Birçok dini eser, izleyici arasında basılı biçiminden daha popüler ve talep gören bir film uyarlaması gerektirir. Kuşkusuz, kitap daha ayrıntılı açıklamalar, düşünce ve hayal gücü için daha fazla yiyecek içeriyor, ancak film bu ya da bu hikayeyi okurken okuyucunun kafasında sunduğu resmi canlandırıyor. Birçoğu yönetmenlerin genellikle arsadaki aslan payını değiştirdiğinden, bir şey eklediğinden ya da tam tersi, orijinal metni “attığından”, böylece hikayeyi kendi yollarıyla zamanlayarak ve yorumladığından şikayet eder. Aslında, bununla ilgili yanlış bir şey yok, birisi sadece bir kitapla yetiniyor ve okuduktan sonra bir kişi görselleştirmelerini yönetmenin hayal gücüyle karşılaştırmak için bir film izlemeye çalışıyor. Birçok izleyicinin ve okuyucunun kalbinde sonsuza kadar favori olarak kalacak kitaplardan yapılmış ilk 10 filmi seçtik.
Akşam karanlığı
Birçoğu Stephanie Meyer'ın fantastik romanını çok tatlı ve görkemli olarak görmesine rağmen, bu tüm dünyada, özellikle kızlar arasında, inanılmaz derecede popüler bir fantezi. Kitap sürümü, ekran sürümü gibi, her birinde arsa aniden değişen bir şey olan dört bölümden oluşur.
Bu, Alacakaranlık'ın "Elli Gölgeler" ve diğerleri gibi "kadınlar için" gibi romanlarla eşit olabileceği anlamına gelmez, çünkü bu serinin çekiciliği ana karakterlerin, özellikle Bella'nın olağandışı karakterlerinde yatmaktadır. Tatlılık yüzdesine göre, elbette, bir kitabın veya filmin ilk kısmı kazanırken, diğer üçü başka şekillerde dikkat çekiyor. Tabii ki, birçok insan basit bir kızın ve bir vampirin bu aşk hikayesini sadece kadın cinsiyetinin saniyeler içinde sinemalarda koltuk satın aldığı uyarlamalara aşinadır, ancak kitaplar daha az ilginç değildir.
Bridget Jones'un Günlüğü
Helen Fielding'in yaşamı boyunca kilo vermeye ve evlenmeye çalışan ortalama bir kız olan Bridget'in hikayesi, aynı zamanda her biri hayatının farklı yaş dönemlerinde ve farklı ağırlık kategorilerinde ana karakteri bulan 4 kitap veya filmin bir dizisidir.
Bu, rahatlık ve kadınlıktan yayıldığı güzel bir iyi hikaye ve Renee Zellweger, başka hiçbir şey gibi, romanın ekran versiyonu için Bridget rolü için uygundur. Filmin aktörleri gerçekten çok iyi seçildi: her biri, okuyucunun kitapta gördüğü alışkanlıklarını kahramanın karakterini ve davranışlarını doğru bir şekilde aktarıyor.
Adil kadınım veya Pygmalion
George Cukor tarafından Audrey Hepburn ile Eliza rolünde yönetilen "Benim Adil Leydim" filmi kesinlikle yeni bir film değil, 1964'te çekildi. Birkaç yurttaşımız, yazar Bernard Shaw'un Pygmalion'unu orijinalinde veya en azından Rusça'da okudu, ancak ana karakter sayesinde film, dünyadaki izleyiciler üzerinde büyük bir etki yarattı. Audrey, dizginsiz, okuma yazma bilmeyen, kesinlikle kaba bir kız rolüyle mükemmel bir şekilde başa çıktı, ancak fonetik bir profesörün eline düşen ve yakında güzel bir bayana dönüşen çekici ve samimi bir doğa.
Bu arada, Anastasia Zavorotnyuk ile Rus dizisi “My Fair Nanny” de bu oyuna göre çekildi.
Harry Potter
Günümüzde efsanevi Harry Potter'ı izlememiş bir insanı bulmak çok zor. Yedi bölümden oluşan Joan Rowling'in hikayesi, gizemli atmosferi, karizmatik kahramanları ve inanılmaz bir sihir ve sihirbazlık dünyası ile sadece çocukların değil, yetişkinlerin de kalbine nasıl dokunulacağını biliyor.
Kitaplardan yapılan diğer tüm efsanevi filmlerin aksine, “Harry Potter”, “hayatta kalan çocuğun hikayesi” nin basılı bir versiyonu olarak daha az popüler değildir ve orijinalinde bile genellikle dünyanın her yerinden insanlar tarafından okunur. "Harry Potter" genellikle Yeni Yıl, konfor, aile ve çocukluk ile ilişkili birçok insan için bir efsanedir.
