: Avustralya’nın en çok korunan hapishanesinden kaçan bir adam kendini Bombay’da bulur ve mafya grubunun başına yaklaşır.

Bölüm Bir

Hapishaneden kaçan ve Lindsay Ford adı altında saklanan anlatıcı, "şehrin en iyi rehberi" olan kocaman parlak bir gülümsemeye sahip küçük bir adam olan Prabaker ile tanıştığı Bombay'a geliyor. Ford ucuz konut bulur ve Bombay harikalarını göstermek için yola koyulur.

Sokaklardaki çılgın trafik nedeniyle, Ford neredeyse iki katlı bir otobüsün altına düşüyor. Güzel yeşil gözlü esmer Carla tarafından kurtarıldı.

Büyük gözleri yoğun yeşillikleriyle dikkat çekiyordu. Bu tür yeşil ağaçlar canlı pitoresk rüyalarda. Eğer mükemmellik elde edebilseydi deniz çok yeşil olurdu.

Carla genellikle Leopold Bar'dadır. Yakında, Ford bu yarı ceza barında düzenli hale gelir ve Carla'nın da bir tür gölge işi ile uğraştığını fark eder.

Ford, Prabaker ile arkadaş olmaya başlar. Sık sık Carla ile tanışır ve her seferinde ona daha fazla aşık olur. Önümüzdeki üç hafta boyunca Prabaker, Ford'a “gerçek Bombay” ı gösteriyor ve ona ana Hint lehçeleri olan Hintçe ve Marathi konuşmayı öğretiyor. Yetimleri sattıkları pazarı ve ölümcül insanların hayatlarını yaşadıkları hastaneyi ziyaret ediyorlar.

Tüm bunları gösteren Prabaker sanki Ford'u dayanıklılık açısından kontrol ediyor. Son kontrol, yerel Prabaker köyüne bir gezi.

Yaralı kalbini ve ruhunu bir yumruk içinde tutarak şehirde yaşayabilirsin, ama köyde gözlerinin içinde açıkça parlamalılar.

Ford altı aydır ailesiyle birlikte çalışıyor, kamuya açık alanlarda çalışıyor ve yerel bir öğretmenin İngilizce dersleri vermesine yardımcı oluyor. Prabaker'ın annesi ona “huzurlu insan” anlamına gelen Shantaram diyor. Ford öğretmen olarak kalmaya ikna edildi, ancak reddediyor.

Bombay'a giderken dövüldü ve soyuldu. Geçim aracı olmadan Ford, yabancı turistler ve yerel esrar tüccarları arasında aracı olur ve Prabaker gecekondu mahallesine yerleşir.

"Ayakta kalan keşişlere" yapılan bir gezi sırasında - asla oturup yatağa gitmeye söz vermeyen insanlar - Ford ve Karla, karma içen silahlı bir adam tarafından saldırıya uğrar. Deli adam, kendisini Abdullah Taheri olarak adlandıran bir yabancı tarafından hemen etkisiz hale getirilir.

Gecekondu mahallelerinde bir yangın var. İlk yardım sağlayabilen Ford, yanıkları tedavi etmeye başlar. Bir yangın sırasında yerini bulur - doktor olur.

Bölüm iki

Ford, muhafızların yaşadığı binanın çatısında bir delikten geniş gün ışığında Avustralya'nın en korunan hapishanesinden kaçtı. Bina tamir ediliyordu ve Ford tamir ekibinin bir parçasıydı, bu yüzden gardiyanlar ona dikkat etmedi. Kendini günlük acımasız dayaklardan kurtarmak için kaçtı.

Hiçbir şey insani kalbi kolluk sistemi gibi sertleştiremez.

Ford hapishaneleri geceleri rüya görüyor. Bu rüyaları görmemek için her gece sessiz Bombay'da dolaşıyor. Bir gecekondu mahallesinde yaşadığından utanır ve Karla'yı özlemesine rağmen eski arkadaşlarıyla buluşmaz. Ford şifacı teknesinde tamamen emilir.

