Oyun Madrid'de geçiyor. Don Juan Alvarado gelini ile bir tarihte yerli Burgos'dan başkente uçtu. Aile talihsizliği bile genç asilzadeyi durdurmadı: Don Juan, Flanders'tan döndükten sonra ağabeyinin hain olarak öldürüldüğünü ve onursuz kız kardeşi Lucretius'un bilinmeyen bir yere kaybolduğunu öğrendi. Don Juan adında güzel Isabella de Rojas'ın portresini gördüğü anda tüm intikam düşünceleri terk edildi. Tutku anında parladı: genç adam Jodle hizmetçisine Madrid'e kendi imajını göndermesini emretti ve peşinden gitti. Hoş olmayan bir durum olay yerinde ortaya çıkıyor: Fırsatı alan Zhodle, fizyognomisini yakalamaya karar verdi, sonra her iki eseri de karşılaştırmaya başladı ve sonuç olarak güzel Isabella bir usta değil, bir hizmetçi portresi aldı. Don Juan şokta: Kız böyle bir domuz burnu gördüğünde ne söyleyecek? Ancak neşeli Jodle efendisini konsolize eder: güzellik onu gördüğünde, kontrastı iki kat daha fazla sevecek ve aptal bir hizmetçinin aptallığının hikayesi elbette gülümsemesini sağlayacaktır. Fernand de Rojas'ın evinde, don Juan bir gölge fark eder ve kılıcını çizer. Halat merdivenini balkondan inen Don Luis, Isabella'nın pencerelerinin altında bir düelloya girmemek için karanlıkta hızla çözülür. Don Juan sadık bir Jaudela'yı tökezledi: korkuyla geriye düşüyor ve ayaklarıyla kızgın bir caballero'ya karşı kendini savunmaya başlıyor. Her şey mutlu bir şekilde bitiyor, ama don Juan’ın ruhunda bir şüphe ortaya çıkıyor: kaçan genç adam bir hırsız gibi görünmüyordu - aksine, bir sevgiliden bahsediyoruz. Şeref açısından yetiştirilen ve bir ayartıcıya direnemeyen bir kız kardeş örneği dikkat çağrısı yapıyor, bu yüzden don Juan, Jaudela'ya rolleri değiştirmesini teklif ediyor - bir hizmetçi, portre ile karışıklık nedeniyle kendini bir usta olarak bırakabilir. Jaodle, bir bakış için kırılmış, kabul eder ve zevkle, lord yemekleri üzerine nasıl ziyafet çekeceğini ve mahkeme dandies boynuzlarını nasıl düzenleyeceğini öngörür.
Sabah, Isabella geceleri balkona çıkan kimseyi tercih ederek hizmetçiyi sorguluyor. İlk başta Beatrice tam masumiyetine yemin ediyor, ama sonra don Fernand'in güzel yeğeni don Luis'in kurnazlığını atlattığını itiraf ediyor. Gözlerinde gözyaşları olan genç helidek, seigneur'a girmesine izin vermek için bir saniyeliğine yalvardı, uyanık Beatrice'e rüşvet vermeye ve acımaya çalıştı, ama hiçbir şey gelmedi ve onu bekledikleri yere atlamak zorunda kaldı. Madrid. Isabella damat için tiksinti ile doludur - daha iğrenç bir yüzle hiç karşılaşmadı. Kız babasını buna ikna etmeye çalışıyor, ancak don Fernand geri adım atmak istemiyor: portreye göre, gelecekteki damadı son derece iddiasız, ancak mahkemenin görüşüne çok saygı duyuyor.
Don Fernand kızını peçe altındaki bir bayana gönderir. Don Juan'ın rezil kız kardeşi Lucretia, babasının eski arkadaşından korunma talebinde bulundu. Suçluluğunu gizlemiyor - aşk tutkusu ateşi hayatını yaktı. İki yıl önce Burgos'daki bir turnuvada tüm şövalyeler Lucretia'nın kalbini delen misafir bir genç tarafından gölgede bırakıldı. Dürtü karşılıklıydı: sinsi baştan çıkarıcı, beğenmediyse, ustaca davrandı. Sonra korkunç bir şey oldu: ağabeyi öldü, baba kederden öldü ve sevgili iz bırakmadan kayboldu. Ama Lucretia onu pencereden gördü - şimdi kötü adamı bulma umudu vardı.