Yüzüklerin Efendisi
Bir diğer efsane, John Ronald Roel Tolkien'in “Yüzüklerin Efendisi” nin üçlemesidir - elflerin, goblinlerin, hobilerin, sihirbazların ve diğer birçok harika yaratıkların dünyası. "Harry Potter" dan farklı olarak, bu hikaye yetişkinler için çocuklardan daha muhtemeldir, bazen kafa karıştırıcı arsaya sahip uzun filmler bazen olgun izleyiciler tarafından anlaşılamaz, küçük izleyiciler hakkında ne söyleyebiliriz. Buna ek olarak, film korkunç karakterler ile doludur: goblinler, orklar ve diğer kötüler.
Yüzüklerin Efendisi'ne, özellikle de orijinaline hakim olan okuyucular, hacim gerçekten etkileyici olduğu için Savaş ve Barış'a hakim olanlara benzer kahramanlardır. Gandalf, Frodo, Peregrine Took ve "Yüzüklerin Efendisi" filmindeki diğer karakterlerin destansı cümleleri alıntılara ayrılmıştır ve hala birçok kişi tarafından duyulmaktadır. Çocuğunuzu hala bu hikayeye tanıtmak ve Lord için hazırlamak istiyorsanız, aynı yazarın Hobbit'i ile başlayın, önceki üçlemeden daha eğlenceli ve zararsızdır.
Dövüş Kulübü
Jack ve Marla'nın “Aklım nerede?” Şarkısının altında durup patlamalara baktığı Dövüş Kulübü'nden ünlü sahneyi kim bilmiyor? Bu, Chuck Palahniuk kitabına dayanan efsanevi bir film, birçok anlam ve alışılmadık gerçekleri gizliyor ve Brad Pitt bu filmdeki ana rollerden birinde olabildiğince açıklanıyor.
Kitabın kendisi, elbette, yazar tarafından özetlenen fikirlerin daha derin ve daha net bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Filmde bir şey anlamadıysanız, orijinal kaynağını, Dostoyevski ve Kobo Abe'nin manik doğruluğu ile, kahramanın nedenleri, duyguları ve koşulları açıklandığı zaman açmanın zamanı geldi.
Dünyaların Savaşı
Tom Cruise ile efsanevi Steven Spielberg “Dünyalar Savaşı” nın filmi bir zamanlar başrolde izleyici arasında büyük ilgi uyandırdı, çünkü çok ilginç, bir ölçüde heyecan verici ve hatta korkunç. Bu, tekrar tekrar izlemek istediğim filmlerden biri.
Herbert Wells öyküsünün anti-ütopyacı ve fantastik güdüsü, sağlam, yüksek kaliteli bir filmin ayrılmaz bir resmini oluşturan muhteşem özel efektler ve manzara ile güçlendirilmiştir.
Alice Harikalar Diyarında
Seçkin yönetmen Tim Burton, 2010 yılında “Alice Harikalar Diyarında” filmini, benzersiz bir Johnny Depp'in oynadığı Lewis Carroll'un aynı adlı hikayesine dayanarak yaptı. Film, yönetmenin kendisi gibi çılgın ve parlak çıktı.
İçindeki Cheshire, Caterpillar ve Rabbit'in görüntüleri değişti ve tanıdık çizgi filmin çizimlerinden biraz farklı, ancak bu, gerçek ve kurgusalın karıştığı filmin genel izlenimini bozmuyor. Ve 2016'da, yönetmen James Bobin'den "Alice Gözetleme Camından" adlı bir devam filmi yayınlandı.
East Express Cinayeti
Bir yıl önce, yönetmen Kenneth Brann, ünlü dedektif "Orient Express'te Cinayet" uyarlamasıyla Agatha Christie hayranlarını memnun etti. Bu filmin tüm lezzetini ve atmosferini, renkliliğini, alışılmadıklığını ve karakterini, yazarın tarzını tamamen ileterek kelimelerle anlatmak zordur. Bu film henüz efsanevi filmin statüsünü kazanmayı başaramadı, ancak bunun için her şansı var.
Bu, şehir, tren ve dağ manzaralarının ustaca yeniden üretilen güzelliği yaydığı inanılmaz derecede güzel bir ortam. Kostümler, setler, detaylar - tüm bunlar, zaman ve mekanın yetenekli bir transferi olarak hayran.
O
Stephen King'in en büyüleyici ve korkutucu romanlarından biri ikinci kez filme alındı - 2017'de Andres Musetti (Musketti) tarafından yönetildi. Bundan önce, kitap 1990 yılında yayınlandı ve yeni sürüm gibi izleyicileri etkilemedi.
Aynı yönetmenin filminin ikinci bölümünün gelecek yıl çıkması bekleniyor. İzleyiciler, masum çocukları öldüren bir palyaço ile ergenlerin mücadelesinin hikayesini sürdürmeyi dört gözle bekliyorlar.