1835 yılında, küçük Alman ticaret kenti Marienkirche'ye büyük saygı duyulan Buddenbrock ailesi, yakın zamanda Johann Buddenbrock başkanı tarafından satın alınan Mengstrasse'de yeni bir eve taşındı. Aile, eski Johann Buddenbrock, karısı, oğulları Johann, damadı Elizabeth ve torunlardan oluşuyor: on yaşındaki Thomas, sekiz yaşındaki Anthony - Tony - ve yedi yaşındaki Hıristiyan. Hala fakir aile hattının çocukları olan akranları Tony Clotilde ve onlarla o kadar uzun süre hizmet eden idare babası Ida Jungman ile neredeyse ailenin bir üyesi olarak kabul ediliyorlar.
Ancak aile, Breitenstrasse'de yaşayan Johann Buddenbrock'un Yaşlı, Gorthold'un ilk doğuşundan bahsetmemeye çalışıyor: bir dükkan sahibi ile evlenerek bir mezalyon yaptı. Ancak, Gorthold kendisi akrabalarını unutmadı ve evden dolayı satın alma fiyatının bir kısmını talep ediyor. Johann Buddenbrook Jr kardeşi eziyor, ancak bir işadamı olarak, Gorthodda için gerekli olanı öderseniz şirketin yüz binlerce işareti kaybedeceğini anlıyor ve bu nedenle babasına para vermemesini tavsiye ediyor. Hemen kabul eder.
İki buçuk yıl sonra Buddenbrooks'un evine sevinç gelir: Elizabeth'in bir kızı Clara vardır. Mutlu baba bu etkinliğe büyükbabası tarafından başlatılan ve Buddenbrock klanının uzun bir soyağacını ve ailenin bir sonraki başkanının kişisel notlarını içeren altın kesilmiş kenarlı bir deftere girer.
Ve üç buçuk yıl sonra, yaşlı Bayan Buddenbrock ölür. Bundan sonra kocası emekli oldu ve şirketin yönetimini oğluna aktardı. Ve yakında da ölür ... Gorthold ile babasının mezarında bir araya gelen Johann, mirasını kesin olarak reddeder: diğer tüm duygular, şirketin başına düşen unvanı dayatan borçtan önce sessiz olmalıdır. Ancak Gorthold dükkanını tasfiye edip emekli olduğunda, o ve üç kızı mutlu bir şekilde ailenin koynuna kabul edilir.
Aynı yıl Tom babasının işine girer. Buddenbrooks'un gücüne ve dolayısıyla kendi cezasızlığına güvenen Tony, genellikle ebeveynlerini şakalarıyla rahatsız eder ve bu nedenle Zazemi Weihbrodt yatılı evine gönderilir.
Tony, ailesini tamamen büyüleyen bir Hamburg tüccarı olan Bay Grünlich, ona bir teklifte bulunduğunda on sekiz yaşında. Tony onu sevmiyor, ama ne ailesi ne de reddetmesini kabul ediyor ve evlilik konusunda ısrar ediyor. Sonunda, kız Travemuende'ye, denize gönderilir: izinlerine gelmesine, düşünmesine ve en iyi kararı vermesine izin verin. Eski pilot Schwarzkopf'un evine yerleşmesine karar verildi.
Pilot'un oğlu Morgen sık sık Tony ile zaman geçirir. Aralarında gizli samimiyet ortaya çıkar ve yakında gençler birbirlerine olan sevgilerini itiraf eder. Ancak, eve döndüğünde, Tony yanlışlıkla altın kenarlı bir aile not defterine rastlar, okur ... ve aniden onun, Anthony Buddenbrok'un tek bir zincirde bir bağlantı olduğunu ve doğuştan türünün yüceltilmesini teşvik etmek için çağrıldığını fark eder. Nazikçe bir kalem yakalayan Tony, not defterine Bay Grunlich'le nişanlısı hakkında başka bir satır yazar.
Tony, kalbin diktelerine karşı çıkan tek kişi değil: Tom, bir çiçek dükkanı pazarlamacısı olan sevgilisini de terk etmek zorunda kalıyor.
Grunlikh aile hayatı çok başarılı değil: Grunlich neredeyse karısına dikkat etmiyor, masraflarını sınırlamaya çalışıyor ... Ve dört yıl sonra iflas ettiği ortaya çıktı: Bu daha önce olmuş olabilirdi, eğer Tony'yi çeyiziyle yakalayamaz ve bir izlenim yaratamazsa, kayınpederinin firması ile çalışır. Johann Buddenbrock, damadı için yardım etmeyi reddediyor; Tony’nin evliliğini çözer ve kızı Erica'yla birlikte ona götürür.
