Bu ve diğer masallar

Masalın kahramanı on iki yaşındaki Dissent Adamı. Onunla ilgili hiçbir şey yanlış gitmedi, her şey elden düştü, sürekli okula geç kaldı ve sonra ailesi Pan Klyaksa Akademisine oğlunu gönderdi.

Akademi dört katlı büyük bir binada yer almaktadır. En üst dördüncü katta, Pan Klyaksa en içteki sırlarını saklıyor ve kimsenin oraya girmesine izin vermiyor. Evet, bu imkansız: evdeki merdiven sadece üçüncü kata çıkıyor ve Pan Klyaksa dördüncüye çıkmak için çatıda bacaya tırmanıyor.

Pan Klyaksa, kafasını alfabenin diğer harfleriyle tıkamamak için öğrencileri sadece “A” harfinin adlarıyla kabul eder ve adı Ambrozhi'dir. Akademinin “A” olarak adlandırılmayan tek sakini, konuşan sığırcık Matları'dır.

Akademi, yüksek bir taş duvarla çevrili büyük bir parkın ortasında duruyor. Öğrencilerin leke olmadan çitin ötesine geçmesi kesinlikle yasaktır. Duvarda, Pan Blot'un büyük dostluk içinde olduğu peri masallarına yol açan kilitli birçok küçük kapı var. Pan Klyaksa anahtarları büyük bir kutuda tutar ve genellikle öğrencileri bir alışveriş masasına gönderir. Adam bir kez kibrit satın almak için Andersen'in masal “Girl with Matches” e gönderdi. Ve bir kez bir kedi için bir masal “Çizmeli Kedi” gönderdi, çünkü fareler kilere girdi.

Bay Blots'un tüm yüzü çillerle noktalı. Yatmadan önce onları çıkarır ve sabah tekrar açar. Malzemeleri çil kuaför Philip. Çiller, ödül olarak seçkin öğrencilere verilir. Mateusch çiller tohumları gibi kontrol eder - bu onun en sevdiği ikramdır. Adem Mateusz'a birçok çil getirdiğinde ve minnettarlıkla Mateusz Adem'e hikayesini anlattı.

Mateusz Tarihi

Mateusz, sayısız hazineye ve devasa güçlü bir orduya sahip olan büyük kralın tek oğlu ve varisi olan prens. Mateusz'un kız kardeşleri krallarla evlendi ve Mateus kendisi ellerinden gelenin en iyisini yaptı. Onun herhangi bir heves örtülü olarak gerçekleştirildi, en iyi öğretmenler tarafından öğretildi. Mateuszların çoğu avcılıkla işgal edildi. Harika bir biniciydi, ancak mahkeme doktorları 14 yaşına kadar binmesini yasakladı. Bir gece, yasağı çiğneyen Mateusz, sevgili ata atladı ve ormana dörtnala koştu. Yol kocaman bir kurt tarafından engellendi. Mateus onu vurmak zorunda kaldı, ama kurt ölüyor, dişini prensin bacağına soktu.

Kral dünyanın dört bir yanından en iyi doktorları aradı, ancak kimse varisi tedavi edemedi. İyileşme umudu zaten kaybolduğunda, sarayda Mateusz'u iyileştirmeyi başaran Pai Hivo adlı bir Çin adaçayı ortaya çıktı. Yaşlı doktor Mateusz'ye bir sır verdi: kurtların kralını öldürdü. Kurtlar bunu affetmeyecek ve intikam alacaklar. Doktor prens'e bir düğme ile küçük bir şapka verdi. Bir şapka takarsanız, istediğiniz kimseye dönüşebilirsiniz, ancak önceki görünümünüzü geri kazanmak için düğmeyi çekmeniz gerekir. Doktor herhangi bir tedavi ücreti almadan saraydan kayboldu.

