On üç yaşındaki Kish, Polar Denizi'nde annesi Aikiga ile birlikte yaşıyor. Kish'in erkek ve kız kardeşi yok ve babası Bok, girdiği kutup ayısıyla kavga ederek insanları açlıktan kurtararak öldü. Zamanla, insanlar cesur bir adamın başarısını ve en yoksul igloda yaşayan bir çocuğu olan bir anneyi unuttular.
Konsey, lider Klosh-Kwan'ın iğnesinde toplanıyor. Kish ayağa kalkar ve annesinin kendisiyle gerekli et miktarını aldığını söyler, ancak genellikle yaşlı ve serttir. Çocuk konuşmasıyla herkesi bunaltır, avcılar genç adamın bir yetişkin gibi konuştuğuna ve böyle küstah sözleri yüzlerine attığına şaşırır. Konsey üyeleri öfkeleniyor, Kish'i yetişkin erkeklere öğretemediği sözlerle uyumaya gönderiyorlar. Sonra çocuk son sözünü söylüyor - konuşması istenene kadar konseyde sessiz kalacak. Bundan sonra eti avlayacak ve paylaşacak ve paylaşımı adil olacak.
Ertesi gün, Kish yalnız avlanmaya gider. Birkaç gün sürer, ama hala değil. Kabile arkadaşları zaten onu ölü olarak görüyorlar ve annesi bile yüzünü keder işareti olarak yüzüyor, ancak bir sabah, omzunda öldürülen ayının karkasının bir parçasını taşıdığı ilan edildi. Erkekleri sonrasında uyandırır ve buz üzerinde çok fazla et bulurlar.Yavruları olan bir ayı sadece öldürülmekle kalmadı, aynı zamanda tüm kurallara göre yenilendi. Kish'in bir sırrı var.
Birkaç kez daha avlanmaya devam ediyor, kimseyi almıyor ve sürekli başarı ile geri dönüyor. Paylaşımı her zaman adil. Kish, getirdiği eti yiyen insanlardan, daha basit bir şekilde, kabile arkadaşlarının yaptığı yeni bir iğne inşa etmelerini ister.
Batıl inançlı insanlar büyücülük hakkında konuşmaya başlar. Kish, iki genç avcıyı takip etmek için gönderilir - Bima ve Bone. Beş gün sonra geri gelirler ve Kish'in bir ayı ile nasıl tanıştığı, onu kızdırdığı, dikkat çektiği hakkında bir hikaye anlatırlar, ancak öfkeli bir avcı ona koştuğunda, ayının yediği buzun üzerine kaçmaya ve küçük topları düşürmeye başladı. Bir süre sonra, ayı Kish'i unuttu, çünkü Bone'ya göre, bu toplar çok fazla sorun yaptı. Acı yüzünden, ayı zayıflayana kadar pençeleriyle kendini yırtmaya başladı, sonra Kish bitkin yırtıcıyı bir mızrakla bitirdi.
Kish'in geri dönüşü üzerine, ona konsey davet eden bir elçi gönderilir, ancak iğnesinin herkesi ağırlayacak kadar geniş olduğunu söyler. Erkeklerin merakı o kadar büyük ki, herkes lider Klosh-Kwan başkanlığındaki genç avcının evine gidiyor.
Kish, basit bir avlanma yöntemi bulduğunu açıklar. Bir balina kemiği alır, her iki tarafa bir iğne gibi işaret eder, bükür ve onu donmaya maruz bırakan donmaya maruz bırakan mühür yağ toplarına sarar. Avda, Kish bu topları ayılara atar. Ayılar onları yutur, midede yağ erir ve bıyık düzelir, canavar için korkunç bir acıya neden olur ve onu tüketir.
Bu yüzden Kish hakkındaki hikayeyi bitirir. Daha sonra kabilenin lideri olur ve yönetimi altında herkesin yeterli eti vardır.