: Onuncu sınıf öğrencisi başını belaya sokar, New York'a gider ve rock şarkıcısı olduğunu gizleyen bir adama aşık olur. Bu nedenle, kız onunla kavga eder, ancak sevgililer barış yapar.
Anlatım İngiliz kadın, onuncu sınıf öğrencisi Penelope Porter adına yapılır.
Aile, arkadaşlar ve sorunlar Penny Porter
On yaşındaki Penelope Porter (Penny) İngiliz sahil kenti Brighton'da yaşıyor.
Penelope Porter (Penny) - İngiliz onuncu sınıf öğrencisi, on beş yaşında; beceriksiz ve güvensiz, fotoğraftan hoşlanıyor ve anonim bir blogu var
O on beş yaşında. Annesi, eski bir aktris ve babası tematik düğün organizasyonu "Sonsuza kadar birlikte" nin sahibidir. Penny'nin ağabeyi Tom, üniversitede ve sadece tatile geliyor.
Penny'nin ağabeyi Tom Porter üniversitede; kızkardeşi seviyor ve destekliyor
Penny'nin kardeşi ve ebeveynleri ile harika bir ilişkisi var.
Penny iki katlı bir aile evinde yaşıyor. En yakın arkadaşı Gay Elliot, yandaki akıllı ve şık bir adam, neredeyse bir aile üyesi.
Elliot - Penny'nin en iyi arkadaşı ve akranı, gey, şık ve akıllı; yan kapıda yaşıyor, yönelimleri nedeniyle ebeveynlerle anlaşmıyor
Elliot’un ebeveynleri, avukatları neredeyse birbirleriyle iletişim kurmuyorlar ve oğullarının herkes gibi olmadığını anlamak istemiyorlar. Penny fotoğrafçılığın tadını çıkarıyor ve bir yıldır Girl Online adı altında anonim bir blog yayınlıyor. Blogu sadece Elliot biliyor.
Fotoğrafla ilgili sevdiğim şey bu: harika bir anı durdurabilir ve sonsuza dek hafızasını koruyabilir.
Penny'nin en iyi okul arkadaşı, güzel Megan, bir okul oyununda Juliet'i oynuyor.
Megan - Penny'nin okul arkadaşı; bir okul tiyatrosunda oynayan güzellik; kendini harika bir aktris hayal eder, Penny'yi tedavi eder
Romeo'nun rolünde Penny'nin uzun zamandır sevdiği yakışıklı Olli var.
Ollie Penny'yi yıllarca seven bir adam; yakışıklı bir okul oyun Romeo oynar
Penny kendisi sahneden korkuyor, okul tiyatrosunda manzarayı çekiyor ve oyuncuların fotoğraflarını çekiyor.
Penny blogundaki tüm problemleri yazıyor ve bu onun zorluklarla başa çıkmasına yardımcı oluyor. Bir süre önce, o ve ailesinin bir trafik kazası geçirdi - araba ıslak bir otoyolda yuvarlandı, ancak kimse yaralanmadı. O zamandan beri, kız panik ataklarına başladı - kritik durumlarda boğulmaya ve bilincini kaybetmeye başlar. Blogu sayesinde böyle bir sorunu olmadığını öğrenir.
Penny'nin birçok sorunu arasında sadece panik ataklar değil, aynı zamanda akne, kıvırcık kızıl saçlı, çiller ve şiddetli sakarlık da vardır. Bu kusurlara rağmen, bir kez bir mucize olur - Ollie Penny'yi bir randevuya davet eder.
Eski kız arkadaş ve kötü tarih
Randevudan önceki akşam Penny annesine ajansta yardım eder. Aniden bir Amerikalı çift ofise gelir, New York'ta bir düğün organizasyonu sipariş etmek isterler. Ajansta işler iyi gitmiyor ve Penny'nin ailesi mutlu bir şekilde hemfikir.
Biraz sonra Penny, kız arkadaşının reklamlarda oynadığı ve kendini harika bir oyuncu hayal ettiğinden beri solmuş olan dostluğu canlandırmayı umarak Megan'ı bir "pijama partisine" davet eder. Parti başarısız oluyor. Megan Penny'e bakar, üstünlüğünü her yönden vurgular ve problemlerini araştırmak istemez.
Penny Megan'a bir randevu anlatır. Şok olmuş, kimsenin Penny gibi biriyle buluşmayacağına inanıyor.
Tarih de bozuluyor. Megan orada ve Ollie portföyü için iyi fotoğraflar uğruna her şeye başladığını itiraf etmeye zorlar. Penny ayrılıyor.Hoş olmayan ve aşağılayıcı, çocuk arkadaşlığından büyüdüğünü anlıyor, sadece ona hoş gelen insanlarla iletişim kurmaya karar verdiğini, blogda yazdığını ve abonelerinden destek bulduğunu anlıyor.
