Yaklaşık on beş yıl önce, yazar bu hikayeyi duydu ve nedenini bilmiyor, içinde yaşıyor ve kalbini yakıyor. “Belki de her şey iç karartıcı rutininde, silahsızlandırdığı sadelikte?” Yazara, kahramanın Lyudochka denildiği anlaşılıyor. Ölen küçük bir köy olan Vychugan'da doğdu. Ebeveynler kolektif çiftçilerdir. Ezici işlerden gelen baba sarhoştu, telaşlı ve sıkıcıydı. Anne doğmamış çocuk için korkuyordu, bu yüzden kocasının sarhoşluğundan nadir görülen bir mola sırasında gebe kalmaya çalıştı. Ama kız, "babasının sağlıksız eti tarafından yaralandı, zayıf, acı verici ve ağrılı doğdu." Yol kenarındaki çim gibi halsizleşti, nadiren güldü ve şarkı söyledi, okulda sessizce çalışmasına rağmen üçlü bırakmadı. Baba uzun zaman önce ailenin hayatından kayboldu. Anne ve kızı, onsuz daha özgür, daha iyi, daha canlı yaşadı. Erkekler zaman zaman evlerinde ortaya çıktı, “komşu kereste endüstrisi işletmesinden bir traktör sürücüsü, bahçeyi sürmek, iyi bir akşam yemeği yemek, tüm bahar için kaldı, bir çiftliğe büyüdü, hata ayıklamaya, güçlendirmeye ve çoğaltmaya başladı. Yedi mil boyunca bir motosiklet üzerinde çalışmaya gitti, yanına silah aldı ve sık sık ya kırık bir kuş ya da tavşan getirdi. "Konuğun Lyudochka ile ilgisi yoktu: ne iyi ne de kötü." Onu fark etmiyor gibiydi. Ve ondan korkuyordu.
Lyudochka okulu bitirdiğinde, annesi onu şehre gönderdi - hayatını kurmak için kendisi kereste endüstrisi çiftliğine taşınacaktı. “İlk başta, anne Lyuda'ya para, patates ve Tanrı'nın gönderdiği şeylerle yardım sözü verdi - yaşlılıkta bakıyorsun ve onlara yardım edecek.”
Lyudochka şehre trenle geldi ve ilk geceyi istasyonda geçirdi. Sabah, bir perma, manikür yapmak için ön avlu kuaförüne geldim, saçlarımı hala boyamak istedim, ancak eski kuaför tavsiye etti: kızın zaten zayıf saçları var. Sağırda sessiz ama rustik olan Lyudochka, kuaförü süpürmeyi, birine sabun yaymayı, birine peçete uzatmayı teklif etti ve akşam tüm yerel siparişleri buldu, ona boyamamasını tavsiye eden yaşlı bir kuaföre göz kulak oldu ve öğrenci olmamasını istedi.
Gavrilovna, Lyudochka'yı ve belgelerini dikkatle inceledi, şehir belediye idaresine gitti, kızı kuaför çırağı olarak çalışmak için kaydetti ve bazı basit koşulları belirleyerek onunla yaşamaya karar verdi: evin etrafında yardım etmek, onbirden daha uzun süre yürümemek, evi eve götürmek değil, şarap içmek değil tütün içmeyin, her şeye hostesle itaat edin ve onu bir anne gibi okuyun. Daire için ödeme yapmak yerine, odun endüstrisi işletmesinden yakacak odun getirin. “Pokul bir öğrenci olacaksın - yaşa, ama bir usta olduktan sonra, yurda git, Tanrı verecek ve hayatını ayarlayacaksın ... Kıvırcıklaşırsan, seni uzaklaştıracağım. Çocuklarım yoktu, gıcırtılardan hoşlanmıyorum ... ”Geceleri ayak bastığı ve“ uluduğu ”kiracıyı uyardı. Genel olarak, Lyudochka Gavrilovna için bir istisna yaptı: bir süredir kiracı ve daha az kız almadı. Bir keresinde, Kruşçev'in zamanlarında, bir finans teknik okulundan iki öğrencisi vardı: boyalı, pantolonlarda ... zemini öğütmediler, bulaşıkları yıkamadılar, kendi ve diğer insanların yemekleri arasında ayrım yapmadılar - bahçede büyüyen temizlik kekleri ve şeker yediler. Gavrilovna'nın sözüne göre, kızlar ona “bencil” dedi ve bilinmeyen bir kelimeyi anlamayan, onları annesine küfretti ve sürdü. Ve o zamandan itibaren sadece erkeklerin eve girmesine izin verdi, onları hızla evine alıyordu. İki, özellikle zeki, Rus sobanın nasıl pişirileceğini ve yönetileceğini bile öğretti.
