New York, Chicago, Philadelphia ve diğer şehirlerdeki zenginler, yeni inşa edilen sarayın açılması onuruna dünyaca ünlü ünlülerin eşi görülmemiş bir konseri için bir araya geliyor.
Mühendis Mac Allan ve karısı Maude, elmas çeliğin mucidi olarak bilinen sarayın kurucusu Allan Hobby'nin kutusunu işgal ediyor, en güçlü ve en zengin adam, kralı ve bankacı Lloyd ile on dakikalık bir konuşma için buraya geldi. Buffalo'dan bir mühendis müziğe kayıtsızdır ve büyüleyici ve mütevazı karısı konserin tadını çıkarır.
Tüm New York'un bildiği hobi, yetenekli ve abartılı bir mimar Allan Lloyd'u tanıtıyor. Bankacının yüzü iğrenç likenlerin aşındığı bir bulldog yüzüne benziyor, insanları korkutuyor. Ancak sağlıklı sinirleri olan bir boksör gibi Allan gibi güçlü ve güçlü bir şekilde Lloyd'a sakin bir şekilde bakar ve üzerinde iyi bir izlenim bırakır. Bankacı Allan'ı kızı güzel Ethel ile tanıştırır. Lloyd projenin Allan tarafından geliştirildiğini duydu, görkemli olduğunu düşünüyor, ancak oldukça uygulanabilir ve desteklemeye hazır. Mühendise çok açık bir ilgi göstermemeye çalışan Ethel, müttefikini ilan etti.
Lloyd ile görüşme Allan'ın kaderine karar verir ve "Eski ve Yeni Dünyalar arasındaki ilişkide yeni bir dönem" açar. Allan fikirlerini Maud ile paylaştığında, kocasının yaratılışının konserde dinlediği senfonilerden daha az muhteşem olmadığı fikrini titriyor.
New York'ta, Allan'ın Lloyd'un desteğiyle hazırladığı olağanüstü milyoner işletmeler hakkında söylentiler dolaşıyor. Ama her şey hala gizli. Allan, ajanlar, mühendisler ve bilim adamları ile müzakere ederek hazırlık çalışmaları yapar. Son olarak, en prestijli otellerden birinde, Broadway'deki otuz altı katlı bir gökdelenin ünlü konferansı açılıyor. Bu, Lloyd tarafından "çok büyük önem arz eden bir davada" toplanan bir mali kralı kongresidir.
Salonda oturan milyonerler, Lloyd'un "tüm zamanların en büyük ve en cesur projesi" olarak adlandırdığı projeye katılma hakkı için devasa bir sermaye savaşıyla karşılaşacaklarını anlıyorlar.
Birleştirilmiş sakin gözlerin etrafına açık parlak gözlerle bakıp heyecanını saklayan Allan, on beş yıl içinde iki kıtayı, Avrupa ve Amerika'yı birbirine bağlayacak bir sualtı tüneli inşa etmeyi taahhüt ettiğini bildiriyor. Trenler yirmi dört saat içinde beş bin kilometrelik bir mesafeyi kapsayacak.
Lloyd'un davet ettiği en etkili “köle sahiplerinin” otuz beyni kıpır kıpırdı. Allan’ın işi herkese gelecekte büyük bir kazanç vaat ediyor, paralarını yatırmaya karar vermeleri gerekiyor. Lloyd zaten yirmi beş milyona kaydoldu. Aynı zamanda, zenginler Allan'ın yüce bankacının elinde sadece bir araç olduğunu biliyorlar. Allan gibi milyonerler, bir çocuk olarak bir reklamda at yetiştiricisi olarak çalıştığını, çöküşünden kurtulduğunu, babasını ve kardeşini orada kaybettiğini biliyorlar. Zengin bir aile onun çalışmasına yardımcı oldu ve yirmi yıl içinde yükseklere çıktı. Ve bu gün, insanlar Allan'a inanan zenginlik, güç, cesaretle donatıldı.
Ertesi sabah, tüm dillerdeki gazeteler dünyaya Atlantik Tünel Birliği'nin kurulması hakkında bilgi verir. Şefi Hobi olan Amerikan istasyonu için yüz bin işçi kümesi ilan edildi. Allan’ın çalışma hızını, “Amerika'nın cehennemi hızını”, günler olmadan, bazen günde yirmi saat bilen ilk kişi olacak.
Allan'ın emirleri birçok ülkedeki fabrikalar tarafından yerine getiriliyor. İsveç, Rusya, Macaristan ve Kanada'da ormanlar kesiliyor. Allan tarafından yaratılan eser tüm dünyayı kapsıyor.
Sendika binası gazeteciler tarafından kuşatıldı. Basın tünelde çok para kazanıyor. İlgili tarafların rüşvet verdiği düşman basını, Atlantik ötesi bir nakliye hizmetini savunuyor, dost olan inanılmaz beklentileri bildiriyor.