Bir gece yürüyüşünde Abdullah, Ford'u Bombay mafyasının liderlerinden Abdel Kader Khan ile tanıştırır. Saygın bir bilge olan bu yakışıklı yaşlı adam, şehri her biri bir suç baronları konseyi tarafından yönetilen bölgelere ayırdı. İnsanlar ona Kaderbhay diyor. Ford, Abdullah'a yaklaştı. Eşini ve kızını sonsuza dek kaybeden Ford, kardeşini Abdullah'ta ve babasını Kaderbhai'de görür.

Arkadaşlık da bir tür ilaçtır ve alabileceğiniz pazar da siyahtır.

O geceden beri, Ford’un amatör kliniğine düzenli olarak ilaçlar ve tıbbi aletler verilir. Prabaker, Abdullah - gecekondu sakinlerinin onu ödül avcısı olarak görmekten hoşlanmıyor.Kliniğe ek olarak Ford, ona iyi bir gelir getiren arabuluculuk yapıyor.

Dört ay geçti. Ford bazen Carla'yı görür, ama yoksulluğundan utanarak ona yaklaşmaz. Carla ona gelir. Dünya Ticaret Merkezi'nin 23. katında, işçilerin çiftlik hayvanlarıyla bir köy kurdukları - "Cennet Köyü" öğle yemeğini yiyorlar. Ford, zengin Bombay'ı acımasızca öldüren bilinmeyen bir intikam sahibi Sapna'yı öğrenir.

Ford, Carla'nın arkadaşı Lisa'yı kötü şöhretli Madam Zhu’nun genelevinden kurtarmasına yardım eder. Bu gizemli kadının hatası yüzünden Carla'nın sevgilisi bir zamanlar öldü. Kızı babası adına satın almak isteyen Amerikan büyükelçiliğinin bir çalışanı gibi davranan Ford, Lisa'yı Madam'ın kavramasından çeker. Ford, Carla sevgisini itiraf eder, ancak sevgiden nefret eder.

Üçüncü bölüm

Gecekondularda, yakında köyü kapsayan kolera salgını başlar. Ford altı gün boyunca hastalıkla savaşır ve Carla ona yardım eder. Kısa bir dinlenme sırasında Ford'a hikayesini anlatıyor.

Carla Saarnen Basel'de bir sanatçı ve şarkıcı ailesinde doğdu. Babam öldü, bir yıl sonra annem uyku hapları ile zehirlendi ve dokuz yaşındaki bir kız San Francisco'dan bir amca tarafından alındı. Üç yıl sonra öldü ve Carla, kızı sevmeyen bir teyzeyle kaldı ve onu en gerekli olandan mahrum etti. Lise öğrencisi Carla, bir dadı olarak ziyaret etti. Çocuklardan birinin babası ona tecavüz etti ve Karl'ın onu kışkırttığını söyledi. Teyze tecavüzcünün yanını aldı ve on beş yaşındaki yetimi evden sürdü. O zamandan beri, Carla'ya aşk erişilemez hale geldi. Hintli bir işadamı ile bir uçakta tanışarak Hindistan'a gitti.

Salgını durduran Ford, biraz para kazanmak için şehre girer.

Parayı seviyorum ama kokularına dayanamıyorum. Bundan ne kadar zevk alırsam, bundan sonra ellerimi daha fazla yıkamam gerekir.

Carla'nın arkadaşlarından Ulla, Leopold'daki bir adamla buluşmasını ister - yalnız bir toplantıya gitmekten korkar. Ford tehlike hissediyor, ama aynı fikirde. Toplantıdan birkaç saat önce Ford Carla'yı görür, sevgili olurlar.