Yıllar geçti. Aniden, bir sürü kurt krallığa saldırmaya başladı. Canavarlar şehirlere ve köylere dönüşerek yollarındaki her şeyi yok ederler. İnsanlar tuzak kurdu, zehir dağıldı, ülkenin en iyi askerleri savaşmak için gönderildi, ama hepsi işe yaramadı. Gittikçe daha fazla kurt vardı. Kurtlar kraliyet sarayına girdikten sonra. Muhafızlara ihanet yüzünden Mateusz’nun ebeveynleri öldü ve prens enkazla kaplıydı. Uyandığında kurtların saraydan sorumlu olduğunu gördü. Mateusz sihirli bir şapka takmak, bir kuşa dönüşmek ve sonsuza dek uçmak istiyordu, ama kapakta hiçbir düğme yoktu. Geri dönüş umudu olmadan Mateusz bir kuşa dönüştü, saraydan uçtu ve ülkesini terk etti. Krallık harabeye dönüştü.

Uzun yıllar boyunca, Matues bir düğme bulmaya ve tekrar bir erkeğe dönüşmeye çalışarak dünyayı dolaştı. Kız kardeşleri önünde bir erkek kardeşleri olduğunu anlamadılar ve onlardan biri sığırcıkları bir kafese koydu ve sonra ona verdi. Yakında Mateusz çarşıda satıldı, pan Klyaks tarafından satın alınana kadar el değiştirmeye başladı.

Pan Lekelerinin Ucubeleri

Mateusz'un hikayesi Adem'e dokundu ve düğmeler toplamaya başladı. Gizlice, bir zamanlar ısırganlarla çırpıldığı ve hatta bir şemsiye ile soyulduğu araçlarda yoldan geçenlerin düğmelerini kesti. Ama hepsi boşuna: bulunan düğmeler arasında gerekli değildi. Adam'a Pan Blot'ın düğmeyi bulabileceği ve talihsiz prens üzerinde bir büyü yapabileceği ortaya çıktı. Öğretmenin düşünceleri tahmin edebileceğini bilen Adam, derste bunu özel olarak düşündü, ancak Pan Klyaksa Mateusz'un erkek olabileceğini aptalca düşündü.

Bir zamanlar pan Pan Klyaksa Adem'den daha genç olduğunu söyledi. Mateusz, Pan Blot'un gece yarısı tam olarak küçülmeye başladığını ve bir bebeğin büyüklüğü olduğunu açıkladı. Sabah kulağına bir büyüteç pompası yerleştirir, birkaç hap alır ve aynı olur. Pompa bir süre nesneleri büyüttüğünden, Pan Klyaksa geceleri tekrar bebek olur. Uyku sırasında Pan Klyaksa hafızasını kaybeder, bu yüzden sabahları içmek için yeşil tentür içer.

Pan Blot çok tuhaf bir şekilde giyiniyor: geniş pantolonlar, geniş bir frak, büyük cam düğmeli bir yelek, yüksek bir dik yaka ve bir yay. Tencerenin kıyafetlerinde görünüşte görünmez cepler var, bunlardan biri Mateusz için tasarlandı. Genel olarak, Pan Klyaksa ceplerinde büyüteçli bir pompa, çilli bir enfiye kutusu, uyku hapları ve çok daha fazlası gibi birçok alışılmadık şey var.

Pan Klyaksa çok sıradışı bir görünüme sahiptir: büyük bir saç başı, siyah dağınık sakal ve kolayca sola ve sağa dönen büyük bir hareketli burun.

Pan Blots, sepetlerin bağlı olduğu çok renkli balonlara sahiptir. Bir keresinde bir şehirde tramvay sıkıştı. Pan Blot gözünü çıkardı, bir top sepetine koydu ve top şehre uçtu. Top geri döndüğünde, Pan Klyaksa onu geri taktı ve kazanın nedenini buldu. Pan Klyaksa olay yerine gitti, dipsiz ceplerinden gerekli aletleri çıkardı ve tramvay tekrar raylar boyunca ilerledi.

