Vats ülkesinin hükümdarı Kral Udayana savaşta yenildi ve krallığın yarısını kaybetti Bilge bakanı Yaugandharayana, kayıpları sadece güçlü kral Magadha Darshaki'nin yardımıyla kurtarmanın mümkün olduğunu anlıyor. Bunun için Udayanların onunla bir krallığa girmesi gerekiyor - Kral Darshaki Padmavati'nin kız kardeşi ile evlenmek için. Ancak Udayana kocası Vasavadatta'yı o kadar çok seviyor ki, yeni bir evliliği asla kabul etmeyecek. Ve sonra Yaugandharayana kurnazlığa başvurur: Udayana sarayının kadın odalarına ateş açar, Vasavadatta'nın bir yangında ölümü hakkında bir söylenti yayır ve kıyafet değiştirerek Magadha'da onunla gizlenir.
Orada, inzivaya ait orman yerleşimindeki prenses Padmavati'yi ziyaret ederken, Yaugandharayana onu kocası yabancı bir ülkeye giden kız kardeşi olarak Avantika adı altında Vasavadatta ile tanıştırır ve Padmavati'den bir süre onun koruması altında olmasını ister. Kısa bir süre sonra Udayan, Magadhi'nin başkenti Rajagriha'ya kraliyet konuğu olarak geldiğinde, Vasavadatta Avantika zaten Padmavati'nin sevgili hizmetçisi ve kız arkadaşı oldu. Udayana'nın erdemlerinden fethedilen Darsak kralı, ona Padmavati'yi karısı olarak sunar. Ve Udayana hala Vasavadatta üzerinde tutarsız bir şekilde yas tutuyor olsa da, şartların iradesiyle, bu evliliği kabul etmek zorunda kaldı.
Vasavadatga'yı Padmavati'ye ne kadar bağlı olursa olsun, güçsüz kıskançlık duygusuyla işkence görür. Ancak Padmavati ile birlikte saray parkında Udayana ve arkadaşı Brahmin Vasantaka arasında bir konuşma olduğunu duyduktan sonra. Udayana, Vasantaka'ya “güzelliği, zihni, hassasiyeti için ama kalbi ile hayır için Padmavati'ye adanmış olduğunu itiraf ediyor!” Daha önce olduğu gibi Vasavadatta'ya ait. ” Vasavadatta'ya göre, bu sözler bir teselli ve en azından bir tür acı için bir ödül ve Padmavati, ilk önce onu acı bir şekilde duymakla birlikte, Udayana'nın asaletine ve ölen eşinin anısına sadakatine saygı gösteriyor. Birkaç gün sonra Padmavati'yi arayan Vasavadatga, Udayana'yı park pavyonlarından birinde uyurken bulur. Onu karanlıkta Padmavati ile karıştırdıktan sonra yatağında oturuyor ve aniden Udayana onunla yarı uyuyor, ona uzanıyor, onu affetmeyi istiyor. Vasavadatga hızla ayrılır ve Udayana bir rüya görürse farkında olmaya devam eder ve sonra “uyanmamaktan mutluluk duyar” veya gerçekte hayal eder ve sonra “böyle bir rüya sonsuza dek sürecekse!”
Darshaka ile ittifak halinde, Udayana düşmanları yener ve krallığı yeniden kazanır. Ciddi zafer kutlaması üzerine, Vasavadatta'nın babası ve annesinin elçileri gelir. Hemşire Vasavadatta portresini onun anısına çar'a verir ve burada, sürprizine Padmavati, hizmetçisi Avantik'i bu portre üzerinde tanır. Birden gizlenmiş bir Yaugandharayana ortaya çıkar ve Padmavati'den daha önce bakımında bıraktığı kız kardeşini iade etmesini ister. Hizmetkârının kim olacağını önceden öngören Padmavati, onu getirmek için gönüllü olur ve o zaman önce hemşire gelir ve sonra gözlerine inanmadan Udayana, mucizevi bir şekilde dirilen Vasavadatta'yı hayali Avantika'da tanıyacaktır. Yaugandharayalılar, mevcut olanlara neden tasarladığını ve kurnaz planını nasıl uyguladığını söylemelidir. Udayana'dan af diliyor, onu alıyor ve egemenliğine iki güzel eş-kraliçe olan Vasavadatta ve Padmavati ile uzun bir aşk ve uyum hakimiyeti öngörüyor.