: Adam kıza aşık oldu, ama boğuldu. Adam sevgilisiyle evlendi, karısına bir komşu büyücü ile ihanet etti. Bir erkek sevgilisinin suretinde bir denizkızı gördükten sonra, onu takip etti ve vadiye düşerek öldü.
Yeniden satımın bölümlere ayrılması şartlıdır.
Ivan'ın çocukluğu
Hutsul ailesi Paliychukov'dan Ivan garip bir çocuktu.
Ivan Paliychuk - sarışın, ince, ruhlara ve kötü ruhlara inanıyor
Ağladı, zayıf büyüdü ve annesine “öylesine derin, yaşlı, akıllı bir bakışla” baktı, korktu ve oğlunu değiştirici olarak gördü. Doğum yaptığında, kendini savunmak, gerekli ritüelleri yapmak için zamanı yoktu ve kurnaz iblis çocuğu iblisinin yerini aldı.
Ivan büyüdü, pantolonunu giydi, ama garip kaldı. Kulübenin ortasında duracak ve sanki “kimsenin tanımadığı ve bilinmeyen bir şey görüyor” ya da sebepsiz yere çığlık atıyor gibi kendine bakacak. Bu gibi durumlarda, anne Ivan'ı kulübeden çıkardı ve ormana, dağlara gitti.
Yedi yaşına geldiğinde, tıbbi bitkileri nasıl bulacağını biliyordu ve yüzlerce kötü ruhun dünyada yaşadığını biliyordu ve gobiler sığırlarını, geyikleri, güderi, ormandaki tavşanları ve neşeli ve nazik bir orman ruhunun dolaştığını, chugaistyr avlarını, denizkızı pazarlıklarını avladığını ve dans etmeye hazır olduğunu biliyordu. ilk gelen ile.
Bütün dünya mucizelerle dolu, gizemli, çekici ve korkunç bir masal gibiydi.
Büyüyen Ivan inekleri otlatmaya gönderildi. Hayvanları meraya sürdükten sonra bir boru çıkardı ve içinde yaşayan ama yakalayamayan belirsiz ve zor bir melodi çalmaya çalıştı.
Ivan inekleri attığında, dağın tepesine tırmandı ve orada çocuğa verilmeyen boru üzerinde çok fazla melodi oynayan bir şeytan gördü. Aklını korkudan kaybeden Ivan acele etti ve geldiğinde o melodiyi çalmaya çalıştı ve başardı - "böylece ormanda aradığı şeyi buldu."
Kan davası, Ivan ve Marichki'nin aşkı
Paliychuk ailesinin başlangıçta yirmi çocuğu vardı, ancak beşi hayatta kaldı - geri kalanı bebeklik döneminde öldü. Ivan on dokuzuncu çocuk olarak kabul edildi. Hutsul ailesinde sorun olduğunda, kulübenin yakınında bir trembita patladı - çok uzun bir boru. Ivan'ın anısına, trembit iki kez patladı - bir kardeş düşmüş bir ağaç tarafından ezildi, ikincisi "düşman klanı ile savaşta öldü".
Paliychuk klanı o kadar uzun süredir Gutenyuk klanıyla düşmanlık içindeydi ki, kimsenin kan davasının nasıl başladığını hatırlamamıştı. Ivan kardeşinin intikamını almak istedi. Bir kez, fuardan dönen Paliychuki Gutenyuki ile karşı karşıya kaldı, savaş başladı. Kötü niyetle boğulmuş olan Ivan küçük kıza çarptı, ama geri vermedi, ancak oğlan şekeri ile paylaştı. Yetişkinler savaşırken çocuklar arkadaş edinmeyi başardılar.
Bu savaşta Ivan'ın babası öldü ve aile için yavaş yavaş arazi ve hayvancılık satarak zor zamanlar geldi. Düşmanlığa rağmen, Ivan Gutenyukova kızı Marichka ile koyun otlattı. Bütün günlerini dağlarda, orman gladeslerinde geçirdiler.