Leopold'a giderken Ford tutuklanıyor. Üç hafta boyunca karakolda kalabalık bir hücrede oturuyor ve sonra hapse giriyor. Düzenli dayak, kan emici böcekler ve birkaç ay boyunca açlık gücünü yitirir. Ford haberi vasiyetnameye gönderemez - ona yardım etmeye çalışan herkes vahşice dövülür. Kaderbhai, Ford'un nerede olduğunu öğrenir ve bunun için bir fidye öder.

Cezaevinden sonra Ford Kaderbhaya için çalışmaya başlar. Carla artık şehirde değil. Ford endişeleniyor: Kaçtığına karar verdi mi? Talihsizlikleri için kimin suçlanacağını bilmek istiyor.

Ford kaçak altın ve sahte pasaportlarla uğraşır, çok kazanır ve iyi bir daire kiralar. Nadiren bir gecekondu bölgesinde arkadaşlarıyla ve hatta Abdullah'a daha yakın bir şekilde buluşur.

Indira Gandhi'nin Bombay'da ölümünden sonra çalkantılı zamanlar yaşanıyor. Ford uluslararası aranan listede ve sadece Kaderbhai’nin etkisi onu hapishaneden koruyor.

Yasaların dışında yaşadığınızda, yalanların yankısı her zaman kahkahalarınızda duyulur, her sevgi tezahürü kısmen hırsızlık haline gelir.

Ford, bir kadının feshi ile hapse gönderildiğini öğrenir.

Ford, bir zamanlar Madam Zhu genelevinden kurtarılan Lisa Carter ile tanışır. Uyuşturucu bağımlılığından kurtulan kız Bollywood'da çalışıyor. Aynı gün Ulla ile tanışır, ancak tutuklanması hakkında hiçbir şey bilmez.

Ford, Carla'yı bir hafta geçirdikleri Goa'da bulur. Sevgilisine, kızını kaybettiğinde bağımlı olduğu uyuşturucu için para kazanmak için silahlı soygunla meşgul olduğunu söyler. Geçen gece, Ford'dan Kaderbhai'nin işini bırakmasını ve onunla kalmasını ister, ancak baskı ve ayrılmaz.

Ford şehrinde Sapna'nın Mafya konseylerinden birini acımasızca öldürdüğünü ve Bombay'da yaşayan bir yabancı onu hapsettiğini öğrenir.

Dördüncü bölüm

Abdul Ghani önderliğinde Ford, sahte pasaportlarla uğraşır ve hem Hindistan içinde hem de yurt dışında uçuş yapar. Lisa'yı sever, ancak kaybolan Karl'ın anıları ona yaklaşmasını engeller.

Prabaker evleniyor. Ford ona bir taksi şoförü lisansı verir. Birkaç gün sonra Abdullah öldü. Polis, Sapna olduğuna karar verir ve Abdullah karakolun önünde vurulur. Ford daha sonra Prabaker'in girdiği kazayı öğrenir. Çelik çubuklarla dolu bir el arabası taksiye bindi. Prabaker yüzünün alt yarısını yıktı, üç gün hastanede öldü.

En yakın arkadaşlarını kaybeden Ford, derin bir depresyona girer.

Bir insanın ruhu olduğunu söylemek, onu bir umutla soymaya başladıktan sonra olabilir.

Eroinin etkisi altında üç ay afyon zulası içinde geçirir. Her zaman Ford'u sevmeyen Kaderbhai'nin koruması Carla ve Nazir, onu sahildeki bir eve götürür ve uyuşturucu bağımlılığından kurtulmaya yardımcı olur.

Kaderbhai, Abdullah'ın Sapna olmadığından emindir - düşmanları onu karaladı. Rusların kuşattığı Kandahar'a mühimmat, yedek parça ve ilaç teslim edecek. Bu görevi kendisi yerine getirmeyi planlıyor ve Ford'u onunla çağırıyor. Afganistan savaşan kabilelerle doludur. Kandahar'a ulaşmak için Kaderbhai'nin, Afgan savaşının Amerikalı "sponsoru" gibi davranabilecek bir yabancıya ihtiyacı var. Bu rol Ford'a düşüyor.