Ludochka Gavrilovna başladı, çünkü henüz şehir tarafından şımarık olmayan bir köy akrabası tahmin etti ve yaşlılıkta yalnızlık ile yükümlü olmaya başladı. “Düşersen, su verecek kimse yok.”
Lyuda itaatkâr bir kızdı, ama öğretisi gergindi, çok basit görünen zorunlu iş zordu ve belirlenen çalışma süresi geçtiğinde ustaya geçemedi. Kuaför salonunda Lyudochka ayrıca bir temizleyici olarak daha fazla para kazandı ve eyalette kaldı, pratiğini sürdürdü - daktilo altındaki draftee'leri kesti, okul çocuklarını lanetledi ve Gavrilovna'nın evinin bölücülerin altında kaldığı Vepevera köyünden kesilmiş modacıları keserek öğrendi. Yabancı isabet yıldızları gibi dönen disko kızların kafalarına saç modelleri yaptı, bunun için herhangi bir ücret ödemeden.
Gavrilovna tüm ev işlerini, tüm ev eşyalarını Lyudochka'ya sattı. Yaşlı kadının bacakları gittikçe daha fazla acıyor ve Ludochka'nın gözleri merhemi, emekli olmadan önce geçen yılı tamamlayan metresin bükülmüş bacaklarına ovuştururken sıkıştı. Merhem kokusu çok şiddetliydi, Gavrilovna'nın çığlıkları o kadar yürek bozucuydu ki, komşulara dağılan hamamböceği, sinekler her birinde öldü. Gavrilovna, engelli hale getirdiği işinden şikayet etti ve sonra Lyudochka'ya nasıl ustalaşacağını öğrendikten sonra bir parça ekmek olmadan bırakılmayacağını teselli etti.
Yaşlılıkta ev işleri ve bakım konusunda yardım için Gavrilovna, Ludochka'ya kalıcı bir oturma izni yapması, üzerine bir ev yazması için söz verdi, eğer kız çok mütevazı davranmaya devam ederse, kulübe, avluya bak, bahçede onu bük ve tamamen tükendiğinde ona, yaşlı kadına bak .
İşten Lyudochka bir tramvaya bindi ve sonra ölmekte olan Vepävärze parkında, insanca - 30'larda dikilmiş ve 50'lerde harap olmuş bir tren tren deposu parkı boyunca yürüdü. Birisi parka bir boru koymak istedi. Bir hendek kazdılar, bir boru yaptılar, ama gömmeyi unuttular. Virajlı siyah bir boru buğulanmış kil, tıslama, buharda pişirme, sıcak burda ile içten içe kayma. Zamanla, boru tıkandı ve sıcak bir nehir üste aktı, gökkuşağı-zehirli akaryakıt halkaları ve çeşitli çöpler çizdi. Ağaçlar kurudu, yapraklar uçtu. Sadece topakları, patlayan bir kabuğu olan, üstte boynuzlu dalları olan kavakları, pençelerini yeryüzünde dinledi, büyüdü, kabartmayı alt etti ve sonbaharda odun uyuzları ile dağılmış yapraklar bıraktı.
Hendek boyunca her yıl kırılan ve ilkbaharda tekrar güncellenen bir korkuluk köprüsü atıldı. Lokomotiflerin yerini dizel lokomotifler aldığında, boru tamamen tıkanmış ve hendek boyunca hala sıcak bir çamur ve akaryakıt akışı akmıştır. Bankalar her türlü saçmalıkla büyümüştü, bazı yerlerde bodur ağaçlar, üvez ve ıhlamur duruyordu. Noel ağaçları da yoluna çıktı, ancak bebekliklerinin ötesine geçmediler - Yeni Yıl tarafından köyün ihtiyatlı sakinleri ve çamlar koparılmış keçiler ve herhangi bir şehvetli sığır tarafından kesildi. Park "ölümsüz düşman süvarilerinin bombalanmasından veya işgalinden sonra" gibi görünüyordu. Her yerde sürekli bir kokusu vardı, yavru köpekler, yavru kedi, ölü domuz yavruları ve köy sakinlerini yükleyen her şey hendekte atıldı.
