Ben
Anlatıcı babasının süt kız kardeşi Natalia, bir serf doğmasına rağmen, sekiz yıl boyunca Lunevo mülklerinde yerli olarak yaşadı. Anlatıcı, Natalia'nın anavatanına olan sevgisinden - Kruşçev'in basit bir avlu olduğu sütun soylularının atalarının yuvası olan bozkır mülkü Sukhodol'a çarptı. Anlatıcıyı ve kız kardeşini büyüten Natalya Sukhodol'a döndü.
Kardeş Sukhodol hakkında, orada hüküm süren garip ve vahşi geleneklerle ilgili hikayeler üzerinde büyüdü. Yakında mülk onlar için efsanevi ve gizemli bir yer haline geldi.
Ve gelenek ve şarkı Slav ruhu için zehirlidir!
Natalia erken yetim kaldı. Babası orduya asker olarak gönderildi ve kuş evi olan annesi, tüm hindiler dolu tarafından öldürüldüğünde beyefendi korkusundan öldü. Natalya'nın yerli olduğu hikaye anlatıcısı, büyükbabası ve büyükannesi olan “iyi beyler” in anne ve babasını öldürdüğüne şaşırmıştı.
Sonra anlatıcı karanlık ve kasvetli Sukhodol evi, “sıcak” ustaları - Pyotr Kirillovich'in çılgın vakası ve çılgın teyze Tonu - ve kavga durumunda ellerinde kirpik-arapniklerle oturmuş geri kalan Kruşçevler hakkında çok şey öğrendi.
Tüm ev sahipleri mülkün “ateşli takipçileri” idi. Tonya Teyze, orada büyük bir yoksulluk içinde yaşasa da, büyükbabasının inşa ettiği eski evi terk etmeyi reddetti. Hikâye anlatıcısının babası bile kaygısız bir adam olan Arkady Petrovich, ölümüne kadar Sukhodol için üzgündü.
Bir ailenin, klanın, klanın hayatı derin, düğümlü, gizemli, genellikle korkutucu. Ama karanlık derinliği ve hala gelenekleri, geçmişi ve güçlü.
Ve ailenin genç üyeleri Sukhodol'a çekildi. Ancak anlatıcı çocukluğunda, Sukhodol ve Lunev arasında büyük bir kavga vardı, çünkü mülkler arasındaki ilişki neredeyse kesildi.
II
Küçük Kruşçev Sukhodol'a sadece "geç ergenliklerinde" geldi. Baba Yaga'ya benzeyen yaşlı bir kadın tarafından paçavralarda, siyah çılgın gözleri ve keskin bir burnu olan Tonya Teyze olduğu ortaya çıktı. Daha sonra anlatıcı küçük, gri saçlı ve kurumsal olarak hevesli Claudia Markovna amcası Pyotr Petrovich'in dul eşi ile tanıştı.
Genç Kruşçevlerin Natalya ile tanıştığı verandadaki ev, uzun zaman önce yakılan eski, büyükbabanın kalıntılarından inşa edilmiştir.
Zaman zaman her şey siyahtı, basitçe, terbiyesizce boş, alçak odalarda, büyükbabayla aynı düzeni koruyordu.
Ev, antika mobilya kalıntıları ile döşenmiştir. Kruşçev ailesinin soyağacının yerleştirildiği Smolensky St. Mercury'nin büyük bir görüntüsü de hayatta kaldı. Evin etrafında eski ve ihmal edilmiş bir bahçe vardı.
III
Kız ve erkek kardeş hemen yıkılmış Sukhodol malikanesinin nefes aldığı cazibeyi hissettiler. Yasemin kokan salonda, Teyze hala bir zamanlar memur Voytkovich, Yoldaş Pyotr Petrovich'in çaldığı piyano çalıyordu. Ayrılmadan önce, avucuyla kalbindeki piyano örtüsünü çarptı ve kelebeği ezdi. Böcekten “sadece gümüş tozu” kaldı, ama bahçe kızı aptalca sildiğinde, Tonya Teyze ile bir histeri oldu.
Genç Kruşçev evin ve bahçenin etrafında dolaşıp Natalya'nın çocuklukta anlattığı yerleri tanıdı. Yürüdükten sonra gece geç saatte eve döndüler ve Natalia'yı “Merkür'ün imgesinden önce dua ederek” zorladılar.