Ford ayrılmadan önce son gecesini Carla ile geçirir. Carla, Ford'un kalmasını ister, ancak sevgisini ona itiraf edemez.

Sınır kasabasında Kaderbhai takımının çekirdeği oluşuyor. Ford ayrılmadan önce Madam Zhu tarafından hapse atıldığını keşfeder. Madam'a geri dönüp intikam almak istiyor. Kaderbhai Ford'a gençliğinde yerli köyünden nasıl atıldığını anlatıyor. On beş yaşında bir adamı öldürdü ve bir klan savaşı başlattı. Ancak Kaderbhai'nin ortadan kaybolmasından sonra sona erdi. Şimdi Kandahar yakınlarındaki köye dönmek ve akrabalarına yardım etmek istiyor.

Afgan sınırında, dağ geçitleri boyunca, ailesini öldüren Ruslara intikam takıntısı olan Habib Abdur Rahman tarafından bir müfrezeye yol açıyor. Kaderbhai, müfrezesi kesişen kabilelerin liderlerine haraç öder. Buna karşılık, liderler onlara taze yiyecek ve at yemi sağlıyor. Sonunda kadro Mücahid kampına gidiyor. Yolculuk sırasında Habib aklını kaybeder, kamptan kaçar ve kendi savaşını başlatır.

İnsanlar hayatta kalmak için öldürenlere ve öldürmek için yaşayanlara ayrılır.

Bütün kış, müfrezesi Afgan partizanlarına silah onarıyor. Sonunda Kaderbhai evine dönmeye hazırlanma emri verir. Ayrılmadan önce akşam Ford, Carla'nın Kaderbhai için çalıştığını öğrenir - işe yarayabilecek yabancıları arıyordu. Böylece Ford'u buldu. Abdullah'la tanışma ve Carla ile görüşme hileli oldu. Gecekondu kliniği kaçak uyuşturucular için bir test alanı olarak kullanıldı. Kaderbhai, Ford'un hapishanesini de biliyordu - Madam Zhu, tutuklanması karşılığında politikacılarla müzakere etmesine yardımcı oldu.

Öfkeli Ford, Kaderbhai'ye eşlik etmeyi reddediyor. Dünyası parçalanıyor, ancak Kaderbhai ve Carla'dan nefret edemiyor, çünkü onları hala seviyor.

Üç gün sonra Kaderbhai ölür - müfrezesi Khabib'i yakalamak için kurulan tuzaklara düşer. Aynı gün, kamp ateşlenir, yakıt, yiyecek ve ilaç kaynaklarını yok eder. Müfrezenin yeni başkanı kampın bombardımanının Habib avının devamı olduğuna inanıyor.

Başka bir harç saldırısından sonra dokuz kişi hayatta kalır. Kamp çevrilidir ve yiyecek alamazlar ve gönderdikleri izciler yok olur.

İyi bir asker, şeytanın ne yapacağını bilen değil, her şeye katlanabilecek bir askerdir.

Aniden ortaya çıkan Habib, güneydoğu yönünün serbest olduğunu ve müfrezenin kırılmaya karar verdiğini bildirdi.

Atılımın arifesinde, müfrezeden bir adam Khabib'i öldürerek, kayıp izcilere ait boyun zincirlerini keşfediyor.Atılım sırasında Ford, bir harçtan bir kabuk şoku alır.

Beşinci Bölüm

Ford Nazir'i kurtarır. Ford'un kulak zarı hasar görmüş, vücudu yaralanmış ve elleri donmuş. Dostça bir kabileden insanların bir müfrezeyle taşındığı Pakistan yürüyüş hastanesinde, sadece Nazir sayesinde kesilmediler.