Ancak insanlar doğa olmadan var olamazlar, bu nedenle parkta betonarme tezgahlar duruyordu - ahşap olanlar anında kırıldı. Çocuklar parkta koştu, eğlenceli oyun kartları, içki, dövüş ve bazen de "ölüm" yapan bir punklar vardı. “Buraya ve kızlara geldiler ...” Artemka sabununun, köpüklü beyaz kafalı, elebaşı yönetti. Artemka’nın coşkulu kafasındaki paçavraları ne kadar sakinleştirmeye çalışsa da başarılı olamadı. Onun “sabun köpüğünü anımsatan bir mesafeden bukleler, istasyon kantininden yapışkan boynuzlar olduğunu yaklaştı - onları pişirdiler, boş bir tabağa bir yumruya attılar, bu yüzden birbirine yapıştılar, ağır ve yatıyordular. Ve bir saç modeli uğruna değil, adam Lyudochka'ya geldi. Elleri makas ve tarakla meşgul olur olmaz Artemka onu farklı yerlerde tutmaya başladı. İlk başta, Lyuda Artemka’nın ellerini kavradı ve yardım etmediğinde, bir daktilo ile kafasına vurdu ve kan için yumrukladı, “şefkatli adamın” başına iyot dökmek zorunda kaldım. Artyomka homurdandı ve ıslık çalmaya başladı. O zamandan beri, “taciz tacizini durdurdu”, ayrıca punklar Lyudochka'ya dokunmamasını emretti.
Şimdi Lyudochka kimseden ve hiçbir şeyden korkmuyordu, tramvaydan parkta herhangi bir saatte ve yılın herhangi bir saatinde parka doğru yürüdü ve punkların selamlarına “nazik bir gülümseme” ile cevap verdi. Bir keresinde ataman sabunu, hayvan şehirine benzer bir ağılda dans etmek için merkezi şehir parkındaki Lyudochka'yı “demirledi”.
“Menagerie corral'da insanlar hayvanlar gibi davrandılar ... Sürünüyordu, sürüler şiddetleniyordu, dans etmekten vücut utancı ve deliryum yaratıyordu ... Müzik, şeytani ve vahşilikte sürüye yardımcı oldu, sarsıldı, haşhaş, uğultu, davullar tarafından gürledi, inledi, uludu. "
Lyuda olanlardan korktu, bir köşeye saklandı, müdahale etmek için Artem'in gözlerine baktı, ama "sabun bu gri bir köpükte yıkandı." Küçük adam bir daire içinde bir kamçı yakaladı, küstah olmaya başladı, beyefendiyi zar zor dövdü ve eve koştu. Gavrilovna, Lyudochka'nın efendiyi geçmesi, mesleği belirlemesi durumunda, herhangi bir dans etmeden ona uygun bir çalışan adam bulacağını söyleyen "durak" ı düzenledi - dünyada sadece bir punk değil ... ". Gavrilovna güvence verdi - bir utanç dans etmekten. Lyuda onunla her şeyde anlaştı, zengin yaşam tecrübesi olan bir akıl hocasıyla çok şanslı olduğunu düşündü.
Kız yemek yaptı, yıkadı, temizlendi, beyazladı, boyadı, yıkadı, ütüledi ve evi tamamen temiz tutmak onun için bir yük değildi. Ama evlenirse, her şeyi yapabilir, bağımsız bir metresi olabileceği her şeyde ve kocası bunun için onu sevecek ve takdir edecektir. Lyudochka sıklıkla uyudu, zayıf hissetti, ama hiçbir şey, bu yaşanabilir.
