Alexander Sergeyevich Puşkin'in “Kaptanın Kızı” adlı tarihi romanı, yazarın eseri okuyuculara ne kadar ustalıkla uyarladığının harika bir örneğidir. Eylemin tarihsel zamanlamasını koruyarak, konuşmayı ve anlatım biçimini doğru bir şekilde ileten Puşkin, metni karmaşık konuşma dönüşleri ve arkaik kelimelerle doldurmaz. İşi okumak kolaydır, karakterlerin eylemlerini ve deneyimlerini hissetmek kolaydır. Tüm karakterler anlaşılabilir, ana karakterler önemli ikincil karakterleri gölgede bırakmaz. Romanın kahramanları yaşayan insanlar. Kesinlikle olumlu değil, kesinlikle olumsuz değil. Antagonist Pugachev, insan karakterinin en çeşitli yönlerini gösterir, Pyotr Grinev “beyaz at üzerinde şövalye” olarak değil, duyguları ve duygusal atışlarıyla sıradan bir gençlik olarak gösterilir.

Bölüm I Çavuş Muhafızı

Konteynerin babası Andrei Petrovich Grinev, Kont Minich yönetiminde gençliğinde görev yaptı, başbakan olarak emekli oldu. O zamandan beri, Simbirsk köyünde yaşadı, fakir bir asilzade kızı Avdotya Vasilievna ile evlendi. Çiftin hayatta kalan tek çocuğu ana karakter Peter Grinev.

Beş yaşından itibaren Peter, romanın tüm süresi boyunca kendisine eşlik edecek olan Savelich'e eğitimden vazgeçti. On altı yaşında Peter, eski bir arkadaşı Andrei Petrovich'in komutası altında Orenburg'da hizmet etmeye gönderildi.

Peter ve Savelich, bir gün boyunca bir tavernada durdukları Simbirsk'e vardılar. Orada Grinyov ona bilardo oynamayı öğreten kaptan Zurin ile bir araya geldi ve Peter yüz ruble kaybedip sarhoş oldu. Savelich, Peter yerine borcunu ödemek zorunda ve sorunlu bir vicdan ve derin bir pişmanlık ile Simbirsk'ten daha da ileri gidiyor.

Bölüm II Danışman

Peter ve Savelich devam ediyor. Grinev tövbe etti ve ayağa kalktılar. Hedefinize yaklaştıkça hava kötü geçecektir. Sürücünün fırtına hakkındaki uyarısına rağmen, Peter yolculuğa devam etmekte ısrar etti. Kötü hava arabayı buldu ve en yakın köye giden yolu kapattılar. Yolda, Peter uykuya dalar, babasının yerinde siyah sakallı bir adam gördüğü kehanetli bir rüya görür. Bu arada, Grinev'in rüyasında siyah bir adam gördüğü, danışman olduğu ortaya çıkan ve onlara hanın yolunu gösteren hanın yanına geldiler. Ertesi sabah fırtına hafifledi ve Grinev yola çıkmak üzereydi. Sahibine para ödedi ve danışman tavşan ceketini verdi.

Orenburg'da Grinev doğrudan generale gitti. Mironov kaptanı için Belogorsk kalesine gönderdi.

Bölüm III Kalesi

Belogorsk kalesi Orenburg'a kırk kilometre uzaklıktadır. İlk gün Grinev önce kaptanla, sonra da komutanla tanıştı. Ertesi gün Peter Shvabrin ile bir araya geldi, arkadaş oldular.

Aynı gün, Grinev ilk olarak Masha Mironova'yı gördü ve Shvabrin onu daha önce yakın bir aptal olarak tanımladığı için onu gerçekten sevmedi.

Bölüm IV Düello

Peter kalesinde birkaç hafta yaşadıktan sonra, burada barışçıl işlere alıştım, hayat hoş oldu. Marya Ivanovna ile daha iyi tanıştı ve onda mantıklı ve hassas bir kız buldu. Ve Shvabrin ile ilişkiler daha az hoş oldu. Grinev, komutanın ailesi yönündeki şakalarından zarar gördü ve özellikle Masha hakkında açıklamalar.

Peter şiir yazma alıştırması yapmaya başlar ve onları Masha'ya adamıştır. Eserlerinden birini Shvabrina'ya atfetti, ama onu eleştirdi ve alay etti ve aynı zamanda Masha ticari ve sevimli olarak adlandırdı. Grinev öfkeyle Shvabrin'e piç diyor ve Peter'ı düelloya zorluyor.