Önünde durdu, bir şeyler fısıldadı, kendini vaftiz etti, ona doğru eğildi, karanlıkta görünmezdi - ve hepsi sanki yakın, basit, kibar, zarif biriyle konuşuyormuş gibi basitti.
Dua ettikten sonra Natalia “yavaşça fısıltıyla” anlatmaya başladı ...
IV
Efsaneye göre, anlatıcı büyükbabası Kursk yakınlarındaki Sukhodol'a taşındı. Mülk daha sonra yoğun ormanlarla çevriliydi.Nesilden nesile ormanlar kesildi ve Sukhodol'un çevresindeki bölge yavaş yavaş bir bozkır oldu.
Büyük büyükbaba Pyotr Kirillich delirdi ve 45 yaşında öldü. Anlatıcının babası, büyükbabasının bir elma ağacının altında uyurken, rüzgar “üzerine bütün bir elma yağmuru indirdiğinde” deli olduğunu söyledi. Avlu, Pyotr Kirillich'in güzel karısının ölümünden sonra “aşk özleminden” uzaklaştığından emindi.
Ve Pyotr Kirillich, sivri bir esmer, siyah, dikkatle sevecen gözleriyle, biraz Tonya Teyze gibi sessiz bir delilik içinde yaşadı.
Bütün bir gün boyunca duyulmadan evin etrafına gitti ve Tonechka çeyizleri için ahşap duvarların yarıklarına altın paralar sakladı.
Pyotr Kirillich bir fırtınadan korkuyordu ve bazen oturma odasında mobilyaları yeniden düzenlemeye başladı - çok nadiren Sukhodol'a gelen misafirleri bekliyordu. Fransızlar, öğretmenler Tony ve Arkady orada yaşadıklarında emlak daha eğlenceliydi. Çocuklar eyalet şehrinde çalışmaya götürüldüklerinde, Fransızlar Peter Kirillich için kaldı ve sekiz yıl boyunca kuru topraklarda yaşadı.
Çocuklar üçüncü tatil için eve döndüklerinde ve sonsuza dek Sukhodol'da kaldıklarında Fransızlar ayrıldı - Peter Kirillich sadece oğlu Peter'ın eğitim alacağına karar verdi. Çocuklar "öğrenmeden ve ödül olmadan kaldı." Anlatıcının babası, Pyotr Kirillich'in gayri meşru oğlu olarak kabul edilen avlu Gevraska ile yakın arkadaşlar edindi. Gevraska, genellikle Arkady'yi küçük düşüren ve başını belaya sokan bir “korostovy ... sıkı emeğin ustasıydı”, ama yine de ikizini seviyordu.
Büyükbabanın yıpranmış hemşiresinin gözünü tutmaya çalıştığı ev, yavaş yavaş konut görünümünü kaybetti ve kaygısız bir melezin pençesinde kaldı. Çocuklar günlerce bir yerde kayboldu ve sadece geceyi geçirmek için eve geldiler.
V
Kısa süre sonra beklenmedik bir şekilde emekli olan Pyotr Petrovich, Sukhodol'a geri döndü, Voitkevich'in bir arkadaşını beraberinde getirdi ve mülkün hayatını kutlama ve lord bir şekilde dönüştürdü. Kendisine cömert ve zengin göstermek istedi, ama beceriksizce, çocuksu bir şekilde yaptı.
Dışarıdan, Petr Petrovich ayrıca hassas koyu tenli, küçük elleri ve ayakları olan yakışıklı, kırmızı bir çocuk gibi görünüyordu. Doğası gereği keskin ve acımasızdı, uzun süre kin tutabilirdi. Ancak büyükbabasını sürekli olarak rahatsız etmesine rağmen, küstah zayıf Gevraska'ya dokunmaya cesaret edemedi.
Tonya Voitkevich'e aşık oldu. Natalya hemen yakışıklı Peter Petrovich'e aşık oldu.
Mutluluğu alışılmadık derecede kısaydı - ve tüm hayatının en dikkat çekici olayı olan Soshki'ye gitmesine izin verileceğini kim düşünürdü?
Natalia, Petr Petrovich'in şeyleri arasında gümüş bir ayna gördü ve küçük şeyin güzelliği ve genç bir sahibe ait olduğu gerçeğinden büyülendi. Kız bir ayna çaldı, terk edilmiş bir hamamda sakladı ve birkaç gün boyunca “suçundan sersemledi” yaşadı. Günde birkaç kez Natalia, hazinesine hayran olmak için hamamın içine koştu. Aynaya Peter Petrovich gibi çılgın bir umutla baktı.