Marichka Gutenyuk - Ivan'ın sevgilisi, güzel, şarkı söylemeyi ve bestelemeyi seviyor
On üç yaşında Ivan ve Marichka yakınlaştı. Ivan ince bir delikanlı ve Marichka'yı güzel bir kıza dönüştürdüğünde, artık birlikte sığır otlayamazlardı. Şimdi gizlice, tatillerde ve hafta sonlarında buluştular. Ivan boruyu oynadı, Marichka şarkı söyledi.
Aşıklar ayrılır, Ivan çoban olur
Ivan Marichka ile evlenmek istedi, ancak Paliychuk'un evi tamamen yıkıldı ve delikanlı bir iş bulmak zorunda kaldı. Çevredeki köylerin sakinlerinin sığır getirdiği mera sahibine bir çoban olarak gitti. Mera çok uzaktaydı, bir orman kayranında, Ivan ve Marichka bir süre ayrılmak zorunda kaldı.
Bütün yaz Ivan meraya sahip olan kıdemli bir çobanın gözetiminde koyun otlattı. Çobanlar koyunları sağıyordu ve kıdemli çoban, zaman zaman hayvan sahipleri tarafından ziyaret edilen ve köy haberlerini anlatan koyun peynirini sütten yaptı.
Yaz boyunca Ivan her şeyi gördü. Sisin içine beyaz, uzun boylu bir adamın devasa bir boyuta ulaşan ve güderi ve geyik sürüsünü otlatmaya başlayan bir köknar ağacından nasıl çıktığını gördü ve köpekler yerine ayılar vardı. Sonra sis temizlendi ve her şey kayboldu.
Ivan, çobanların evini yöneten Mikola ile arkadaş oldu.
Ivan'ın bir arkadaşı olan Mikola, Tanrı ve şeytan hakkında birçok masal biliyor
Akşamları, her şeyi bilen ama hiçbir şey bilmeyen bir tanrının hikayelerini anlattı, bu yüzden Şeytan'dan icat ettiği şeyleri çaldı ve insanlara verdi.
Dünyadaki her şey - burs, her türlü numara - ondan her şey, Şeytan'dan. Nerede var - bir vagon, bir at, müzik, bir değirmen veya bir kulübe - her şeyi icat etti ...
Mikola hastalandığında, Ivan onun yerine bir çiftlik işletti. Mera siste gizlendiğinde, Ivan onu arayan Marichka'nın sesini duydu. Delikanlı çağrıya koştu, dipsiz bir uçurumun kenarında durdu ve adının sevgili kızı değil, bir görünüm (kötü ruh) olduğunu fark etti.
Marichka öldü, Ivan zengin Palagna ile evlendi
Sonunda mera boştu, Ivan eve döndü ve Marichka'nın öldüğünü öğrendi - hızlı bir dağ nehri onu sürükledi ve bir şelaleye attı. Ivan uzun süre inanmadı, Gutenyuki'nin kızı ondan sakladığını, vücudu aradığını ve "bir değirmende olduğu gibi nehir taşlarıyla ezilmiş bir çeşit ıslak çuval, mavi kanlı kütle" olduğunu düşündü.
Ivan özlemiş, ormanda dolaşmış, meyveleri yemiş, sonra ortadan kaybolmuş ve insanlar sevgisiyle ilgili şarkılar bestelemişlerdir. Ivan altı yıl sonra siyah, zayıf, yaşlı ama sakinleşti. "Macar tarafında" bir çoban olduğunu söyledi.
Bir yıl sonra Ivan, varlıklı bir aileden ilahi bir Palagna ile evlendi.
Palagna - Ivan'ın karısı, kibirli, zorba, pahalı kıyafetleri ve takıları seviyor
Palagna'nın ötesine iyi bir çeyiz verildi ve Ivan'ın ahırları sığırlarla dolduruldu. Sığırlara çocuğuna bir anne muamelesi yaptı, onu vahşi bir canavardan ve nazardan korudu. Korunacak biri vardı: Ivan’ın komşusu bir cadıydı ve Jura’nın komşusu büyücüydü.
Jura - Palagna'nın sevgilisi, büyücüsü, dolu tekeri ve kötü şifacı
Ivan memnun oldu. Tüm zaman boyunca hane halkı için endişe. Sadece ara sıra Marichka'yı hatırladı ve birkaç gün boyunca ortadan kayboldu. Suçlu geri döndü ve tekrar işe koyuldu.