Don Fernan konuklara tam destek vaat ediyor. Sonra yeğen tavsiye için ona döner. İki yıl önce, en iyi arkadaşının davetiyesiyle don Luis, Burgos'daki turnuvaya geldi ve ona da kalbini veren güzel bir kıza deli gibi aşık oldu. Silahlı bir adam yatak odasına girdiğinde, karanlıkta bir kavga çıktı, her iki rakip de rastgele vurdu ve don Luis düşmanı ölümüne vurdu. Büyük, arkadaşını öldürülen bir kişi olarak tanıdığında umutsuzluğuydu - sevgilisinin kız kardeşi olduğu ortaya çıktı. Don Luis güvenli bir şekilde kaçmayı başardı, ancak şimdi koşullar değişti: söylentilere göre, öldürdüğü asilzade'nin küçük kardeşi Madrid'e gidiyor - bu cesur genç adam intikam susuzluğu ile yanıyor. Bir onur görevi don Louis'e meydan okumayı kabul etmesini söyler, ancak vicdan onu öldürmesine izin vermez.
Kapıda yüksek bir vuruş var ve Beatrice damadın bir Çin tanrıçası gibi, mektup ve bukleler içinde, taburcu ve parfümlü, taş ve altın şeklinde kırıldığını bildiriyor. Don Louis rahatsız edici bir şekilde şaşırıyor: Bir amca, akrabalarını bilgilendirmeden bir kızı nasıl yakalayabilir? Don Fernand tamamen farklı bir şeyle meşgul: don Juan suçlunun kim olduğunu öğrenirse evde bir katliam başlayacak. Jodle, don Juan ve don Juan'ın kostümünde Jodle kılığında görünür. Genç adam Isabella'nın güzelliğine çarptı ve nişanlıya nefretle bakıyor. Hayali caballero gelecekteki kayınpederini kabaca iter, geline kaba bir iltifat verir ve derhal çeyizini tamamlamasını talep eder. Isabella'ya delice aşık olan Don Louis, gizlice sevinir - şimdi kuzeninin baskısına direnmeyeceğinden emin. Beatrice renkli bir şekilde ona don Juan'ın yemeğe nasıl hevesle girdiğini boyar. Bütün kaşkorse sosuna batırılmış olan kayınpeder, kilerde hemen yerde yatıyordu ve horlamaya başladı, böylece raflardaki yemekler sallandı. Don Fernan, kızını yüzüne tokatlamıştı, ancak sadece bir şey hayal etti - şaftları nasıl geri çevireceğini.
Isabella yine babasına ikna ederek seslenir, ancak Don Fernand bu kelimeyi kıramadığı konusunda ısrar eder. Buna ek olarak, don Juan - don Luis kız kardeşini onurlandırmadan ve kardeşini öldürmeden önce aileye büyük bir günah asılır. Yalnız bırakılan Isabella, kederli düşüncelere kapılır: gelecekteki kocası iğrenç, kuzeninin tutkusu iğrenç ve sevme hakkı olmayanlar tarafından aniden büyülendi - şeref bu ismi telaffuz etmesine bile izin vermiyor! Don Luis, ateşli çıkışlarla ortaya çıkıyor. Isabella onları çabucak bastırır: boş vaatlerde bulunmasına ve Burgos'da iğrenç zulümlerde bulunmasına izin ver. Beatrice, bayanı babanın ve damadın bir ses çıkardığı ve çıkışın kapalı olduğu konusunda uyarır: don Juan'ın hizmetçisi kapının etrafında asılıdır - ve bu yakışıklı adamın görünüşü hiç de zararsız değildir. Don Luis aceleyle yatak odasında saklanır, Isabella don Juan'ı çirkin ve aptal bir canavar olarak adlandırdığı iddia edilen Beatrice'i onurlandırmaya başlar. Jodle tarafından öfkelenerek, Beatrice'e küfür ederek duş verdi ve Don Fernand aceleyle üst kata çekildi. Damat ve onun "hizmetçisi", gelinle yalnız bırakılır. Jaodle açıkçası böyle zengin güzellikleri her zaman sevdiğini açıklıyor. Isabella, don Juan'ın ortaya çıkmasıyla birlikte hayatının dönüştüğünü söylüyor: erkekler neredeyse onu tiksinmeden önce, ama şimdi damatla sürekli olanı tutkuyla seviyor. Jaudlet bundan sadece bir şey anlıyor - kız aşık oldu! Şansını denemeye karar verdikten sonra, "hizmetçi" gönderir ve geline balkonda biraz hava almasını teklif eder. Bu girişim bir thrash ile sona erer: don Juan Jaudela'yı acımasızca bash eder, ancak Isabella girdiğinde roller değişir - Jaudelet, Isabella hakkında çirkin geri bildirim verdiği için ustasını kınamaya başlar. Don Juan, umutsuz bir hizmetçinin onu umutsuz bir duruma sokması nedeniyle katlanmak zorunda. Gerçeği açıklığa kavuşturmak için maskeli baloya devam etmek gerekiyor: Isabella ifade edilemez derecede güzel, ama görünüşe göre yanlış.