O zaman, Strekach lakaplı ünlü bir kişi, bölgedeki herkese hiç uzak olmayan yerlerden döndü. Görünüşte, aynı zamanda siyah dar gözlü bir böceğe benziyordu, ancak, bir dokunaç bıyığı yerine, Strekach burnunun altında kirli bir tabağı vardı, bir sırıtmaya benzeyen bir gülümseme ile, hasarlı dişleri çimento yongalarından yapılmış gibi ortaya çıktı. Çocukluğundan beri kısırdı, okulda soygunla uğraştı - çocuklardan “gümüş balığı, zencefilli kurabiye” ve sakız aldı, özellikle “ışıltılı bir ambalajda” sevdi. Yedinci sınıfta, Strekach zaten bir bıçak taşıyordu, ama kimseden bir şey alması gerekmiyordu - “köyün küçük nüfusu onu bir han, bir haraç, istediği ve istediği her şey olarak getirdi.” Kısa süre sonra, Strekach birisini bıçakla kesti, polise kaydoldu ve postacıya tecavüz etmeye çalıştıktan sonra, ilk dönemini aldı - üç yıl ertelenmiş bir cezayla. Fakat Strekach sakinleşmedi. Komşu kır evlerini parçaladı, sahiplerini ateşle tehdit etti, bu nedenle kır evlerinin sahipleri bir içki, dilekle bir atıştırmalık bırakmaya başladı: “Sayın konuk! İçecek, yemek, dinlenme - sadece Tanrı aşkına hiçbir şeye ateş etmeyin! ” Strekach neredeyse tüm kış yaşadı, ama sonra yine de onu aldılar, üç yıl boyunca oturdu. O zamandan beri kendini “zaman zaman kendi köyüne gelen, haklı bir tatilde sanki zorunlu çalışma kamplarında buldu. Yerel aptal daha sonra Strekach'ın peşinden gitti, akıl ve akıl kazandı. ”, Bir hukuk hırsızı olarak saygı gördü, ama küçümsemedi, takımını küçük yollarla, kartlarda veya yüksüklerde oynayarak küçümsedi. “O zaman Veparveze köyünün yaşayan nüfusu alarmda hep endişeliydi. O yaz akşamı, Strekach bir bankta oturdu, pahalı konyak içiyor ve boş duruyordu. Shpana söz verdi: “Çıldırma. Burada danslardan kitleler düşecek, size tavuk kiralıyoruz. İstediğin kadar ... "
Aniden Lyudochka'yı gördü. Artyomka-soap onun için bir şey söylemeye çalıştı, ama Strekach dinlemedi, ona cesaret buldu. Kızı pelerini kemeriyle yakaladı, dizlerinin üzerine oturmaya çalıştı. Ondan kurtulmaya çalıştı, ama onu tezgahtan attı ve tecavüz etti. Shpana yakındı. Strekach ayrıca punkların kirlenmesini sağladı, böylece tek suçlu olmayacaktı. Yırtık Ludochka'yı gören Artyomka sabunu dondu ve üzerine bir pelerin çekmeye çalıştı ve kızdı, koştu, bağırdı: “Sabun! Sabun!" Gavrilovna'nın evine ulaşan Lyudochka basamaklara düştü ve bilincini kaybetti. Yanında oturan ve küçük evini teselli eden şefkatli Gavrilovna'nın onu sürüklediği eski bir kanepede uyandım. Kurtarılan Lyudochka annesine gitmeye karar verdi.
Vychugan köyünde, “iki ev kaldı. Birinde yaşlı kadın Vychuganikha inatla hayatını yaşadı, diğerinde Lyudochka'nın annesi ve üvey babası. " Vahşi doğada boğulmuş, ancak zor bir yolla boğulmuş olan tüm köy, bindirilmiş pencerelerde, sallanan kuş evlerinde, kavaklar, kuş kiraz ağaçları, kavak ağaçları arasında çılgınca büyüyordu. O yaz, Lyudochka okuldan mezun olduğunda, eski elma ağacı eşi görülmemiş bir kırmızı dökme elma mahsulü verdi. Aptal kadın korktu: “Çocuklar, bu elmaları yemeyin. Bu iyi değil! " “Ve bir gece meyvenin ağırlığını kaldıramayan bir elma ağacının canlı bir dalı koptu. Çıplak, düz gövde, mezarlıkta kırık bir haç gibi, dağınık evlerin arkasında kaldı. Ölen Rus Köyü Anıtı. Bir tane daha. Vychuganikha, “İşte burada,” diye tahmin etti, “Rusya'nın ortasında birini öldürecekler ve onu hatırlayacak kimse yok, kirli bir şekilde rahatsız oldular ...” Kadınların Tanrı'nın merhametine değersiz olarak inanmaları korkunç bir şeydi.
Lyudochkin’in annesi de sadece Tanrı ve umut için dua etmeye başladı. Lyuda annesine kıkırdadı ve çatladı.
Yakında Wyuganikha öldü. Üvey baba Lyudochka kereste sanayi çiftliğinden erkekleri tıkladı, yaşlı kadını traktör kızaklarındaki kilise bahçesine getirdi ve hatırlanacak bir şey yoktu. Lyudochkin'in annesi masada bir şey topladı. Köyün kurucuları Vychuganikha'nın son taklidi olduğunu hatırladılar.