Bir şekilde çocuklar gölette oturuyordu ve kurbağaların kıvrılmasını inceledi. Pan Klyaksa eğildi ve cebinden bir büyüteç düştü. Oğlanların zararı bulma girişimleri başarısız oldu. Sonra pan Klyaksa gözlerini suya attı ve pompanın nerede olduğunu buldu.

Pan Klyaksa kolayca hareket eder ve korkuluk üzerine gider. Derin bir nefes alır ve tüy kadar hafif olur. Öğrencilerine nasıl uçulacağını öğretmeye çalıştı ve Adam başarılı olduktan sonra!

Akademi dersleri

Öğrenci yataklarının üzerinde delikler vardır. Her sabah saat beşte Mateusz onları açar ve öğrencilerin burnuna su damlar. Çocuklar yataktan atlayıp yıkamak için koşarlar. Su prosedürlerine çok düşkündürler, çünkü şurup duştan dökülür ve her gün farklıdır!

Beyaz ve mavi kıyafetlerle yıkayıp giyindikten sonra öğrenciler, öğrencilerin hayallerini yansıtan uykulu aynaları alarak yemek odasına giderler. Pan Klyaksa ayna toplar, rüyaları onlardan alır ve bu rüyalardan hap yapar. Çocuklar bu hapları geceleri alırlar ve hayalleri daha ilginç hale gelir. Erkekler kahvaltı yaptığında, Pan Blot masanın üzerinden uçar ve yemekleri sağlık ve ruh halini iyileştiren çeşitli renkli soslarla serpiştirir.

Sonra dersler başlar. Hiçbir yerde bu kadar eğlenceli ve ilginç dersler yok. Pan Blot, erkeklerin kafalarını açar ve ışığı bir öğretim şeklinde taşar. Okulda, çocuklar özel bir hastanede bulunan kırık şeyleri yazmayı, yazmayı, tedavi etmeyi öğrenirler. Bir keresinde, hastanedeyken Pan Klyaksa altın kürdanını kaybetti. Öğrenciler her boşluğu tırmandılar, ama boşuna. Sonra hasta şeyler kurtarmaya geldi ve bir kürdan bulundu. Ve öğrenciler büyük bir dünya ile futbol oynayarak coğrafyayı inceliyorlar. Topa vururken, ayakkabının ayak parmağının indiği bölgeyi adlandırmanız gerekir. Adam bu şekilde coğrafyayı önceki okullarda yıllarca öğrenim gördüğünden daha iyi öğrendiğine inanıyor.

Mutfak Tavası

Pan Klyaks Akademisi'nde öğrenciler tüm ev işlerini kendileri yaparlar ve mutfakta pan Klyaksa ev sahibi olur, öğrencilerin girmesine izin verilmez, ancak pan Klyaksa Adam'ı asistanı olarak atadığında. Mutfakta renkli camın bulunduğu kavanozların bulunduğu uzun bir masa var ve masanın karşısında fırçalar, boyalar ve gölgeler var. Pan Klyaksa bir tavaya birkaç bardak koydu, beyaz toz ekledi, fırça ile yeşil bezelye boyadı ve Adam tüm hayatı boyunca böyle bir domates borsch yemedi. Bu şekilde, Pan Klyaksa kalan yemekleri hazırladı: kızartma, çırpılmış yumurta, komposto, çilek ile pasta. Adam, Pan Klyaks'ın Mateusz'u tedavi eden Dr. Pai Hiv'e aşina olduğu gerçeğinden etkilendi.

Öğle yemeğinden sonra çocuklar parkta yürüdüler. Pan Klyaksa her zaman ilginç bir oyun buldu.

Bir keresinde adamlar bir hazine arıyordu. Parktaki bazı yerler geçilmez ormana benziyordu ve yolu temizlemek için bir av bıçağı kullanmak zorunda kaldı.