Penny bir randevudan sonra ebeveynlerin New York'ta Noel'i kutlamak istediğini öğrenir. Tom kız arkadaşı yüzünden onlarla uçmayı ve ebeveynlerin bilmediği panik ataklardan dolayı Penny'yi reddetti. Kız Atlantik boyunca uçuşa dayanamayacağını düşünüyor.
Ertesi gün, "Romeo ve Juliet" oyununun galasında, Penny yaylanmaya başlayan oyuncuları fotoğraflamalıdır. Korku ve gariplik, düşer ve mini etek kaldırılır, herkesin görmesi için çok renkli tek boynuzlu atlarla eski, yıkanmış külotları ortaya çıkarır.
Günün geri kalanı Penny'nin odasında saklanıyor. Geceleri, videoda utanç verici bir düşüş çekildi ve eski kız arkadaşı Megan bu videoyu internete gönderdi. Video hızla tüm sosyal ağlara yayılıyor ve Penny hayatının bittiğine inanıyor.
Sabah, Penny ailesine her şeyi söyler ve panik atak gözlerinin hemen önünde başlar. Ebeveynler Penny'nin New York'a bir yolculuğu neden reddettiğini anlıyor. Penny'yi onlarla birlikte gitmeye ikna ederler, Elliot'u yanlarında götürmeye ve Noel ile İngiltere'ye dönmeye söz verirler.
Ebeveynler Elliot'u serbest bırakır ve onun yardımıyla Penny uzun bir uçuşa dayanabilir. Düğünün gerçekleşeceği şık otel Waldorf-Astoria'da konaklarlar. Penny'nin ebeveynleri iç mekan ve kıyafetlerle uğraşıyor ve oldukça yaşlı kadın Sadie Lee menüden sorumlu.
Sadie Lee orta yaşlı güzel bir kadın, Amerikalı; düğün ziyafet düzenler
Noah ile tanışın
Penny hayatın tadını çıkarmaya ve sosyal ağlara bakmaya karar verir. Düğün için hazırlıkları fotoğraflaması istenir. Fotoğraf çeken kız, gitar çalan yakışıklı, rock yıldızı gibi bir adamla tanıştığı boş bir karanlık odada dolaşır.
Birbirlerini tanırlar. Adamın adı Noah, on sekiz yaşında, Sadie Lee'nin torunu ve bugün büyükannesini işe getirdi.
Noah on sekiz yaşında Amerikalı, yetim Sadie Lee'nin torunu; Penny'ye aşık oluyor ve YouTube'dan bir rock müzisyeni olduğu ortaya çıkıyor
Noah Penny'yi sever ve New York'ta yürüyüşe çıkarır, gizemli bir restoranda öğle yemeği servis eder ve ilk öpücüklerinin gerçekleştiği Waldorf Astoria'nın çatısında piknik yapar. Aralarında manevi bir bağın oluştuğunu düşünüyorlar.
Sizi kim olduğunuz için kabul eden ve sizi kim olduğunuz için seven biriyle tanışırsanız, bu kişiyi kaybetmemek için her şeyi yapmalısınız.
Penny, Noah'ın sokaklarda tanındığını görür, ancak buna önem vermez.
Noah, Penny'nin panik ataklarını öğrenir, ona sempati duyar ve ailesinin çığ altında öldüğünü ve ayrıca panik atak geçirdiğini söyler. Dört yıl önce oldu. O zamandan beri büyükannesi onu küçük bir kız kardeşi ile büyüttü. Ona panikle nasıl başa çıkacağını öğreten bir psikologun torununu buldu. Noah bu Penny yönteminden bahsediyor.
New York'ta Noel
Penny'nin ebeveynlerinden bir parti düzenlemeleri istenir ve Noel için New York'ta kalırlar. Elliot kalamaz - ailesi ona geri dönmesini söyler. Nuh için Penny'yi kıskanıyor, onu kıskanıyor ve ondan İngiltere'ye dönmesini istiyor, ancak kız New York'ta kalıyor.
Sadie Lee, Şarkı söylemeyi ailesiyle birlikte Noel yemeğine davet ediyor. Noel mükemmel. Noah, Penny tarafından utandırılmayan ebeveynlerini ve ağlamalarını hatırlar. Kız onunla birlikte olabileceğini hissediyor.
Birisi sizinle ağladığında, yani güvenlik açığını gösterir, bu kişinin size güvendiğini gösterir.
Penny duygularını Brooklyn'e Nuh olarak adlandırdığı bir blogda yazar. Sadece Elliot Sessizliği ruh halini bozar. 31 Aralık sabahı Penny yanlışlıkla Noah'ın büyükannesiyle konuştuğunu duyar ve adamın ondan bir şey sakladığını ve onun hakkında hiçbir şey bilmediğini fark eder.