Her şey utanç ve utançla sona erdi. Barin kendisi Natashkino’nun suçunu keşfetti, onu düzenli bir hırsızlığa dönüştürdü, koyun saçlarıyla kesilmesini emretti ve uzak bir bozkır çiftliği olan Soshki'ye yolladı. Bu çiftlik, Natalya'nın önceden korktuğu yaşlı bir Khokhlushka kadını tarafından yönetildi.
Yolda, Natalia önce kendini boğmak istedi, sonra kaçtı, ama ikisini de yapmadı ve vahşi doğayı sevdi, ilk işkencesini aştı ve sukhodol ruhunda ölümüne kadar sakladı.
VI
Aynı yıl Pyotr Petrovich, bölgedeki tüm asil insanların mülküne Şefaat çağrısında bulundu. Yavaş yavaş, bir subaydan genç bir toprak sahibine döndü ve Sukhodol'un kontrolünü kendi ellerinde aldı. Arkady Petrovich, her şeyde kardeşinden daha aşağıydı ve zamanının çoğunu evin dışında geçirdi.
Büyükbaba konuklardan en çok memnun oldu. Kendisini karşılayan, çok korkmuş, “dokunaksız, konuşkan ve sefil” bir ev sahibi olduğunu hayal etti ve oğlunu çok rahatsız etti. Büyükbaba tüm konuklara Tonechka'nın rahatsız olduğunu ve Lunevo'ya gittiğini bildirdi.
Bütün bölge Voitikovich'in Tone konusunda ciddi niyetleri olduğunun farkındaydı.Ancak duygularını ifade etmek için her girişimde, kız “çılgınca parladı” ve Voitkovich bir teklifte bulunmadan aniden ayrıldı. Ayrıldıktan sonra, Tonya “özlemle hastalandı”, geceleri uyuyamadı ve vahşi öfke nöbetlerine düştü. Pyotr Petrovich, komşularının kız kardeşinin rahatsızlığını hamilelikle açıklayacağından korktu ve onu Lunevo'ya gönderdi.
Büyük ölçüde büyümüş ve avlunun en zeki'si olan endişe Kruşçev ve Gevraska. Hizmetçiler, eski Aryan adama benzeyen bu sağlıklıdan korkuyorlardı ve ona "tazı" lakabını koyuyorlardı.
Beyler de ondan korkuyorlardı. Beyler, yokluklarla aynı karaktere sahiptiler: ya hükmetmek ya da korkmak.
Gücünü hisseden Gevraska, arsız ve terbiyesizce hareket etti, özellikle büyükbabasıyla acımasızdı.
Konuklardan önce Pyotr Petrovich, büyükbabanın sabrını aşan Gevraska'yı övdü. Yaşlı adam misafirlere her adımda onu aşağılayan, ancak cömertçe affettiği hizmetçiden şikayet etmeye başladı. Gevraska korkusundan yaşlı adam misafirleri bir gecede kalmaya ikna etti.
Büyükbaba bütün gece uyuyamadı ve sabahın erken saatlerinde çizim odasına gitti ve “ağır mobilyaları yere sererek hareket etmeye, yerleştirmeye” başladı. Gavraska uyuya çıktı, gürültüye “cehennem kadar kızgındı” ve yaşlı adama bağırdı. Korkusunu aşarak, kibirli uşaka direnmeye çalıştı ve sonra büyükbabasının "sonbaharın en kötüsünden bıktığı" Gevraska, "bir salıncakla göğsüne çarptı". Yaşlı adam düştü, tapınağını ombre masasının keskin köşesine vurdu ve öldü.
Gevraska nikah yüzüğünü, altın rengi küçük bir resmi ve hala sıcak vücudundan bir muska yırttı ve "suya battı". Ondan sonra sadece Natalia onu gördü.
VII
Natalya Soshki'de yaşarken, Pyotr Petrovich evlendi ve ardından kardeşi Arkady ile birlikte Kırım Savaşı için gönüllü olarak ayrıldı. Gevraska Soshki'de ortaya çıktı ve "büyük bir durumda beylerden geldi" dedi. Kaçak footman beslendi ve sonra Natalya'ya büyükbabasını öldürdüğünü, kimseye söylerse onu öldürmekle tehdit ettiğini ve akşam saatlerinde ayrıldığını söyledi.