Annesi mutfakta yıkandı, kızını gördü, ellerini apronda silmeye başladı, büyük karnına koydu, kedinin sabah “misafirleri yıkadığını” söyledi, hala şaşırdı: “Onları nereden alıyoruz? Ve sonra Avon ne! " Lyudochka'nın etrafına bakıldığında, anne hemen fark etti - kızıyla ilgili sorun oldu. “Ona bir talihsizliğin ne olduğunu anlamak için büyük bir zihin gerekmez. Ama bu ... kaçınılmaz olarak, bütün kadınlar gitmeli ... Daha ne kadar talihsizlik daha gelmedi ... "Kızının hafta sonu için geldiğini öğrendi. Ona kadar ekşi krema kazmıştı sevindim, üvey babam bal pompaladı. Annesi yakında kocasıyla kereste endüstrisi çiftliğine taşındığını, sadece "bir kupa gibi ..." dedi. Dördüncü on yılın sonunda doğum yapmaya karar verdiğini utandırdı: “Bir çocuk istiyor. Köyde bir ev inşa ediyor ... ve biz bunu satacağız. Ama senin üzerinde yeniden yazmamızın bir sakıncası yok ... "Lyudochka reddetti:" Ona neden ihtiyacım var. " Annem çok sevindi, belki yüzlerce beşi kayrakta, camda verilecek.
Annem gözyaşlarına boğuldu, pencereden dışarı bakarak: "Bu dağılmadan kim yararlanır?" Sonra ulaşmaya gitti ve kızı bir inek sütü gönderdi ve yakacak odun getirdi. "Kendisi" geç işten eve gelmelidir, geldiği zaman yahni pişirmek için zamanları olur. Sonra üvey babalarıyla bir içki içecekler, ama kızı yanıtladı: "Henüz ne içeceğim ne de keseceğim. Annem “bir kereliğini” kesmeyi öğreneceğine güveniyordu. Hiçbir tanrı saksı yakmaz.
Lyuda üvey babasını düşündü. Bununla birlikte, ne kadar zor olduğu dikkatsizce ekonomiye dönüştü. Makineler, motorlar, bir silahla kontrol edilmesi kolaydı, ancak bahçede uzun süre bir sebzeyi diğerinden ayırt edemedim, saman yapımı şımartan ve tatil olarak algılandı. Yığın atmayı bitirdikten sonra, anne yemek pişirmek için kaçtı ve Lyudochka - nehre. Eve döndüğünde, jantın arkasında “hayvan gürlemesi” duydu. Lyuda üvey babasının nasıl olduğunu görünce çok şaşırdı - “tıraşlı bir kafası olan, her tarafta gri olan, yüzünde derin oluklar olan, dövmelerle kaplı, takma, uzun kollu bir adam, karnında alkışladı, aniden sığ bir zıplamaya koştu ve boğuk bir sevinç kükrüyor yakılmış veya paslanmış, az bilinen bir insandan ”, Lyudochka çocukluğu olmadığını tahmin etmeye başladı. Evde, annesine üvey babasının suda nasıl eğlendiğini gülerek anlattı. “Ama yıkanmayı nerede öğrendi? Çocukluğundan beri, sürgün ve kamplarda, devlet banyosunda eskort ve muhafız casusluğu altında. Bir hayatı var oh-ho-ho ... - Kendini anladıktan sonra, anne tedirgin oldu ve sanki birine kanıtlıyormuş gibi devam etti: “Ama iyi bir adam, belki de iyi bir adam.”
O zamandan beri, Lyudochka üvey babasından korkmayı bıraktı, ancak daha yakın olmadı. Kendine yakın üvey baba kimseye izin vermedi.