Araştırmacılar kendilerini, içi boş bir boşluk olan kocaman bir meşe ağacının yakınında buldular. Adam ve arkadaşı Arthur, içine tırmandılar ve döner bir merdivene çıktılar. Korkuyla titreyen çocuklar, ilerlediler ve kendilerini ortada üç büyük sandığı olan büyük bir salonda buldular. Bunlardan birinde Kurbağa Prensesi oturdu. Ona dokunan herkesin hemen kurbağaya dönüşeceği konusunda uyardı. Prensin uzun yıllar onunla evlenmesini bekliyor. Prenses, çocuklara diğer iki sandıkta olanı almalarını teklif etti. Bir düdük ve altın bir anahtarı vardı. Adam düdüğü çaldığında, bilinmeyen bir güç çocukları parka taşıdı.

Atanan yerde, çocuklar öğretmene bulgularını gösterdi. Altın ve elmas, kehribar ve inciler vardı, ama ıslık ve anahtarın en değerli olduğu ortaya çıktı. Düdüğü kullanarak herhangi bir yere taşınabilir ve tuşlar tüm kapıları açabilir. Arthur ve Adam şükran simgesi olarak bir çil aldı.

İnanılmaz maceran

Adam her zaman bir Pan Blot gibi uçmak isterdi. Bir zamanlar daha fazla hava kazandıktan sonra Adam havalandı. Daha da yükseldi, Akademi'den uçtu, şehrin üzerinden uçtu, ama yere düşemedi. Pan Blot her şeyi gören gözünü aya gönderdi, ama Adem'in ona yardım ettiğini göremedi.

Gece geldi. Adam yorgun ve uykuya daldı. Bir rüyada yere battı ve bir duvara tökezledi. Adam kapıyı çaldı ve köpeklerin ölümden sonra düştüğü köpek cennetine girdi. Orada bir araba tarafından vurulan sevgili köpeği Rex ile tanıştı.

Rex, Adem'e şehri gösterdi. Çocuğu anıta Dr. Aibolit'e götürdü. Anıt saf çikolatadan yapılmıştır. Köpek kalabalığı bir anıt yaladı. Ve böylece her gün köpekler çikolata yedi ve hemen çikolatadan yeni bir tane yaptı. Rex, Adam'ı eve getirdi. Orada, sosis ve sosis bahçedeki çalıların üzerinde büyüdü ve süt bir musluktan aktı. Rex, Adam'ı işkenceci sokağına götürdü. Orada çocuklar durdu ve günahlarından köpeklerin önünde tövbe etti. Rex, Adam'ı uzun süre cennetin etrafında sürdü, ona köpekler, kuaför salonları için çeşitli cazibe merkezleri gösterdi, burada öpücüklerle bir saç kesimi, doğrudan kaldırımdan kekleri ısıtabileceğiniz sokaklar. Köpek cenneti ne kadar iyi olursa olsun, ama Adam evini tuttu. Aniden Mateus, Bay Klyaksa'dan bir mektupla ona uçtu. Pan Klyaksa, eve dönmek için uçuşun nasıl kontrol edileceğini yazdı. Adam Adem evde sevinçle karşılandı ve Pan Klyaksa artık uçmayacağına dair sözünü ondan aldı.

Delik ve delik tesisi

Pan Klyaksa, arkadaşı mühendis Bohumil Kopot liderliğindeki öğrencilerine dünyanın en ilginç fabrikasına bir gezi düzenledi. Mühendis, Bay Klyaksu ile sevinçle tanıştı ve erkekleri prodüksiyonla tanıştırdı. Fabrika çeşitli delikler üretti. Makas için delikler, halkalar bir atölyede, dirsekler ve dizler diğerinde ve hatta bir gökyüzü için yapılmıştır. Ziyaretçiler, deliklerin nasıl işlendiğini, paketlendiğini, evliliğin yeniden eritildiği, yeni deliklerin oluşturulduğu yeri gördüler. Ayrılıkta mühendis, Pan Klyaksa'nın birçok lezzetli simit hazırladığı iki kutu simit deliği sundu.