Altı hafta Nazir ve Ford Bombay'a giderler. Nazir, bir adamı öldürmek için Kaderbhai’nin son emrine uymalıdır. Ford Madam Zhu'dan intikam almak istiyor. Sarayın kalabalık tarafından yağmalandığını ve yakıldığını öğrenir ve Madam bu harabelerin bağırsaklarında bir yerde yaşar. Madam Ford öldürmedi - çoktan yenildi ve kırıldı.

Nazir, Abdul Ghani'yi öldürür. Kaderbhai'nin savaşa çok fazla para harcadığına inanıyordu ve rakiplerini kaldırmak için Sapna'yı kullandı.

Yakında Bombay'ın tamamı Kaderbhai'nin ölümünü öğrenir. Grubunun üyeleri geçici olarak uzanmak zorundadır. Gücün yeniden dağıtılmasıyla ilişkili sivil çekişme sona eriyor. Ford yine sahte belgelerle ilgileniyor ve Nazira aracılığıyla yeni konseyle görüşüyor.

Ford, Abdullah, Kaderbhai ve Prabaker'i özlemektedir. Carla ile romantizm tamamlandı - yeni bir arkadaşıyla Bombay'a döndü.

Herhangi bir yaşamda, ne kadar dolu olursa olsun, tam tersine kötü yaşandı, başarısızlıktan daha akıllı bir şey yoktur ve üzüntüden daha net bir şey yoktur.

Ford, yalnızlıktan Lisa ile ilişki kuruyor. Carla'nın ABD'ye kaçtığını ve ona tecavüz eden adamı öldürdüğünü söylüyor. Singapur'a uçağa binerek Kaderbhai ile tanıştı ve onun için çalışmaya başladı.

Lisa Ford'un hikayesinden sonra derin keder ele geçirir. Abdullah göründüğünde, canlı ve iyi uyuşturucu düşünüyor. Polisle görüştükten sonra Abdullah karakoldan çalındı ​​ve neredeyse bir yıl boyunca neredeyse ölümcül yaralar için tedavi edildiği Delhi'ye götürüldü. Sapna çetesinin kalan üyelerini yok etmek için Bombay'a döndü.

Grup hala uyuşturucu ve fuhuşla ilgilenmiyor - bu tiksinti Kaderbhai. Bununla birlikte, bazı üyeler komşu Chuha grubunun liderinin baskısı altında uyuşturucu kaçakçılığına eğilimlidir.

Ford sonunda ailesini yok ettiğini itiraf eder ve bu suçluluğu kabul eder. Neredeyse mutlu - parası ve Lisa var.

Sapna'nın hayatta kalan suç ortağıyla anlaşan Chukha, gruba karşı çıkıyor. Ford, Chukha ve minyonlarının yok edilmesinde rol oynar. Grubu, uyuşturucu işi ve pornografi satışı ile Çukha topraklarını miras alıyor. Ford şimdi her şeyin değişeceğini anlıyor.

Sri Lanka, Kaderbhai'nin katılmak istediği iç savaşta yutuldu. Abdullah ve Nazir işine devam etmeye karar verirler. Ford'un yeni mafyada yeri yok ve o da savaşa gönderildi.

Kader size her zaman iki seçenek sunar - biri seçmeniz ve diğeri seçmeniz.

Ford en son Carla ile buluşur. Onu onunla çağırıyor, ama onu sevmediklerini fark ederek reddediyor. Carla zengin arkadaşıyla evlenecek, ama kalbi hala soğuk. Carla, Madam Zhu’nun evini yaktığını ve Ghani ile eşit bir şekilde Sapna'nın yaratılmasına katıldığını itiraf ediyor, ancak hiçbir şeyden tövbe etmiyor.

Sapna yıkılmazdı - Ford fakirlerin kralı kendi ordusunu topladığını keşfeder. Geceyi Prabaker gecekondu mahallelerinde Carla ile buluştuktan sonra geçirir, babasının parlak gülümsemesini miras alan oğluyla tanışır ve hayatın devam ettiğini fark eder.