Sonunda Beatrice don Luis'i yatak odasından serbest bırakır ve o anda Lucretius girer, onu korumaya söz veren ama görünmeyen don Fernand'in davranışına son derece hayran kaldı. Isabella için Lucretia'yı yanlış anlayan Don Luis açıklamaya çalışıyor: Burgos'da sadece bir küçük hanımdan sonra kendini sürükledi, ama sevimli bir kuzenin not edilmesi için uygun değil. Lucretia, perdesini geri atmış, duşlar don Luis'e sitem eder ve yüksek sesle yardım ister. Don Juan Lucretius, kardeşini anında tanıyarak, istemeyerek don Luis'in savunmasına koşarak ortaya çıkar. Don Juan kılıcını “efendisinin” onurunu savunmak amacıyla ortaya koyar. Don Luis, zavallıla savaşmak zorunda kalır, ancak don Fernand odaya fırlar. Don Juan, Lucretia'ya bir sır saklamasını emreder ve yüksek sesle görevini yerine getirdiğini duyurur: don Luis Isabella’nın yatak odasındaydı - bu nedenle don Juan açıkça hakarete maruz kaldı. Don Fernand, "Jodle" nin doğruluğunu kabul eder ve don Luis, don Juan veya hizmetkarı ile savaşacağını söyler.
Isabella'nın nezaketinden etkilenen Lucretia, don Juan'ın göründüğü gibi olmadığını ima ediyor. Jaudlet, et ve sarımsaklı doyurucu bir kahvaltının ardından kasıtlı olarak dişlerini toplayıp yüksek sesle geğirerek sahneye çıkar. Beatrice görüşünde vazgeçmeye hazırdı, ama öfkeli Isabella'nın görünümünü bozuyor. İç çekerek, Jodle Aristo'nun akıllıca vasiyetini hatırlar: kadınlar bir sopayla uyarılmalıdır. Don Fernand damadı iyi haberi verir: don Juan sonunda kılıcını kız kardeşinin suçluu don Luis ile geçebilir. Jaodle kategorik olarak bir düelloyu reddediyor: Birincisi, herhangi bir hakaret umurunda değil, çünkü kendi cildi daha pahalı, ikincisi, gelecekteki babasının yeğeni için her şeyi affetmeye hazır ve üçüncüsü, asla kavgaya girme sözü verdi zamparalık etmek için. Çekirdeğe öfkeli olan don Fernand, kızını bir korkak olarak atmak istemediğini beyan eder ve Jaudlet, Efendisine derhal Lucretia'nın don Luis'i onurlandırdığını bildirir. Don Juan hizmetçiden biraz daha sabır ister. Isabella'nın masum olduğuna inanmak istiyor çünkü kuzeni bir hizmetçiye rüşvet verebilir. Bir kavga geliyor ve Jaudlet don Juan'a tanınmamasını istiyor.
Başka bir sevgili tarafından rahatsız olan Beatrice, acı kız gibi payı yas tutar. Isabella düğün için özlem duyuyor ve Lucretia arkadaşına tüm Castile'da kardeşinden daha değerli bir şövalye olmadığını garanti ediyor. Jaudlet, don Luis'i don Juan'ın zaten saklandığı odaya götürür. Hizmetçi açıkça korkakça ve don Luis ona alay ile duş veriyor. Sonra Jaudlet bir mum söndürür: don Juan onun yerine geçer ve düşmanın koluna hafif bir yara verir. Durum sadece don Fernand'in ortaya çıkmasıyla açıklanıyor: don Juan, bir hizmetkârın kisvesi altında eve girdiğini itiraf ediyor çünkü Isabella'yı kız kardeşinin ayartıcısı olan Luis'e kıskanıyor. Don Louis, Beatrice'nin metresi hakkında bilgi sahibi olmadan onu balkona ve odasına götürdüğüne yemin eder. En iyi arkadaşını yanlışlıkla öldürdüğünden derin bir pişmanlık duyuyor ve Lucretia ile evlenmeye hazır. Don Fernan ihtiyatlılık çağrısı yapar: bir yeğen ve bir damadı barış yapmak zorundadır ve sonra ev neşeli bir düğün şöleni için bir yer haline gelecektir. Don Juan ve don Luis sarılmak, Lucretia ve Isabella davayı takip eder. Ama son söz Jodle için kaldı: hizmetçi eski "gelini" bir portre vermesini istiyor: bu Beatrice'ye armağanı olacak - üç çiftin hak ettiği mutluluğun tadını çıkarmasına izin verin.