Memnun geziciler evlerine döndüklerinde başları derde girdi: sinekler odayı doldurdu. Burun, ağız, göz, biraz içine tırmandılar. Çocuklar havluları, şalları salladılar, ama sinekler giderek daha fazla oldu. Sonra Pan Blot bir örümcek getirdi. Bir pompa kullanarak kedi büyüklüğünde bir örümcek yaptı. Yüz binlerce sinek ağına yakalandı, ancak pompa sona erdiğinde örümcek tekrar küçük oldu. Sonra sinek kraliçesi onu ölçeklendirdi.

Pan Blot yeni bir sinek sinekliği icat etti. Havzaya su, sabun ve yapıştırıcı yaydı. Sabun köpüğü havaya yükseldi. Sinekler renkli baloncuklara uçtu, onlara yapıştı ve hemen sıkıştı. Yakında oda temizlendi.

Aniden, Pan Klyaksa kuaför Philip'in ofisinde huzur içinde uyuduğunu gördü. Pan misafiriyle kapandı ve öğrenciler onların kavga ettiğini duydu. Pan Klyaksa, kuaför ayrıldıktan sonra çok üzgündü, hatta lahanayı siyaha boyadı. Akşam yemeğinden sonra yeni öğrenciler için yatakların getirilmesini emretti.

Yedi bardak hakkında bir rüya

Philip'le kavga ettikten sonra Pan Blot çok değişti. Kısaldı, koyulaştı, yemeği yandı. Bir gün Adem'e Philip'in oğullarının Akademi'de eğitim almasını istediğini itiraf etti, aksi halde çiller vermeyi bırakacaktı. Pan Klyaksa bu konuda kötü bir his veriyor. Şaşırmış Adam Mateus ile görüşmeye karar verdi. Parkta bir sığırcık arıyor, eski tanıdıklarını gördü - Kurbağa Prenses. Diğer kurbağalar, balıklar ve kerevitlerle birlikte kurumuş bir gölün yanında oturdu ve ağladı. Pan Klyaksa tüm suyu havuzdan dışarı pompaladı. Böylece sakinleri ölmedi, Tsarevna onlara yardım etmeye geldi. Adam'dan altın anahtarını iade etmesini istedi. Bu anahtarın yardımıyla, bir göletin olduğu başka bir hikayeye düşecek. Anahtar Pan Lekesi üzerindeydi ve Adam onu ​​aramak için koştu. Tüm Akademiyi dolaştı, ama hiçbir yerde tava yoktu. Sonunda, Adam onu ​​hasta şeyler için odada buldu. Küçük, pap boyutlu bir tava, saatlere konuşmayı öğretti. Philip yüzünden düşmeye başladı, cebinde ışıklar yanıyordu. Akademi'nin yanmaması için onları suyla doldurmak zorunda kaldım. Adem'e anahtarı verdi ve Prenses'den özür dilemesini istedi. Bir ödül olarak Prenses, Adem'e zor zamanlarda yardımcı olması gereken küçük bir Kurbağa-Acolyte'yi sundu. Ve çocuklar balıkları Puşkin'in "Balıkçının Hikayesi ve Balık" masalına aktardılar.

Pan Blots'un gözü aya döndü. Pan yakında ay masallarını anlatmaya söz verdi ve Adam'ın bir hayali olan yedi bardak hayalini anlatıyor.

Adam, pan Klyaksa'nın masaları, sandalyeleri, mobilyaları erkeklere dönüştürdüğünü ve arabalarının kibrit kutusu olan bir trenle ve bir su ısıtıcısı yerine bir trenle Çin'e gittiğini hayal etti. Yolda yoğun bir fırtına başladı. Adam bir merdiven ve yedi bardak getirdi. Merdivenlerden çıkarken Adam gökyüzüne ulaştı. Bulutu gevşetti ve her bir gözlük içine dolu, kar, yağmur, gök gürültüsü, şimşek ve rüzgar topladı. Ama şimdi, bulutların kaybolmasıyla, ısı başladı ve çocuklar gümüş çatallara dönüştü. Sonra Adam kar, rüzgar, yağmur, dolu, gök gürültüsü ve şimşekleri gözlüklerden almaya başladı. Ve gök gürültüsü, Pan Klyaksa'nın zevkle yediği büyük bir kırmızı nar olduğu ortaya çıktı. Korkunç bir kükreme vardı, Pan Blot küçük parçalara bölündü. Adam bir tane aldı ve yedinci bardağa koydu ve akademiye taşıdı. Aniden küçük çatallar uçtu ve Adam Pan Klyaksu'dan almaya başladı. Sonra Adam uyandı. Pan Klyaksa Adem'in uyku aynasını inceledi ve “Meraklı ...” dedi.

