Ballad “Svetlana” Rus ruhunu ve Rus zihniyetinin folklorunu yansıtır ve birkaç dakika içinde bir nefeste okunur.
Yaratılış tarihi
Rus romantizminin kurucusu olan Zhukovsky olduğunu belirtmek gerekir. Çevirmen, 40'ın üzerinde eseri tercüme etti.
Kariyerinin başındaki şair çok sayıda yabancı edebiyat okudu ve idolü Alman şair Burger'di. Batı dünyasına sevgi ve saygı böyle beklenmedik bir başlangıç yaptı Zhukovsky, Burger Lenora şarkısı Lenora'yı Rusça'dan Rusça'ya çevirdi. Ve Zhukovsky onun şarkısı için arsa aldı. Rus halkına gerçek Rus folklorunu verdi.
Öz
Temel kavram, eski zamanlarda evli olmayan kızlar arasında çok popüler olan falcılıktır. Tahmin etmeye ve Svetlana'yı teklif etmeye başlarlar, ancak Svetlana çok üzücüdür, çünkü bir yıldır sevgili arkadaşından mektup almamıştır. Nişanlısını bekleyen yorgun bir kız, falcılık yapmaya karar verir, çünkü artık bekleme gücüne sahip değildir ve o andan itibaren hikayede korkunç küçük notlar ortaya çıkar.
Bir rüyada, Svetlana sevgilisini görür ve onunla bir atlı kızak üzerinde ayrılır, ancak arsa gözlerinin hemen önünde değişir, aniden Svetlana bir kulübe görür, içeri girer, odanın ortasında bir beyaz örtü ile kaplı bir mezar görür.
En kötüsü gelmekti; kabuslar, dirilmiş bir ceset, garip güvercinler, bir kar fırtınası, atlar, tabutlar ve don hayalini kuşattı, tüm bunlar kesinlikle okuyucuyu korku ve korkunç bir gerginlikte tutuyor. Görünüşe göre, biraz daha fazla, korkunç bir şey olacak.
Svetlana ölü damadının mezarında görür. Her şey tersine döner, ölü bir adam onu arayarak birlikte olmaları gerektiğini söyler. Korku Svetlana uyanır, ama bahçedeki iyilik için güneşliydi ve o sırada damat geri döndü, neyse ki ölü değil, canlı ve sevgi dolu.
Konu
Zhukovsky, arsanın merkez üssünde manevi bir temayı vurguladı. Ve ayrıca kontrast için, bu türün mistik unsurlarını tanıttı. Onun çalışmasında, Tanrı'ya olan inanç, kahramanın servet anlatımının şeytani cazibesinin üstesinden gelmesine yardımcı olur.
Dindarlık ve ahlak - bunlar şairin söylediği ideallerdir.
Resimler ve Semboller
Kahraman Svetlana olumlu bir karakter, kibar ve akıllı bir kız. Bir yıldır, haberleri olmayan sevgili arkadaşını bekliyor.
Ballad "Svetlana" Görüntüler:
- Kuşlar (Güvercin, kuzgun, horoz)
- Işık (parlak ışık)
- Renkler (beyaz, siyah, kırmızı)
Balladda, güvercin görüntüsü, Rab'bin nimetleri, koruma sembolünü sembolize eder.