İlk kez birleşemediler. Grinev tarafından saniyeler içinde seçilen Ivan Ignatich, böyle bir davaya katılmayı reddetti ve düellocuları komutana götürdü. Aynı akşam Peter, Schwabrin'in bir yıl önce Mary ile evlendiğini ancak reddedildiğini öğrenir. İkinci kez bir düello gerçekleşti. Dağlık bir yolda ona kaçan Savelich'in dikkati dağılan Peter, dikkati dağıldı ve yaralandı.

Bölüm V Aşk

Grinev yaralanmasından kurtulurken, Masha sık sık ona gitti, bu da onu çok mutlu etti. Peter Masha'yı önerir ve kabul eder, ancak ebeveynlerinin sendikalarına nasıl tepki vereceğinden endişe eder. Grinev, ailesine bir mektup yazar ve metni Masha ile koordine eder.

Peter iyileşmesinin ilk günlerinde Shvabrin ile uzlaştı. Alexei Ivanovich'in gururu ile Masha'nın yaralanmasına yönelik iftiraları haklı çıkardı.

Birkaç gün sonra Peder Grinev'in cevabı geliyor. Mektupta, oğlunun Marya Mironova ile evliliği için rıza ya da nimet vermek niyetinde olmadığını yazıyor. Reddetmeyi öğrenen Masha çok üzgündü, ancak ebeveynlerinin kutsaması olmadan Peter onunla evlenmek istemedi.

Bölüm VI Pugachevschina

Ekim 1773'ün başlarında, Belogorsk kalesinin komutanı generalden kağıt aldı. Ondan, şizmatik Emelyan Pugachev'in geç imparator Peter III'ün adını alarak nöbetçinin altından kaçtığı biliniyor.

Daha sonra komutan, Pugachev'den, Belogorsk kalesine gitme niyetini açıkladığı bir itiraz aldı. Komşu kalenin kötü adamlar tarafından alındığı bilinince, komutan ve karısı Masha'yı Orenburg'a göndermeye karar verdi.

Bölüm VII Saldırı

Grinev bütün gece uyumadı. Şafak vakti, kapıya gidip Masha'ya liderlik etmek istedi. Sabah Pugachev'in Belogorsk kalesine girdiğini ve Masha'nın gidecek zamanı olmadığını öğrenir.

Bir saldırı başladı. Komutan kafasından yaralandı ve Peter yakalandı. Egemenliğin meydandaki mahkumları beklediğini ve yemin ettiğini bağırdılar. Orada, meydanda Ivan Kuzmich'i itaatsizlik için astılar. Asiler kalabalığında Grinev, bir daireye kırpılmış Shvabrin'i görür. Shvabrin, Pugachev’in kulağına bir şey fısıldadı ve bakmadan Peter'a asmasını emretti. Grineva, kendini Pugachev'in ayaklarına atan ve beyefendinin çocuğuna merhamet etmesini isteyen Savelych tarafından kurtarıldı.

Sakinler bir sahtekâr küfretmeye başladı. Bir komutan sokağa sürüklendi. Asılan kocasını gördü, çığlık attı ve genç bir Kazak onu öldürdü.

Bölüm VIII Davetsiz Misafir

Grinev, Masha'nın at tarafından saklandığını öğrenir. Savelich, Pugachev'de Peter'ın koyun derisi paltosunu verdiği handan bir sarhoş olduğunu tanır.

Pugachev, Grinev'i kendine çağırır. Orada Peter'dan sadık bir şekilde hizmet etmesini ve "egemenlik" e bağlılığını yemin etmesini ister. İmparatoriçe'ye sadakat yemin ettiğinden Grinev sahtekârı reddediyor. Peter'ın hayatı şimdi sahtekârın pençesinde ve Grinev'i serbest bırakmak veya onu yürütmek ona kalmış. Genç adamın samimiyeti Pugachev'i şaşırtıyor ve "dört taraftan da" gitmesine izin veriyor.

Bölüm IX Ayrımı

Sabah katedral yerinde, Savelych, Pugachev'e, sahtekâr soyguncuların Grinyov’un dairesinden çektiği tüm iyiliği listeleyen bir kağıt veriyor. Cömertlikteki Pugachev yaşlı amcayı yedekler ve kaleyi terk eder.

