: Genç prensesin hatasıyla, tüm beyaz balıkçıllar imha edildi. Bunu öğrendikten sonra, prenses tövbe eder, bir kişinin başkalarına karşı sorumluluğunu fark eder ve kendini halkının geleceğine adamaya karar verir.
Kuzeyde, dondurucu deniz arasında, bir krallık yalnız bir adada yayılır, neredeyse tüm yıl boyunca soğuk alacakaranlık ve sise daldırılır. Kış uzun, yaz kısaydı. Vahşi uçurumlar sadece kısa bir süre gri yosunlarla kaplandı ve sonra tekrar karla kaplıydı. Bu adanın kralının babası kadar güzel bir kızı olan Prenses Isolda vardı. Prens Sagir ile evlendi.
Prenses, terzinin gelinliklerini kardan daha beyaz, Kuzey Denizi kadar gri bir pelerin ve camdaki köpüklü ayaz desenlere benzer bir başlık emretti. Bu kıyafetin Isolde'yi anavatanını hatırlatması gerekiyordu. Terzi, en pahalı malzemelerden bir pelerin ve elbise dikmeyi vaat etti, ancak ne için parlak bir başlık yapacağını bilmiyordu - dünyada böyle bir malzeme yoktu.
Prenses üzgün. Üç gün sonra, odasına çirkin, kambur bir yaşlı adam geldi. Prensese güneyde çok yaşayan beyaz bir balıkçıldan güzel bir gölün kıyısında bahsetti. İlkbaharda, en iyi tüylerin tepeleri kuşların başlarında büyür.Bu kreti elmaslarla süslerseniz, prensesin hayal ettiği elbiseyi alırsınız. Ancak, böyle bir kret almak için yaşlı adam uyardı, güzel bir kuşun öldürülmesi gerekecek. Birçok kuştan birinin ölümü, gelinlik güzelliğine kıyasla ne anlama geliyor!
İlk başta, Isolda reddetti, ancak yaşlı adam düşünmek için zaman verdi ve kayboldu. Uykusuz bir geceden sonra, prenses yaşlı adamı aradı ve ona bir yolculuğa çıkmasını söyledi.
Uzun zamandır beklenen bahar geldi. Sarayda her şey düğün için hazırdı. Prenses, ülkesinin kültürünün tüm zenginliklerini getiren damat için bekledi. Prensin gemisinde elmaslarla süslenmiş balıkçıl tepesine sahip yaşlı bir adam. Isolde'ye bir parça kıyafet verdi. Güzel kıyafeti, prenses Prens Sagir ile evlendi ve zengin bir şekilde dekore edilmiş bir gemiye ülkesine yelken açtı.
Birkaç yıl geçti. Isolda, yumuşak deniz kenarında sıcak bir ülkede mutlu bir şekilde yaşadı, ancak yine de sert vatanını özledi. Bir gemiye bindiğinde babasını ziyarete gitti. Isolda eski yatak odasına yerleşti ve yatmadan önce her zaman gençliğini, düğününü ve harika düğün kıyafetlerini hatırladı.
Bir gece, hayatta kalanların sonuncusu olan prensese iki beyaz balıkçıl belirdi. Yaşlı adam, zarif tepeleri uğruna tüm kuşları yok etti. Balıkçıllar pahalı süslemelere ve bir zamanlar beyaz balıkçılların yaşadığı müreffeh vadiye sahip Isolde vitrinlerini gösterdi. Şimdi vadi cesetleriyle doluydu.
Sabah, prenses bunun sadece bir kabus olduğuna karar verdi, ama rüya dinlenmedi ve Isolda babasına korkunç bir hata söyledi. Kral kızının onu aldattığı için üzgündü.Prensese beyaz balıkçılların acımasız imhasını anlattı. Isolda rüyasının doğru olduğunu ve neden olduğu zararı düzeltmenin artık mümkün olmadığını fark etti - tüm balıkçıllar öldü.
Tövbe eden, prenses ailesine geri döndü. Şimdiye kadar sadece kendisi için yaşadı, ama şimdi insanın amacının iyi getirmek olduğunu fark etti. Prens Sagir halkı arasında çok fazla keder vardı ve prenses yardım etmeye karar verdi, "kendini ve tüm zevklerini unutmak ... insanlar arasında tamamen yeni, dolu ve sağlıklı bir yaşam başlatmak için."