Natalia'yı unuttular ve sadece iki yıl sonra Sukhodol'a döndü. Sukhodol'u yöneten hamile Clavdia Markovna, Natalia'yı yarı deli bir Ton'a koydu. Genç bayan sık sık ani öfke nöbetleriyle yakalandı, ancak Natalya hızla ona uçan nesneleri atlatmayı öğrendi.
Yakında Natalya, bu genç hanımın onu hatırladığını, varışından sonra daha iyi olacağını umarak “beyaz ışık gibi” beklediğini öğrendi, ancak bu olmadı. Genç bayan ve ona hap ve damla ile tedavi eden doktor yardımcı olmadı.
Bununla birlikte Natalya, eski arkadaşlarından uzaklaştı ve renkli havlularla süslenmiş ağartılmış evleri olan Soshki'yi yöneten Ukraynalıları kaçırdı. Shary ve Marina "dolaşımda bile, hiç meraklı ve konuşkan değillerdi".
Ve tek başına, Natasha yavaşça karşılıksız sevginin ilk acı tatlı zehirini içti.
Soshki'de Natalya'nın kaderini öngören iki rüya gördü. İlk rüyada, kırmızı gömlekli büyük başlı ve kızıl saçlı bir cüce adam ona bir ateş olacağını bağırdı ve kesinlikle evlenmesini yasakladı. Ve ikinci rüyada, kendini damatını çağıran gözlerini yakan kocaman bir gri keçi, Natalia'yı terbiyesizce taciz etti. Hayallerini düşündükten sonra Natalya, “kız yıllarının sona erdiğine ... kaderine zaten karar verildiğine” karar verdi ve Sukhodol'a dönerek mütevazi bir dua arayışı görevini üstlendi.
VIII
Sukhodol'a geri dönen Natalya, yerel yerlerini tekrar tanıdı, akranları olgunlaştı ve Pyotr Kirillitch'in büyükbabasının artık orada olmadığına ve genç bayan Tonechka'nın şimdi kayıtsız, bazen deli olan siyah, ince, burunlu bir kadına dönüştüğüne inanamadı.
Ölü bir insandan sonra evlerde olduğu gibi, onu çevreleyen eski her şeyin daha genç olduğu görülüyordu.
Natalya tüm duyguları barındırdı ve yakında yaşanacak sıkıntıların önsezisi ile işkence gördü.
Yakında metresi Claudia Markovna bir çocuk doğurdu - yeni Kruşçev ve Sukhodol geleneğine göre kuş evi dadı oldu. Natalya da Tony'nin dadı olduğunu düşündü.
İlkbaharda, zengin ve asil bir köylü olan ünlü büyücü genç bayana getirildi. Üç kez şafak vakti onun üzerine geldi, ancak Tony'nin akıl hastalığını sadece kısa bir süre için hafifletti.Acı ve yangın korkusu nedeniyle, genç bayan Kırım Savaşı'nda yaralanan Peter Petrovich hakkında bile düşünemiyordu.
Boğucu bir yaz, sürekli fırtınalar ve yeni bir savaşın, ayaklanmaların ve tüm insanlara verilecek iradenin belirsiz söylentileriyle geldi. Sukhodol, Tonya'nın Claudia Markovna'nın emirlerine aykırı olarak aldığı ve beslediği kutsal aptallar ve hacılar ile doluydu. Bir zamanlar mülkte belirli bir Yuşka da ortaya çıktı ve kendisine "suçlu bir keşiş" dedi.
IX
Yuşka köylülerden biriydi, ama hayatında bir gün çalışmadı, “Tanrı'nın gönderdiği gibi” yaşadı, “haksızlığı” hakkında öykülerle ekmek ödedi. Cılız katlanma nedeniyle, Yuşka’nın omuzları her zaman kaldırıldı ve kambur gibi görünüyordu. Bundan faydalandı - Kiev Lavra'ya bir keşiş olarak girdi, yakında atıldı.
Kutsal yerlerde gezici gibi davranmanın kârsız olduğu ortaya çıktı ve Yuşka, cüppesini çıkarmadan, defnede neden oradan “müstehcen jestler ve vücut hareketleri yoluyla” kovulduğunu söylemeye başladı.
Rusya, ruhları kurtarmaktan daha az samimi olmayan, utanmaz bir günahkar onu aldı: beslendi, sulandı, uyumaya izin verildi, ona coşku ile dinledi.