Şimşek hızında Tünel Şehri, McCity'de hepsi var. Kışlaların yerini okullar, kiliseler, spor sahaları ile çalışan köyler alıyor. Fırınlar, kesimhaneler, postane, telgraf, mağaza var. Uzakta, İngilizce, Almanca, Rusça ve Çince isimlerle oy sandıklarının göründüğü bir krematoryum var.
Allan tüm dünyayı tünel eylemine abone olmaya çağırıyor. Sendikanın finansmanı Lloyd's Bank'ın eski müdürü Wolfe tarafından yönetiliyor. Bu, Macar Yahudi banliyösünün dibinden yükselen olağanüstü bir finansçı. Allan'ın sadece zenginler tarafından değil, aynı zamanda mülkiyeti tünelin olması gereken insanlar tarafından da satın alınması gerekiyor. Yavaş yavaş, "küçük insanların" parası nehre aktı. Tünel, okyanusun her iki tarafında para “yutar” ve “içer”.
Amerika ve Avrupa kıtasının beş istasyonunda, delme makineleri taşı kilometrelerce derinliklerine kadar kesti. Sondaj makinesinin çalıştığı yere işçiler arasında “cehennem” denir, birçoğu gürültüden ölür. Her gün yaralı ve bazen de öldürülüyor. Yüzlerce kişi cehennemden kaçıyor, ancak yenileri her zaman onların yerine geliyor. Eski çalışma yöntemleriyle tünelin bitmesi doksan yıl alacaktı. Ama Allan "taşa koşar", saniyeler içinde şiddetli bir şekilde savaşır ve işçileri hızını ikiye katlamaya zorlar. Herkes enerjisiyle enfekte.
Maud, kocasının kendisi ve küçük kızı için vakti olmadığından muzdariptir. Zaten içsel boşluk ve yalnızlık hissediyor. Ve sonra McCity'de çalışma fikri ortaya çıkıyor. Maud, kadınları ve çocukları kurtarmak için evde bakıcı olur. New York'un en iyi ailelerinin kızları tarafından destekleniyor. Herkesle özenli ve dostça, başkalarının kederine içtenlikle sempati duyuyor, herkes onu seviyor ve saygı duyuyor. “Şimdi daha çok kilo veren kocası, eksik bir bakışla, sadece tünelde emildiğini görüyor. Ondan farklı olarak, on iki saatlik çalışmasından sonra evlerinde her gün gerçekleşen Hobi, rahatlar ve eğlenir. Allan, karısını ve kızını tutkuyla seviyor, ancak onun gibi birinin bir ailenin olmamasının daha iyi olduğunu anlıyor.
Wulf tünele para kazandırıyor. Amerika ve Avrupa'dan gelen dolar ona akın ediyor ve hemen onları dünya çapında dolaşıma sokuyor. Finansal deha bir zayıflığa sahiptir - cömertçe ödediği güzel kızlara aşk. Wulf, Allan'a hayran ve onlardan nefret ediyor, insanlar üzerindeki gücünü kıskanıyor.
İnşaatın yedinci yılında, Amerikan aditinde korkunç bir felaket meydana gelir. Büyük bir kuvvet patlaması onlarca kilometrelik reklamları yok eder ve onlara zarar verir. Çöküş ve ateş koşusundan kaçan, dolaşan ve sürünen, uzun mesafeleri aşan, çıkışa kadar dumandan boğulan birkaç kişi. Özel mühendisleri olan kurtarma trenleri bitkin insanların sadece küçük bir bölümünü dışarı çıkarmayı başarıyor. Üst katta, korku ve kederle perişan kadınlar tarafından karşılanıyorlar. Kalabalık, Allan ve tüm liderlikten intikam almaya çağırıyor. Öfke ve cinayet için hazır olan öfkeli kadınlar mühendislerin evlerine koşarlar. Böyle bir durumda, yalnızca Allan felaketi önleyebilirdi. Ama o zaman New York'tan bir arabada yarışıyordu ve karısını evden ayrılmak için kategorik bir yasakla bağladı.
Maud bunu anlayamıyor, işçilerin eşlerine yardım etmek istiyor, tüneldeki Hobi hakkında endişeleniyor. Kızı ile birlikte McCity'ye acele ediyor ve şiddetli bir kadın kalabalığıyla karşı karşıya. Her ikisi de içlerine atılan taşların altında ölür.
Allan'ın gelmesinden sonra işçilerin öfkesi azaldı. Şimdi onlarınkiyle aynı kedere sahip.
Aldan ve doktorlar ve mühendisler, eski bir yaşlı adama benzeyen yarı ölü Hobi de dahil olmak üzere son hayatta kalanları dumanlı adresten arıyor ve çıkarıyorlar. Daha sonra, Hobi artık işine geri dönemez.
Felaket yaklaşık üç bin hayat tüketti. Uzmanlar, taş patladığında patlayan gazlardan kaynaklandığını öne sürüyorlar.