Şimdi aniden düşündüm: Yedi mil boyunca kereste endüstrisi çiftliğine koşar, üvey babamı bulur, ona yaslanır ve kaba göğsünde ağlardım. Belki de kafasına vurur, pişman olur ... Aniden sabah treniyle ayrılmaya karar verdi. Annem şaşırmadı: "Peki ... gerekirse ördek ..." Gavrilovna kasabanın hızla geri dönmesini beklemedi.Lyuda, ailesinin ona değil, hareket ettiğini açıkladı. Kayışlar yerine bir torbaya bağlı iki halat gördü ve ağladı. Annem bu ipleri beşiğe bağladığını, ayağını ilmiğe oturttuğunu ve ayağını salladığını söyledi ... Gavrilovna Lyuda'nın ağladığından korkuyordu? "Anneme üzülüyorum." Yaşlı kadın üzüldü ve onun için üzülecek kimse yoktu, sonra uyardı: Artemka sabunu aldılar, Lyudochka yüzünü çizdi ... işareti. Sessiz kalması emredildi. Hem Strekach hem de yaşlı kadın, küçük bir şey çok fazla patladıysa, onu direk için çivilerle dövecekleri ve yaşlı kadının yakılacağı konusunda uyarıldı. Gavrilovna elinden gelenin en iyisini yaptığından şikayet etti - yaşlılığında bir köşe, onu kaybedemedi. Lyudochka hostele taşınmaya söz verdi. Gavrilovna güvence verdi: Bu gangster uzun bir süre rüzgarlanmadı, yakında tekrar oturacaktı, “ve seni geri arayacağım.” Lyuda, bir devlet çiftliğinde yaşarken soğuk algınlığını nasıl yakaladığını, zatürrenin nasıl açıldığını ve bölgesel bir hastaneye kaldırıldığını hatırladı. Sonsuz, uzun bir gecede, ölen bir adamı gördü, bir hemşireden basit hikayesini öğrendi. Bazı uzak yerlerden toplanan, yalnız bir çocuk bir kesim alanında üşütmüş, tapınağında bir kaynama atlamıştı. Deneyimsiz bir sağlık görevlisi ona her türlü önemsemeden bahsettiğini azarladı ve bir gün sonra bölgesel hastaneye baygın olan adama eşlik etti. Kafatası hastanede açıldı, ancak hiçbir şey yapamadı - irin yıkıcı işini yapmaya başladı. Adam ölüyordu, bu yüzden koridorda gerçekleştirildi. Lyuda uzun süre oturdu ve işkence gören adama baktı, sonra yüzüne elini uzattı. Adam yavaş yavaş sakinleşti, gözlerini açtı, bir şey söylemeye çalıştı, ama sadece "bıyık-bıyık ... bıyık ..." duydu. Kadınsı bir içgüdüyle tahmin etti; ona teşekkür etmeye çalışıyor. Lyuda, adam için içtenlikle üzüldü, çok genç, yalnız ve muhtemelen kimseye aşık olacak, bir tabure getirdi, yanına oturdu ve adamın elini tuttu. Umarım ona baktı, bir şeyler fısıldadı. Lyudochka bir dua fısıldadığını düşündü ve ona yardım etmeye başladı, sonra yoruldu ve dondu. Uyandı, adamın ağladığını gördü, elini sıktı, ama titremesine cevap vermedi. Merhametin fiyatını anladı - "ölen adamın başka bir alışılmış ihaneti gerçekleşti." İhanet et, “yaşayanlar ona ihanet et! Ve acıları değil, hayatı değil, acıları onlar için değerlidir ve azaplarının yakında sona ermesini isterler, böylece kendileri acı çekmezler. ” Adam elini Ludochka'dan aldı ve döndü - “ondan hafif bir rahatlama beklemiyordu, ondan bir kurban bekledi, sonuna kadar onunla olmaya rıza gösterdi ve belki onunla birlikte öldü. O zaman bir mucize olurdu: birlikte ölümden daha güçlü olacaklardı, hayata döneceklerdi, içinde güçlü bir dürtü ortaya çıkardı, ”diriliş yolu açılacaktı. Fakat yakınlarda, ölmekte olan bir adam uğruna kendini feda edebilecek kimse yoktu ve tek başına ölümün üstesinden gelemedi. Adam yan yana, sanki kötü bir işte kalmış gibi, gizlice yatağına gitti. O zamandan beri, geç oduncu adamın önünde derin suçluluk hissi onu bırakmadı. Şimdi kendini keder ve terkediyor, özellikle akut, çok somut bir şekilde ölmekte olan bir adamın tüm reddini hissetti. Yalnızlık fincanını, sonuna kadar kurnaz insan sempatisini içmek zorunda kaldı - etrafındaki alan daraldı, hastanenin soyulma sobasının arkasındaki ranza yakınında ölmekte olan adamın yatıyordu. Ludochka utandı: “O zaman neden taklit etti, neden? Sonuçta, eğer gerçekten ölmeyle tamamen kalmaya, onun için un kabul etmeye hazır olsaydı, eski günlerde olduğu gibi, belki de, bilinmeyen güçler onun içinde ortaya çıkardı. Bir mucize olmasa bile, ölmekte olan bir kişi yine de dirilemedi, her şeye rağmen, ona kendini ... son nefesine verebildiğinin farkına varmak, onu güçlü, kendine güvenen, kötü güçlerle savaşmaya hazır hale getirecekti. ” Şimdi yalnız mahkumların psikolojik durumunu anladı. Lyuda yine üvey babasını hatırladı: Muhtemelen o güçlülerden biri mi? Ama nasıl, ona nereden yaklaşıyorsun? Lyudochka, sıkıntı içinde, yalnızlık içinde hepsinin aynı olduğunu ve utanacak ve küçümseyecek bir şey olmadığını düşündü.