Yuşka asla sarhoş olmadı, bu yüzden sigara içti ve istediği kadar içti ve inanılmaz derecede şehvetliydi. Sukhodol'da görününce hemen Natalia'ya gözlerini dikti. Genç kadına körlüğü ile vurdu ve kısa süre sonra evde kendi erkeği oldu, Natalya Yushka “kötü ... ve korkutucu” ama “kaçınılmaz bir şeyin gerçekleşmekte olduğu bilgisi” onu güçten mahrum etti ve Yuşkina’nın şehvetine direnmesini engelledi.
Natalia, Tony’nin yatak odasının önündeki koridorda yalnız yattı. Bir gece Yuşka ona "geceleri kadınlara ve kızlara gelen keçi" olarak geldi. Mülkteki herkes aynı "yılan ve cehennem" in genç bayana geldiğini biliyordu, bu da onu geceleri çok fazla inledi. Natalia, genç bayanla ölmeye mahkum olduğuna inanıyordu.
Yuşka üst üste birçok gece Natalia'ya gitti ve ona "korku ve iğrenme bilincini kaybederek" teslim oldu. Sonunda Yushka sıkıldı ve aniden Sukhodol'dan kayboldu ve bir ay sonra Natalia hamile olduğunu fark etti.
Eylül ayında genç beyler savaştan döndü ve ertesi gece Natalya’nın ikinci rüyası gerçekleşti - bir sukhodolsky evi ateş toplarından ateş yaktı. Sonra Natalya bahçede kırmızı bir zhupan giymiş bir erkeğe bir göz attı ve o kadar korktu ki çocuğunu kaybetti.
Bundan sonra Natalia büyüdü, soluklaştı, hayatı sonsuza kadar "günlük rut'a girdi." Genç bayan "bir azizin kalıntılarına" götürüldü ve o da sakinleşti, herkes gibi yaşamaya başladı. Onun deliliği sadece "aşırı özensizlik, çılgınca sinirlilik ve kötü havalarda özlem" tezahür etti. Natalia da kalıntılardaydı, oradan “mütevazi bir yaban mersini” ile geri döndü ve trepidasyon olmadan “Pyotr Petrovich'in eline geçti”.
Sukhodol'da irade söylentileri hayatını değiştirdi.
Söylemesi kolay - yeni bir hayata başlayın! Ustalar yeni bir şekilde yaşamak zorunda kaldılar, ama eski şekilde nasıl olduğunu bilmiyorlardı.
Kruşçev ailesinde "anlaşmazlıklar" başladı ve dava Tatar kirpiklerine geldi. Kırım Savaşı tarafından tüketilen ekonomiyi düzeltmek için kardeşler mülkü ipotek ettiler ve kıştan besleyip satmayı umarak bazı çingenelerden tohumlu at sürüsü aldılar, ancak tüm atlar öldü. Kardeşler arasındaki bu ilişkiden tamamen kötüleşti.
Yakında Peter Petrovich öldü. Kışın, komşu bir çiftlikten Sukhodol'a döndü, metresinden, sarhoş bir kızakta yatıyordu ve arkasında koşan bir taslak at başını bir toynakla ezdi. Natalia hala sevilen efendiyle tanışmak ve yas tutmak için düştü.
X
Genç Kruşçev Sukhodol'da her dinlenmeye başladığında, Natalya onlara "kayıp hayatının hikayesini" anlattı. Atalardan kalan şeyler ve mektuplar uzun zamandır yangında kayboldu ya da yok oldu. Ev harap oldu, "ve geçmişi daha efsanevi oldu."
Peter Petrovich'in oğlu, tüm ekilebilir arazileri sattı, Sukhodol'u terk etti ve "demiryoluna kondüktöre girdi." Claudia Markovna, Tonya ve Natalya yıllarını mülkte ağır ve kötü yaşadı.
Genç Kruşçev eski ailelerinin tarihini unuttu ve artık en yakın atalarının mezarlarını bile bulamadı - büyükbabalar, büyükanneler, Pyotr Petrovich.
Sadece mezarlıklarda öyle olduğunu düşünüyorsunuz; onlara korkunç bir yakınlık hissediyorsunuz. Ama bunun için çaba göstermeniz, oturmanız, kendi mezarınızı düşünmeniz gerekir - eğer sadece bulursanız.
Natalia'nın öykülerinden zamanlar kardeşe sonsuz uzak görünüyordu. Sadece eski kilise bahçesinin ve Sukhodol çevresinin o zamanki gibi olduğunu biliyorlardı.