1855'te Johann Buddenbrock öldü.Şirketteki liderlik aslında Thomas'a geçer, ancak önerisi üzerine amcası Gorthold kurgusal olarak lider konumdadır. Tom, ciddiyete saygı duyan ve bir iş tahminine sahip olan ciddi bir genç adam! Ancak Christian, yabancı topraklarda sekiz yıl geçirmesine rağmen büro çalışmalarına rağmen, emek gayreti göstermiyor ve bir aile şirketinin ofisinde zorunlu oturma yerine bir kulüp ve tiyatroda zaman geçiriyor.
Bu arada Clara on dokuzdur; o kadar ciddi ve Tanrı korkusuyla, manevi rütbe sahibi bir kişi dışında onunla evlenmek zor, bu yüzden tereddüt etmeden Elizabeth Buddenbrock kızının Pastor Tiburtius ile evlenmesini kabul ediyor. Horthold’un ölümünden sonra ailenin başlığının ve şirketin başkanının pozisyonunun geçtiği Tom da aynı fikirde, ancak bir şartla: eğer annesi Tony'nin gemideki kız arkadaşı Gerda Arnoldsen ile evlenmesine izin veriyorsa, onu seviyor ve daha az önemli değil, gelecekteki kayınpederi bir milyoner ...
Her iki nişan da yakın bir aile çevresinde kutlanıyor: Gorthold kızları da dahil olmak üzere Buddenbrooks'un akrabalarına ek olarak, Breitenstrasse ve Clotilde'den üç eski hizmetçi, sadece Tiburtius, Arnoldsen ailesi ve Zazemi Weihbrodt'un eski bir arkadaşı var. Tony, bir aile defterini okuyarak herkesi Buddenbrock klanının tarihine tanıttı ... Yakında iki düğün gerçekleşecek.
Bundan sonra, Mengshtrasse'deki evde sessizlik hüküm sürüyor: Klara ve kocası şimdi memleketi Riga'da yaşayacak; Eric'i Zazemi Weihbrodt'un bakımıyla emanet eden Tony, kız arkadaşını Münih'te ziyarete gider. Clotilde kendi başına yerleşmeye karar verir ve ucuz bir konukevine gider. Tom ve Gerda ayrı yaşıyorlar. Kardeşi ile giderek daha fazla kavga eden Hıristiyan, sonunda şirketi terk eder ve Hamburg'da bir şirkete eşlik eder.
Burada Tony geri dönüyor, ancak Münih'ten tanıştığı Alois Permaneder geliyor. Davranışları arzulanan çok şey bırakıyor, ancak Tony'nin ebedi avukatı Fikir Jungman'a söylediği gibi, kalbi kibar ve en önemlisi - ilkinde başarısızlığı telafi etmek ve utanç verici lekeyi aile tarihinden çıkarabilir.
Ancak ikinci evlilik Tony'yi mutlu etmez. Kalıcı mütevazı bir şekilde yaşıyor ve Münih'te ne Buddenbrock'a saygı göstermelerini beklemek için bir neden yok. İkinci çocuğu ölü doğar ve keder bile eşleri bir araya getiremez. Ve aristokrat Tony, sarhoş, hizmetçiyi öpmeye çalıştığında kocasını bulur bulmaz! Ertesi gün Anthony annesine döner ve boşanma çabalarına başlar. Bundan sonra sadece boşanmış bir eşin neşesiz varlığını tekrar ekleyebilir.
Ancak, aileye neşe gelir - Thomas, büyükbabası Johann'ın adını taşıyan kısa bir süre için Ganno için şirketin gelecekteki varisi olan bir oğlu doğurur. Hemşire elbette Ida Jungman tarafından alındı. Ve bir süre sonra Tom, köksüz ve saygı duymayan geleneklerden biri olan Herman Hagenström ticaretindeki eski rakibinin seçimini kazanan bir senatör olur. Yeni gelen senatör, Buddenbrooks'un gücünün gerçek bir sembolü olan yeni bir muhteşem ev inşa ediyor.
Sonra Clara beyin tüberkülozundan ölür. Son isteğini yerine getiren Elizabeth, Tiburtius'a kızının kalıtsal payını verir. Tom, rızası olmadan bu kadar büyük bir miktarın şirketin başkentinden ayrıldığını öğrendiğinde öfkelendi. Mutluluğuna olan inancı sert vurdu.
1867'de yirmi yaşındaki Erika Grünlich, sigorta şirketi müdürü Bay Hugo Weinshenck ile evlendi. Tony mutlu. Kızının adı, kendisi değil, yönetmenin adının yanındaki aile not defterine yazılmasına rağmen, Tony'nin yeni bir evli olduğunu düşünebilir - genç bir daire ayarlamaktan ve misafir almaktan çok memnundur.