Hostelde henüz bir yer yoktu ve kız Gavrilovna ile yaşamaya devam etti. Ev sahibesi küçük eve "karanlıkta dönmeyi" öğretti, parktan geçmedi, böylece "Saranopaly" köyde yaşadığını bilmiyordu. Ancak Lyudochka parkta yürüdü, adamlar onu yakaladığında, Strekach'ı korkutup korkusuzca banka ittiler. Lyuda ne istediklerini anladı. Cebinde bir ustura taşıdı ve “Strekach'ın asaletini köküne kesmek” istedi. Bu korkunç intikamı düşünen kendisi değildi, ancak bir kez bir kuaför salonundaki bir kadının benzer bir eylemi duydu. Ludochka adamlara, “öyle tanınmış bir beyefendi” olan Strekach'ın olmaması üzücü. Yanakça dedi: Siktir git çocuklar, iyi giyilmiş, zengin olmayan bir adama dönüşeceğim. Çocuklar onu en kısa sürede geri dönecek şekilde serbest bıraktılar ve "şaka" yapmaya cesaret edemediği konusunda uyardılar. Evde Lyudochka eski bir elbise giymiş, beşiğinden aynı ipi kırarak, ayakkabılarını çıkardı, bir kağıt aldı, ancak bir kalem ya da kurşun kalem bulamadı ve sokağa atladı. Parka giderken orman endüstrisinde genç erkek ve kadınların işe alınması hakkında bir duyuru okudum. Tasarruflu bir düşünce parladı: "Belki gitmeliyim?" “Evet, başka bir düşünce ilkini derhal kesintiye uğrattı: orda, bir çıngırakta ve her biri bıyıklı bir ratman vardı.” Parkta, yolun üstünde beceriksiz bir orospu olan uzun zamandır fark edilen bir kavak buldu, üzerine bir ip süpürdü, sessizce de olsa bir döngüyü titizlikle bağladı, ancak köy yolunda çok şey biliyordu. Lyudochka kavak yumrularına tırmandı ve boynuna bir ilmik koydu. Zihinsel olarak aileye ve arkadaşlara veda etti, Tanrı'dan af istedi. Tüm ayrılmış insanlar gibi, bu oldukça belirleyiciydi. “Ve burada, boynundaki bir ilmikle, o da, çocuklukta olduğu gibi, yüzünü elleriyle sıktı ve yüksek bir bankadan kendini bir jakuziye atmış gibi ayaklarını itti. Sınırsız ve dipsiz. "
Göğsündeki kalbin şiştiğini, kaburgalarını kırdığını ve göğsünden nasıl ayrıldığını hissetmeyi başardı. Kalp hızla yoruldu, zayıfladı ve sonra tüm acı ve eziyet Lyudochka'yı terk etti ...
Onu parkta bekleyen adamlar, onları aldatan kızı azarlamaya başladı. Biri keşifçiye gönderildi. Arkadaşlarına bağırdı: “Pençelerimizi yırtıyoruz! Ko-ogti! O ... "- İzci kavaklardan, ışıktan zıplamaya koştu." Daha sonra, istasyon restoranında otururken, Lyudochka'nın titreyen ve seğirme gövdesini gördüğü gergin kahkahalarla güldü. Çocuklar Strekach'ı uyarmaya ve "karıştırılmadan" bir yere gitmeye karar verdiler.