Palagna'yı sevdi mi? Böyle bir düşünce asla aklından geçmedi. O efendi, metresi. Ve çocukları olmasa da, bir canavar vardı - daha ne?
Palagna büyücü metresi olur
Zaman Geçti. Ivan zenginleşti, Palagna şişmanladı. Eşlerin çocukları yoktu. Kilise tatillerinde birkaç bardak içtikten sonra eğlenmelerine izin verdiler - “Ivan genç erkeklere sarıldı. Palagna uzaylı kocalar tarafından öpüldü. ”
Eşler, baharın ilk gününde Ivan - Noel'de, Palagna - mutluluk ve zenginlik getiren ritüelleri dikkatlice gerçekleştirdiler. Sabah erkenden, Palagna çıplak soyuldu ve toprağa bereket veren bir ayin yapmak için gitti. Yura onu gördü, kolunu tuttu. Palagna kaçtı, kulübe kayboldu, ama o zamandan beri büyücünün siyah, yanan gözleri anılarını dinlendirmedi. Sadece gurur onun metresi olmasına izin vermedi.
Ve Ivan aniden özlemeye başladı, hızla yaşlandı, zayıfladı, zayıfladı, kayıtsız kaldı. Görünüşe göre, bunlar gözlerini Paragna'dan almayan büyücü Jura'nın hileleriydi.
Paragna bir zamanlar rüya gördü, "sığırları kaba olarak önceden haber vermek". İnekleri görmek için bir dağ merasına gitti. Orada bir fırtına yakalandı ve Palagna, Yura'nın büyük bir bulutla nasıl savaştığını ve doludan köylü alanlarından sapmayı başardığını gördü. Bundan hemen sonra Palagna metresi oldu.
Aşıklar gizlenmedi, herkesle öpüştü, ancak Ivan umursamadı. Sadece bir kez Yura ile kavga etti ve bunun nedeni sadece "olması gerekiyordu". Kavga yardım etmedi. Palagna hala Yura'da kayboldu ve Ivan tamamen kurudu ve zayıfladı, yemek zevkini kaybetti. Vorozheya onu iyileştiremedi - görünüşe göre büyücü daha güçlüydü.
Ivan'ın ölümü
Bir zamanlar Yura'nın Palagna'ya bir kil bebeği üzerinde nasıl düşüneceğini öğrettiğine baktıktan sonra, Ivan sonunda büyücünün ve karısının onu kireçlemeye karar verdiğine ikna oldu.Ölümcül ilgisizlik onu ele geçirdi. Bacakların kendisi onu Marichka'nın boğulduğu yere getirdi.
Sonra Marichka, ve şimdi o ... Yıldızı zar zor gökyüzünde asılı, kaymaya hazır. Sonuçta, hayatımız ne? Gökyüzünde bir flaş, kirazların rengi ... kırılgan ve kısa ...
Ivan bütün gün nehir kenarında oturdu, unuttu ve uyandığında onu arayan Marichka'yı gördü. Bunun Marichka olmadığını, görünüşünü alan bir görünüm olduğunu anlamasına rağmen peşinden gitti.
Görünüm Ivan'ı ormana götürdü ve orada, bir açıklıkta kayboldu - bir chugister (orman dedesi) tarafından korkutuldu. Navyavka-Marichka kaçmayı başardı, Ivan chugister'ın dans teklifini kabul etti ve bitkinlik için onunla dans etti.
Chugister dans edip ayrıldığında, Ivan Marichka'yı aramaya başladı, sesini duydu, ona gitti ve derin bir uçuruma düştü. Ertesi gün yarı ölü İvan çobanlar tarafından bulundu.
Yakında Ivan'ın kulübesinde bir titreme patladı. Uzun anma başladı. Tüm ritüeller gözlendiğinde, anma, belirsiz oyunlar ve öpücüklerle eğlenceli bir tatile dönüştü. Herkes ölü adamı unuttu, sadece "titreme pencerelerin altında yas tuttu."
Yeniden yazma, N. Ushakov'un çevirisine dayanmaktadır.