: Kırmızı-kahverengi tilki kırmızı tilki doğar. Büyürken, bir kız arkadaşı bulur ve çevresindeki çiftliklerden tavukları çalar. Çiftçiler tilkiye baskın düzenledi, ama kurtarıldı ve düşmanını - vahşi köpek - yendi.
Bölüm Bir. Yerli ev
Kuzey Kanada'da, tenha bir kavak korusunda, kırmızı tilki ailesi bir delik açtı. Tilki annesi bebeklere baktı, tilki babası avlandı ve tüylü tilkiler delikte sallandı. Kuluçkadaki en hızlı, namlu boyunca siyah bir şerit bulunan ve bir domino maskesine benzeyen bir tilki idi.
Tilkileri, sırık gibi çilli oğlan Abner Djuks izledi. Çocukların eğlencesine müdahale etmek istemedi, çünkü sadece kışın tilki avladı, ancak çocuk alışılmadık derecede yükselen bir sesi ve vahşi eğilimi olan köpek yavrusu tarafından bulundu. Köpek yavrusu havlıyor tilkiyi korkuttu, Domino bu sesi özellikle iyi hatırladı.
Tilki babası geçimini Benton çiftliğinde aldı ve oradan bir sürü safkan tavuk ateşledi. Benton tilkilere sinirliydi, bu yüzden tilki patikasında havlayan köpek yavrusu duyduğunda, oğulları ilgilendi ve kısa bir süre sonra tilki deliğinin girişini buldu.
Anne tilki telaşlandı ve geceleri tilkileri yeni bir sığınağa aktarmaya başladı. En güçlülerin üçünü taşımayı başardı. Şafak vakti, Bentonlar geri döndü, deliğin girişini havaya uçurdu ve kalan tilkiler öldü.
Nehir kenarında yeni bir delik vardı. Orada Domino büyüdü ve muhteşem bir siyah-kahverengi tilkiye dönüştü. Yaz aylarında aniden bir delikte görünen bir köpek, küçük kardeşi Domino'yu öldürdü ve başka bir köpek, bir çiftlikte tavuk çaldığında tilki babasını ısırdı. Sonbaharda, tilki ailesinin kalıntıları dağıldı ve Domino bağımsız bir hayata başladı.
Siyah-kahverengi tilki hemen nehrin arkadaşı olduğunu fark etti. Su kokusunu hızla yıkadı ve köpekler pisti kaybetti ve yoğun kumlu sığlarda hiç iz yoktu. Ama kovalamacadan kurtulmak için en iyi yer, nehrin üzerinde tilkinin koşabileceği bir yolla kayalık bir uçurumdu, ancak köpek yürüyemedi. Buna ek olarak, kıtlık dönemlerinde bile, nehir tarafından yiyecek bulunabilir.
Yakında, tüm avcılar bölgede lüks bir siyah-kahverengi tilki ortaya çıktığını öğrendi.
Siyah-kahverengi bir tilkinin derisini elde etmek, bir avcının sadece hayal edebileceği en büyük mutluluktur. Ancak bu hazine, canavarın kurnazlığı ve hızı ile dikkatlice korunur.
Bazıları, yaz aylarında patlayan, mekanik bir kabuğu olan büyük ve kasvetli bir canavara dönüşen Djuks köpeği Haeckle'nin bunu başarabileceğine inanıyordu.
Domino yalnız bir tilkinin hayatına öncülük etti, bir deliği yoktu, öğleden sonra açıkta uyudu, muhteşem bir kuyrukla kaplandı ve geceleri avlandı. Sık sık çevredeki çiftlikleri ziyaret etti ve herhangi bir arayıştan ustaca kaçındı.
Domino avlanma alanında tanıdık olmayan bir tilki izi hissettiğinde, onu yakaladı ve kırmızı bir rakipten uzaklaştırmayı başardı. Domino'nun bir kız arkadaşı Belogrudok vardı.
Bölüm iki. Birlikte
İlkbaharda, tilkiler Domino'nun doğduğu kavak bahçesine bir delik açtı. Yakında Belogrudka'da tilkiler doğdu. Şimdi Domino, babası gibi, deliğe av getirdi ve Belogrudka tilkilere baktı.
Bir zamanlar Domino avla eve döndüğünde, şiddetli Huckle peşinden koştu. Köpek deneyimli bir tazı oldu ve şimdi onu aldatmak kolay değildi. Tilkinin tüm hileleri başarısız olduğunda, nehrin yanındaki uçurum ve üzerindeki dar bir yolu hatırladı.
Domino Hekla'yı bu yola soktu, köpek hızlı bir nehre girdi ve bir dere onu keskin taşlar boyunca sürükledi. Yaralı Hekla eve zorlukla yaklaştı ve o yaz artık avlanmadı.
Yazın ortasında Domino bir yavru güvercin tökezledi. Alageyik bu yerlerde nadirdi ve tilkiler garip bir hayvanı görmek için yaklaştı. Sonra anne doe ona saldırdı ve keskin toynaklarla çiğnemeye çalışırken uzun süre kovaladı.Bundan sonra Domino sonsuza kadar hatırladı, "bir yabancı her zaman bir düşmandır."