Ebeveynler Penny ve Sadie Lee, Yılbaşı Gecesini Times Meydanı'nda geçirir, kız ve Noah kız kardeşiyle kalır.Kız uykuya dalar ve aşıklar uzun süre öpüşür ve aşk hakkında birbirleriyle konuşurlar. Noah, Penny'ye Autumn Girl şarkısını atar ve bir CD'ye yazar.
Nuh ile ihanet ve kavga
1 Ocak'ta Penny İngiltere'ye döner ve Elliot ile tanışır, ancak kız arkadaşının romanını tartışmak istemez ve onun hakkında mutlu değildir. Penny daha kendine güveniyor ve artık rezil videoyu hatırlamıyor. Sonunda Megan ile olan dostluğunu kırdı.
Sonra Ollie gelir ve buluşmayı teklif eder, ancak Penny onu reddeder. Ollie, Nuh'un bir fotoğrafını fark eder ve onu son zamanlarda Sony ile bir sözleşme imzalayan ve ünlü bir pop yıldızıyla çıkmaya başlayan YouTube'dan popüler bir rock müzisyeni olarak tanır. Penny internette kanıt bulur. Nuh onu kandırdı ve kullandı. Penny'nin hayatı tekrar çöküyor, Noah'a artık iletişim kurmak istemediğini yazıyor.
Sabah Nuh'tan garip bir SMS geliyor - Penny'nin ona ihanet ettiğine karar verdi ve telefon numarasını ve posta adresini değiştirdi. Yakında tüm internetin Noah'ın resmi kız arkadaşını aldattığını ve herkes Penny Porter'ın Çevrimiçi Kız olduğunu biliyor.
Birisi "Yıldızları İzle" web sitesine bilgi sızdırdı. Sosyal ağlar, utanç verici video ortaya çıksa bile olumsuz eleştirilerle doludur. Penny Elliot'a ihanet ettiğine karar verir - sadece blogu biliyordu ve şimdi iletişim kurmayı reddediyor.
Penny yine bir panik dalgası ile kaplıdır, ancak Noah yöntemini kullanarak bunun üstesinden gelmeyi başarır. Birkaç gün boyunca Penny, sevgisini kaybetti ve en iyi ihanet arkadaşından şüphelenerek cehennemde yaşıyor. Kardeşi Tom tarafından destekleniyor.
Son olarak, Elliot tarafından bilgilerin internete sızmadığı ortaya çıktı. Oğlunun eşcinsel olduğunu fark eden ve Penny ile iletişim kuramadığını fark eden babasıyla kavga etti, çünkü babası telefonunu ve dizüstü bilgisayarını ondan aldı. Buna ek olarak, Penny'nin yakışıklı bir adamı ve harika, ebeveynleri anladığını kıskandı.
Kıza Ollie'yi verdiği ortaya çıktı - bilgisayarında blogun açık bir sayfasını gördü, her şeyi tahmin etti ve Megan ile birlikte “Yıldızları İzle” ye bir mektup gönderdi. Ardından, ailesinin yardımıyla Penny Elliot, oğlunun eşcinsel yönüne alışmaya söz veren babasıyla uzlaşır.
Mutabakat
Penny ve Noah, Megan ve Ollie'den intikam alırlar - bir milkshake ile ıslatırlar. Ardından Penny, özel bir röportaj için para teklif eden Yıldızları İzle'den bir mektup alır. Yanıt olarak, öfkeli kız gerçeği bloguna yazar ve Paenny'yi azarlayan herkes onu desteklemeye ve övmeye başlar. Kız, bir arkadaşının kolayca düşmana dönüşebileceği çevrimiçi dünyanın ne kadar kararsız olduğunu anlıyor.
Bu, vicdanı olmayan insanların, hiç tanımadıkları insanlara çamur dökmek için bilgisayar ekranlarının ve uydurma adların arkasına saklandığı bir dünyadır.
Penny blog yazmayı bırakır, ancak Noah son gönderisini okur ve kendini açıklamaya gelir. Pop yıldızı ile olan romantizminin, CD satışlarını artırması beklenen bir pazarlama hamlesi olduğu ortaya çıkıyor. Aslında, neredeyse tanıdık değiller. Noah ayrıca Penny'nin ona ihanet ettiğini düşündü - hikayelerini bir dedikodu sitesine sattı.
Noah Penny'yi onu sevdiğine ikna eder ve barış yaparlar. Noah, YouTube'a "Autumn Girl" şarkısıyla bir video koyar.
Yeniden anlatım M. Shanina-Gushchina'nın çevirisine dayanmaktadır.