Avrupalı yoldaşları tarafından desteklenen işçiler grevde. Allan yüz binlerce insanı sayar. İşten çıkarılanlar, McCity liderliğine makineli tüfek koruması sağlanana kadar tehditkar davranıyorlar. Allan önceden her şeyi sağlamıştı.
Reklamlar mühendisler ve gönüllüler tarafından sunuluyor, ancak Tünel Şehri öldü. Allan, Maud'la birlikte olduğu yerleri ziyaret ederek kederini deneyimleyerek Paris'e gider.
Şu anda, sendika üzerinde yeni bir felaket patlak verdi - finansal, daha da yıkıcı. Uzun süredir Allan'ın üzerine çıkmayı planlayan Wulf, "başının üstüne atlıyor." On yıldır tünele çok fazla para eklemeye hazırlanıyor ve bunun için umutsuzca sözleşmeye aykırı olarak spekülasyon yapıyor. O kaybediyor.
Allan ondan sendikaya yedi milyon dolar iade edilmesini talep ediyor ve taviz vermiyor. Allan'ın dedektifleri tarafından takip edilen Wulf, trenin tekerleklerinin altına koşar.
Allan, tünel tarafından yok edilen ölümcül solgun ve çaresiz Wolfe imgesi ile perili. Şimdi tüneli restore etmenin bir yolu yok. Wolfe'nin ölümü tüm dünyayı korkuttu, sendika sendeledi. Büyük bankalar, sanayiciler ve sıradan insanlar tünele milyarlarca yatırım yaptı. Sendikalar hiçbir şey için satmıyorlar. Birçok ülkedeki işçiler grevde.
Büyük maddi fedakârlıkların pahasına, Lloyd sendikayı sürdürmeyi başarıyor. Faiz açıklandı. Binlerce kişilik bir kalabalık binaya saldırıyor. Yangın var. Sendika iflas ettiğini açıkladı. Allan’ın yaşamı için bir tehdit yaratılır. İnsanlar ölümü için affedildi, ancak toplum para kaybını affetmiyor.
Allan birkaç aydır saklanıyor. Ethel ona yardım eder. Maud'un ölümünden bu yana, tekrar tekrar Allan'a olan sempatisini anlatmaya çalıştı, ancak yardım istemedi, ancak her seferinde kayıtsızlığına rastladı.
Allan New York'a geri döner ve kendini adalete teslim eder, Toplum bir fedakarlık ister ve onu alır. Allan altı yıl hapse mahkencedm edildi.
Birkaç ay sonra, Yüksek Mahkeme Allan'ı beraat ettirdi. Sağlıksız, hapishaneden yalnızlık arıyor. Allan ıssız McCity'ye ölü tünelin yanında yerleşir. Büyük zorluklarla Ethel onu arar, ancak ona ihtiyaç duymadığını fark eder. Aşık bir kadın geri adım atmaz ve babasının yardımıyla yoluna devam eder. Allan hükümete yardım çağrısında bulunur, ancak projesini finanse edemez. Bankalar da reddediyor, Lloyd'un eylemlerini izliyorlar. Allan, Lloyd'a dönmek zorunda kalır. Onunla bir toplantıda, yaşlı adamın kızı olmadan onun için hiçbir şey yapmayacağını ve kızı için her şeyi yapacağını anlıyor.
Allan ile düğün günü Ethel, tünel işçileri için büyük bir emeklilik fonu kurar. Üç yıl sonra oğulları doğdu. Ethel'le yaşam, yalnızca bir tünelde yaşamasına rağmen, Allan için bir yük değildir.
Tünelin inşasının sonunda, hisseleri zaten pahalıdır. Halk parası iade ediliyor. McCity'de bir milyondan fazla insan var ve galerilere birçok güvenlik cihazı kuruldu. Allan her an yavaşlamaya hazırdır. Griye döndü, ona "yaşlı gri saçlı gelincik" diyorlar. Tünelin yaratıcısı onun kölesi olur.
Sonunda tüm tünel hazır. Basınla ilgili bir makalede Allan, tüneli kullanma fiyatlarının halka açık olduğunu, hava ve deniz gemilerinden daha ucuz olduğunu bildirdi. "Tünel insanlara, işadamlarına, göçmenlere ait."
Yapımın yirmi altıncı yılında, Allan Avrupa'ya ilk treni başlattı. Gece yarısı Amerikan saatinden ayrılır ve gece yarısı tam olarak Avrupa kıyısındaki Bizkaia'ya gelmelidir. İlk ve tek yolcu "sermaye" sürmek - Lloyd. Ethel ve oğlu onları görür.
Tüm dünya, hızı uçakların dünya rekorlarını aşan bir trenin hareketi için televizyon sinematograflarını sıkı bir şekilde izliyor.
Son elli kilometre olan tren, bazen Modern Teknolojinin Odyssey'i denilen, Allan tarafından sürülüyor. Transatlantik tren Avrupa'ya minimum bir gecikmeyle ulaşıyor - sadece on iki dakika.