Lyudochka yerli terk edilmiş köyüne değil, şehir mezarlığına gömüldü. Annem bazen unutulur ve oy kullanılır. Evde Gavrilovna gözyaşlarına boğuldu: Lyudochka'yı kızı olarak saydı ve kendi başına mı yaptı? Üvey baba bir bardak votka içti ve sigara içmek için verandaya çıktı. Parka gitti ve yerinde Strekach liderliğindeki tüm şirketi buldu. Haydut yaklaşan adama neye ihtiyacı olduğunu sordu. "Sana bakmaya geldim," diye cevapladı üvey baba. Haçı Strekach’ın boynundan yırttı ve çalıların içine attı. “En azından çöpe atma, enayi! Tanrı'ya dokunma, onu insanlara bırak! ” Strekach köylüleri bıçakla tehdit etmeye çalıştı. Üvey baba sırıttı ve yıldırım hızında bir hareketle Strekach'ın elini tuttu ve bir parça kumaşla birlikte cebinden çıkardı. Haydutların duyularına gelmesine izin vermeden, gömlek yakasını kuyruğuyla yakaladı, Strekach'ı boynun çalılıklarından çalıların arasından sürükledi, onu hendek içine attı ve buna karşılık bir kalp çığlığı geldi. Ellerini pantolonuna silerek üvey babası yola çıktı, punklar yoluna çıktı. Onlara baktı. “Çocuklar gerçek, düşüncesiz bir vaftiz babası hissettiler. Bu pantolonunu kirle boyamadı; uzun zamandır en kirli konvoydan önce bile kimseden önce diz çökmedi. ” Shpana kaçtı: yarı pişmiş Strekach'ı hendekten sürükleyen parktan biri, ambulansın arkasındaki biri ve Strekach'ın yarı uyuyan annesine oğlunun acı çektiği kader hakkında bilgi verdi, çocuk çalışma kampından maksimum güvenlik kampına giden kaba yol sona erdi. Parkın eteklerine ulaşan Lyudochka’nın üvey babası tökezledi ve aniden bir düğüm üzerinde bir ip parçası gördü. “Tek başına bilmediği bazı eski güçler onu yüksek attı, orospu yakaladı, gıcırdadı ve düştü.” Şubeyi elinde tutan, herhangi bir nedenden dolayı koklayan üvey babası sessizce şöyle dedi: “İhtiyacınız olduğunda neden ayrılmadınız?” Onu parçalara ayırdı, yanlara saçtı ve Gavrilovna'nın evine acele etti. Eve gelip votka içmek, kereste endüstrisi çiftliğine girdi. Saygılı bir mesafede, karısı acele etti ve ona yetişmedi. Ludochka’nın eşyalarını ondan aldı, yüksek merdivenlerden trene çıkmasına yardım etti ve serbest bir yer buldu. Lyudochka’nın annesi önce fısıldadı ve sonra Tanrı'dan yüksek sesle doğum yapmasına ve en azından bu çocuğu dolu tutmasına yardım etmesini istedi. Kurtarmadım Lyudochka'yı istedim. Sonra "huzursuz bir şekilde başını omzuna koydu, ona karşı zayıf bir şekilde eğildi ve ona benziyordu, ya da aslında, daha çevik ve sakin olması için omzunu indirdi ve hatta dirseğiyle bastırdı gibi görünüyordu."
Yerel polis departmanının Artemka sabununu bölme gücü ve yeteneği yoktu. Sıkı bir uyarı ile, evde serbest bırakıldı. Korku ile, Artyomka iletişim okuluna girdi, direklere tırmanmayı, vida tutmayı ve telleri çekmeyi öğrettiği şube; korkuyla, başka türlü değildi, Artemka-sabun yakında evlendi ve düğünden dört ay sonra köyün en hızlısı olan Stakhanov'un tarzında, gülümseyen ve neşeli bir kıvırcık saçlı çocuğu vardı. Büyükbaba, "düz başlı bu küçük olanın, onu forseps ile Tanrı'nın ışığına çıkardıkları için, bir direğe müdahale edebileceği son hakkında babasıyla bile düşünemeyeceğini" söyledi.
Üç aylık dönemin sonunda, yerel bir gazetenin dördüncü sayfasında şehirdeki ahlak durumu hakkında bir not belirdi, ancak “Lyudochka ve Strekach bu rapora girmedi. İçişleri Müdürlüğü başkanı emekli olmak için iki yıl geçirdi ve pozitif yüzdeyi şüpheli verilerle bozmak istemedi. Herhangi bir not, mülk, değerli eşya ve tanık bırakmayan Lyudochka ve Strekach, İçişleri Müdürlüğü kaydında intihar hattından geçtiler ... aptalca kendilerine el koymuşlardı.