Anatole ve Aloisy

Yağmurlu bir Eylül günü, kuaför Philip iki oğlu Anatole ve Aloisy'i akademiye getirdi. Çocuklar ıslandı ve aç oldu ve genç Aloisi tam sandalyede uyuyakaldı. Adam Pan Klyaksu'yu aramak için koştu, ama o hiçbir yerde bulunamadı. Sonra Adam mutfağa gitti ve erkeklerin yemeklerini pişirmeye başladı. Gözlüklerden birinde Klyaksa uyku tavası gördü.Adam onu ​​uyandırdığında, Pan Klyaksa yeni çocuklara akşam yemeği pişirmesini, yatmasını emretti ve gitti. Aloisy asla uyanmadı ve Anatole iştahla akşam yemeği yediler.

Sabah, tüm Akademi uyandığında ve bir arı kovanı gibi gürültülü olduğunda, Aloisy uyumaya devam etti. İnceledikten sonra Pan Klyaksa, Aloisy'in bir erkek değil, bir bebek olduğu sonucuna vardı. Pan Klyaksa akademisine bebek kabul etmiyor ve Aloisy sahtekarlıktan içeri girdi, ancak çok geç oldu ve sonra Pan Klyaksa Aloisy'i düşünmesini, hissetmesini ve konuşmasını öğretmesi için hasta şeyleri odaya aldı.

Pan Blot, Aloisy'u masaya koydu ve bölümledi. Bebeğin gövdesi ince bir metal tabaka ile kaplandı. Pan Klyaksa, Adam'a kan damarları çıkana kadar Aloysi'yi merhemle ovmasını emretti ve Pan Klyaksa kalbi ve ciğerleriyle meşguldü.

Yakında Aloisy yürümeyi, yemeyi, konuşmayı ve hatta kaçmayı öğrendi. Bir hafta sonra hiç kimse onun bir bebek olduğunu tahmin edemezdi.

Ay sakinlerinin hikayesi

Bir zamanlar pan Klyaksa büyük bir tatil yapmaya karar verdi. Gözünün ayda ne gördüğünü anlatmaya ve tüm komşu masalları davet etmeye karar verdi. Pan Klyaksa bir tedavi hazırlarken, çocuklar Akademiyi düzenlemelidir. Öğrenciler çalışmalarını sadakatle yerine getirdi, ancak Aloisy her şeyi mahvetti. Mürekkep döktü, kurumla lekeledi, tüm tüy yastıklarını yırttı. Bir musluk suyu açtı ve banyo ve mutfağı su bastı. Çocuklar Pan Blots'un yardımını umuyordu, ama yardım etmekte güçsüzdü. Aloisy'in mekanizmasını böyle yapan Philip'di ve kimse sırrını açığa çıkaramaz. Yapılabilecek tek şey Aloisy'e dikkat etmemek, belki o zaman duyularına gelecektir. Ama Aloisi iğrenç bir yaratıktı: öğrencilerine alay etti, öğretmene cüret etti, Mateusz's kuyruğundan tüyler aldı ve hatta Anatole'ı dövdü.

Sonunda Akademi misafir almaya hazırdı. Krallar ve kraliçeler, prensler ve prensesler, en ünlü masalların karakterleri geldi. Pan Klyaksa tüm konukları şahsen tanıyordu, onlara özel hazırlanmış ikramlarla muamele etti.