Benton kardeşler tüm yıl boyunca tilki üzerinde tuzaklar kurdu, ama yanlış yaptı - tuzakları demir ve insan kokusunu gösterdi. Bir zamanlar kardeşlerden biri, kokusu tilkiler için çok çekici olan ve tuzaklarıyla püskürten bir sıvı aldı.
Domino bu kokuyu hissetti, günaha dayanamadı, yere yuvarlanmaya başladı ve bir tuzağa düştü. Neyse ki, tuzak tilkinin geniş arkasına çarptı, uzun saçlarının üzerinden geçti ve Domino kendini kurtardı. O zamandan beri, bu koku onun içinde korkunç demir çenelerin anılarını uyandırdı.
Tilkiler Benton kümesini ziyaret etmeye devam etti. Sonunda, yaşlı Benton sinirlendi ve işine girdi - tuzaklar kurdu, onları dumanla fümigasyona soktu ve taze tavuk kanı sıktı. Domino, duman kokusuyla uyarılmış olmasına rağmen, ustalıkla ayarlanmış bu tuzaklardan birine düştü.
Bu kez tuzak kapandı ve tilki kaçamadı. Bir gün sonra Mama Doe Domino ile karşılaştı. Yine tilkiyi öldürmeye çalıştı, ama kazayla tuzağa ilkbaharda toynakla çarptı. Çelik çeneler açıldı ve Domino serbest kaldı. Bu ders tilkiye tüm olağandışı kokulardan sakınmayı öğretti.
Bir aptalın bir şey öğrenmek için birçok kez yakalanması gerekir, ancak akıllı bir şey için daha akıllı olmak için bir kez yeterlidir.
Yaz başında Domino eski bir evin bahçesine girdi ve burada bir yuva üzerinde oturan bir hindi buldu. Evde yaşayan küçük kız kuşu sürüklemesini engelledi.
Erken sonbaharda, Domino'nun pençesi iyileşti ve yine bölgedeki en hızlı bacaklı tilki oldu. Domino'nun yetişkin çocukları ayrıldı, sadece Belogrudka yanında kaldı.
Üçüncü bölüm. Test ve zafer
Sonbaharda tilkiler yabani kazları avlamayı öğrendi - Belogrudka, Domino'nun atladığı ve en yavaş hareket eden kuşu yakaladığı çalılıklara bir kaz sürüsü sürdü. İlk ortak av tilki çiftini daha da yaklaştırdı.
Kış iyi geçti. Yiyecek saklama alışkanlığı sayesinde ne Domino ne de Belogrudok açlıktan ölüyordu. Kışın sonunda Domino, şiddetli Hekla'nın arka arkaya koyunları öldürdüğü bir padok üzerine tökezledi. Zamanında gelen çiftçi köpeği görmedi, ancak ağılın yanında siyah-kahverengi bir tilki fark etti.
Erken ilkbaharda birkaç koyun daha öldürüldü. Çiftçiler Domino'nun suçlanacağına karar verdiler ve tilkiye baskın düzenlediler.
Bu arada tilkiler eski deliklerine yerleştiler ve Belogrudka zaten gelecekleri bekliyordu. Bir av av köpeği onun izine saldırdı ve neredeyse üstesinden geldi. Domino köpeklerin dikkatini kendisine yöneltti ve kız arkadaşını kurtardı.
Çiftçilerden biri tilkiyi ateşledi ve yaraladı, ancak Domino köpekleri kandırmayı ve ayrılmayı başardı. Ancak, tilki izi üzerinde yuva yakın taze bir paket saldırdı. Uzun bir kovalamaca başladı.
Hava sıcaktı, akarsular her yerde koştu, Domino'nun kuyruğu yakında ıslandı, ağırlaştı ve büyük ölçüde yavaşladı. Tilki, çiftlik kapısında tanıdık bir kız gördüğünde ve koruma umuduyla ona koştuğunda neredeyse hiç gücü kalmadı. Kız Domino'yu korumak istiyordu, ancak babası, sürülen hayvana küçük bir başlangıç yapmaya söz verdikleri zaman avcılara tilki verdi.
Bu, "dürüst davranmaya" çağırdı - bir işkence tilkisine üç düzine güçlü köpek serbest bırakmak için!
Kovalamaca devam etti. Şiddetli Haeckel ona katıldı. Dominolardan çıkmanın tek yolu, bir zamanlar onu Hekla'dan kurtarmış olan uçurumdaki yoldu. Oraya koştu, ama köpek onu bir uçurumdan kesti ve çıkış yolu olmayan bir kum şişine sürdü. Sonra Domino buza atladı ve Hekla onu takip etti.
Bir tilki ve bir köpek ile iki buz kütleleri, hayvanların ölmesi beklenen şelaleye doğru yüzdü. Şelalenin önünde bir girdap oluştu ve buz nehrin ortasından kıyıya yaklaştı. Domino kalan gücünü topladı ve buz kütlesi bir girdaba düştüğünde kıyıya atladı.
Hekle şanslı değildi - buz kütlesi nehrin ortasında kaldı ve köpek bir şelalede öldü. Böylece Domino eski düşmanını yendi.
Yeniden yazma, N. Chukovsky'nin çevirisine dayanmaktadır.