Grinev, Marya Ivanovna'yı görmek isteyen papazın evine koşar. Hoşçakal derler, Pugachev Peter'e bir koyun derisi paltosu ve bir at verir. Shvabrin kalenin yeni komutanını atadı.

Bölüm X. Şehrin Kuşatması

Birkaç gün sonra Pugachev'in Orenburg'a yaklaştığı haberi geldi. Orenburg kalesinin kuşatması sırasında orada hayat dayanılmaz hale geldi. Belogorsk kalesinden tek bir mektup gelmedi; Masha'dan ayrılma Grinyov'a dayanılmaz hale geldi.

Bir gün Peter, Masha'dan bir mektup alır. Shvabrin'in onunla evlenmeye zorladığını ve reddetme durumunda Masha'yı kampa Pugachev'e teslim etmekle tehdit ettiğini yazıyor. Öfkeli Peter, Belogorskaya'yı temizlemek için askerlerle gitme isteği ile generale acele etti. General Grinev'in öfkesini anlıyor, ancak askerleri kalenin kuşatması için tahsis etmeyi reddediyor, sonra Peter farklı davranmaya karar veriyor.

Bölüm XI İsyancı Yerleşimi

Peter ve Savelich, Belogorsk kalesine gider. Yolda, gardiyanlar tarafından ele geçirilir ve bir kulübe alınır. Orada Grinyov Pugachev'e Belogorsk'a orada rahatsız olan yetimi kurtarmak için gideceğini itiraf ediyor.

Ertesi sabah Pugachev ve Grinev kaleye gittiler.

Bölüm XII Yetim

Kalede, Shvabrin kızın hasta olduğunu, karısı olduğunu söylüyor. Aslında Masha koruma altına oturdu, zayıf ve solguntu ve masada sadece bir parça ekmekle kaplı bir sürahi su vardı.

Sinirli bir Shvabrin, Masha'nın sırrını ortaya çıkarır, onun bir kaptanın kızı olduğunu kabul eder. Buna rağmen Pugachev, Grinev ile gitmesine izin veriyor.

Bölüm XIII Tutuklama

Masha ve Peter gardiyanlar tarafından durduruluyor. Binbaşı Grinev'de Zurin tanıyor. Peter onunla konuştuktan sonra Masha ve Savelich'i köye ailesine göndermeye karar verir ve müfrezede görev yapmaya devam eder.

Şubat ayının sonunda Pugachev yenildi, ancak yakalanmadı, ancak yeni bir çete topladı ve tekrar kötülüğe başladı. Kısa süre sonra Pugachev'in sonunda yenildiği biliniyordu. Savaş bitti ve Grinev eve gidebilirdi. Zurin ona izin verdi, ancak ayrılış gününde Petr'i tutuklama emri geldi.

Bölüm XIV Mahkemesi

Grinev Kazan'a getirildi. Ertesi gün hapishane gardiyanı Peter'a komisyondan istendiğini açıkladı. Shvabrin, Peter'ın suçlayıcısı olduğu ortaya çıktı ve Grinev'in Pugachev'in casusu olduğunu iddia etti. Masha'yı dolaştırmamak için Grinev, Orenburg'dan ayrılma sebebi hakkında sessiz kaldı.

Bu arada Marya Ivanovna, Grinev'in ebeveynleri tarafından sıcak ve samimi bir şekilde kabul edildi. Peter'ın tutuklanması haberi herkesi vurdu. Sevgilisini kurtarmak için Masha Petersburg'a gitti.

Bir sabah yürüyüşte, Masha bir bayanla tanışır. Masha dürüstçe ona Petersburg ziyaretinin amacını anlattı - İmparatoriçe'den sevgilisine merhamet etmesini istiyor. Kadınlar ayrıldı ve daha sonra üstat Masha'ya imparatoriçenin onu davet ettiğini açıkladı.

İmparatoriçe'de Masha yeni arkadaşını tanıdı. İmparatoriçe Masha'ya Peter'dan bir merhamet mektubu verdi. O akşam Marya Ivanovna köye geri döndü.

1774'ün sonunda Peter hapishaneden serbest bırakıldı, Pugachev'in infazına katıldı ve sonra köye döndü. Yakında Marya Ivanovna ile evlendiler ve Simbirsk eyaletinde yavruları gelişti.

Videoyu izle: Allahı Arayan Çocuk - Hay Türkçe (Kasım 2024).