Bu sırada Tom derin bir umutsuzluk içindedir.Tüm başarıların geçtiği, onun dışsal gerçeklerden ziyade iç inanca dayanan kırk iki yaşında bir erkek olduğu düşüncesi onu tamamen enerjiden mahrum eder. Tom şansını tekrar yakalamaya çalışır ve riskli bir aldatmacaya başlar, ancak ne yazık ki başarısız olur. Johann Buddenbrock şirketi yavaş yavaş bir kuruş hızına düşüyor ve daha iyisi için bir değişiklik için umut yok. Uzun zamandır beklenen varis Ganno, babasının tüm çabalarına rağmen, ticaret işine hiç ilgi göstermiyor; Bu hasta çocuk, annesi gibi, müziğe düşkündür. Bir zamanlar Ganno eski bir aile not defterinin eline geçti. Çocuk orada bir aile ağacı bulur ve neredeyse mekanik olarak tüm sayfa boyunca adının altında bir çizgi çizer. Babası ona bunun ne anlama geldiğini sorduğunda, Ganno gevezelik ediyor: “Başka bir şey olmayacağını düşündüm ...”
Erica'nın bir kızı var, Elizabeth. Ancak Veinshenkov’un aile hayatı uzun sürmeyecekti: ancak meslektaşlarının çoğunun yapmadığı hiçbir şey yapmayan yönetmen bir suçla suçlandı, hapse mahkencedm edildi ve hemen gözaltına alındı.
Bir yıl sonra yaşlı Elizabeth Buddenbrock öldü. Ölümünden hemen sonra, herhangi bir şirkete kök salmayan, sağlıklarından sürekli olarak şikayet eden ve sürekli şikayet eden Hristiyanlar, Hamburg'dan kolay erdem sahibi bir kişi olan Alina Pufogel ile evlenme niyetlerini beyan ediyorlar. Tom onu kesinlikle yasaklıyor.
Artık hiç kimsenin Mengstrasse'de büyük bir eve ihtiyacı yok ve onu satıyorlar. Herman Hagenström, ticaret işi, Johann Buddenbrock'un işinin aksine, daha iyi ve daha iyi hale gelen bir ev satın alıyor. Thomas, sürekli şüpheleri ve yorgunluğu ile aile ihtişamını aile şirketine geri getiremeyeceğini düşünüyor ve oğlunun bunu yapmasını umuyor. Ama ne yazık ki! Ganno hala sadece alçakgönüllülük ve kayıtsızlık gösteriyor. Oğlu ile anlaşmazlık, kötü sağlık, karısının sadakatsizliği şüphesi - tüm bunlar hem ahlaki hem de fiziksel olarak güç kaybına yol açar. Thomas ölümünü öngörür.
1873'ün başında Weinshenk zamanından önce serbest bırakıldı. Eşinin akrabalarının görüşünde bile görünmeden ayrılır ve Eric'e, onun için iyi bir varoluş sağlayabilene kadar ailesiyle bağlantı kurmama kararını bildirir. Kimse onun hakkında hiçbir şey duymayacak.
Ocak 1875'te Thomas Buddenbrock öldü. Son vasiyeti - yüz yıllık bir geçmişi olan "Johann Buddenbrock" ile bir yıl içinde bitirilmesi gerekiyor. Tasfiye o kadar aceleyle ve beceriksizce gerçekleşir ki kısa süre sonra Buddenbrooks'un durumundan sadece kırıntılar kalır. Gerda, muhteşem bir senatoryal ev satmaya ve bir ülke villasına taşınmaya zorlanıyor. Ayrıca Ida Jungman'ı sayıyor ve akrabaları için ayrılıyor. Hıristiyanlar da şehri terk ediyor - sonunda Alina Pufogel ile evlenebilir. Tony Buddenbrok, Alina'yı kuzeni olarak tanımasa da, hiçbir şey, ikincisinin yakında kocasını kapalı bir hastaneye koymasını ve eski hayatına liderlik eden yasal bir evliliğin tüm faydalarını elde etmesini engelleyemez.
Şimdi Marienkirche toplumunda ilk yer Hagenströms tarafından işgal edildi ve bu Tony Buddenbrock'u derinden ısırdı. Ancak, Ganno'nun zamanla soyadlarını eski büyüklüklerine geri döndüreceğine inanıyor.
Ganno tifodan öldüğünde on beş yaşında ...
Ölümünden altı ay sonra Gerda, babasına Amsterdam'a gider ve onunla Buddenbrock başkentinin kalıntıları ve prestijleri sonunda şehri terk eder. Ancak Tony, Breitenstrasse ve Zazemi Weihbrodt ile Buddenbrock'un üç hanımı kızı Clotilde ile bir araya gelecek, bir aile defterini okuyacak ve umarım ... ısrarla en iyisini umuyoruz.