Konuklar toplandığında Pan Klyaksa hikayesine başladı. Ayın ayının sıra dışı sakinleri ve onların müthiş güçlü kralı Neslukh hakkında büyüleyici bir şekilde konuştu, ancak hikayenin en ilginç yerinde korkunç bir ağlama çıktı. Daha önce bir yerde stoklanmış olan Aloisy ortaya çıktı. Aloisy, onsuz ziyafetten öfkelendi ve bayram masasını tersine çevirdi. Kimse öfkeli bebeğe dayanamazdı. Konuklar aceleyle Akademiden ayrıldılar. Aloisy'e bakmayan Pan Klyaksa, hikayesini bir kez daha bitireceğine söz verdi ve akşam yemeği pişirmeye gitti.

Pan Lekesinin Sırları

Pan Klyaksa'da bir şeyler ters gidiyordu. Pompası her gün kötüleşti ve azaldı. Gittikçe daha fazla düşüncesiz ve kasvetli hale geldi. Aloisy, Pan Klyaks'ın yakında tamamen ortadan kalkacağı için mutluydu. Aloisy Akademide istediği her şeyi yaptı. Öğretmeye cüret etti, kurbağaları yiyeceğe attı, dersleri atladı, rejimi ihlal etti ve Pan Klyaksa sanki bir şeyden korkuyormuş gibi her şeye izin verdi. Akademinin kendisi bile değişti: tavanlar alçaltıldı, mobilyalar daha küçük ve park inceldi.

Yılbaşı gecesinde, pan Klyaksa tüm öğrencileri topladı. Ne yazık ki, Akademi sona erdi. Gece yarısı, Anastazi'nin öğrencilerinden biri kapıyı açacak ve anahtarı nehre atacak ve Pan Klyaksa Akademisi ile ilgili masal sona erecek.

Akşamları pan Blot, öğrenciler için bir sürpriz hazırladı. Bir Noel ağacı giydi, şenlikli bir akşam yemeği hazırladı ve akşam yemeğinden sonra hediyeler vermeye başladı. Aloisy'e gelince, öğrenciler arasında olmadığı ortaya çıktı. Anatole, gizli odada Aloisy'in pan olduğunu itiraf etti. Korkmuş bir tava pencereden uçtu, ama sonra Aloisi elinde bir tabutla odaya koştu. Çince karakterleri olan tabletleri döktü, ancak bunları okumak için zamanı yoktu, pan Klyaks onu engelledi. Aloisy onları yere fırlattı ve ayaklarının altına çiğnedi. Pan Klyaksa büyük bir bavul çıkardı, aşağılık bebeğin ellerini, bacaklarını ve başını söktü ve hepsini bavulun içine koydu. Aloisi var olmayı bıraktı, ama Pan Lekelerinin tüm sırlarını yok etti. Pan Klyaks artık mucizeler yaratamadı, Akademi sona erdi.

Kızgın bir kuaför Philip odaya uçtu. Bebeğine ne yapıldığını görünce, ağaçtan tüm mumları kesti, oda karanlığa gömüldü. Adam koridora sıçradı ve herkesle birlikte Akademiden ayrıldı.

Bir peri masalına veda

Akademi, Mateusz'un oturduğu bir kafese dönüştü. Bir park yerine bir halı vardı, kapılar yerine kitaplı kitap rafları vardı. Yerde küçük, pembemsi boyutlu bir tava Blot vardı. Küçülmeye, küçülmeye başladı ve bir düğmeye dönüştü. Mateusz hemen düğmeyi tuttu ve bir adama döndü. Adem bir prens gibi önünde eğildi. Fakat prens hiç bir prens değildi, ama Bay Klyaksu ve Akademisi hakkında kitapların yazarıydı. Mateusz, Dr. Pai Chi-wo'nun tüm hikayesini buldu, çünkü fantastik hikayeleri çok seviyor.