Savaşta öldürülen Terkin, bir sonraki dünyaya doğar. Bir metro gibi temiz. Muhasebe tablosu, çek tablosu, adım tablosu. Terkin sertifika istiyor, fotoğraf kartı, doktor sertifikası istiyor. Terkin tıbbi tedavi görüyor. Her yerde işaretler, etiketler, tablolar. Şikayetler burada kabul edilmez. Grobgazeta'nın editörü Terkin'i bile dinlemek istemiyor. Yeterli yatak yok, içki vermiyorlar ...
Terkin bir cephe yoldaşla tanışır. Ancak toplantıdan memnun görünmüyordu. Terkin'e şöyle açıklıyor: iki dünya daha var - bizim ve burjuva. Ve diğer dünyamız “en iyi ve en gelişmiş” tir.
Yoldaş Terkin'e Sivil Askeri Bölümü gösterir. Burada kimse bir şey yapmıyor, sadece yönetiyor ve dikkate alıyorlar. Dominolara kesme. "Bazı üyeler" romanın taslağını tartışıyor. Hemen - bir "ateşli hatip." Terkin şaşırır: Bütün bunlar neden gerekli? "Adlandırma," diye açıklıyor bir arkadaş. Bir arkadaş Özel Bölümü gösterir: Burada Magadan, Vorkuta, Kolyma'daki ölüler ... Kremlin lideri bu bölümü kontrol ediyor. Hala yaşıyor, ama aynı zamanda “onlarla ve bizimle” çünkü “yaşamı boyunca kendisine anıt dikiyor”. Yoldaş Terkin'in ölümünden sonra kendisine verilen bir madalya alabileceğini söylüyor. Terkin'e Stereo Boruyu göstermeyi vaat ediyor: bu sadece “öbür dünya için”. İçinde ışığın görüldüğü komşu, burjuva. Arkadaşlar birbirlerine tütün ile davranırlar. Terkin - günümüz ve bir arkadaş - öbür dünya, dumansız. Terkin dünya hakkında her şeyi hatırlıyor. Aniden bir siren duyulur. Bunun anlamı - acil durum: bu ışığa canlı sızdı. "Tam ölü bir adam" olabilmek için "bekleme odasına" yerleştirilmesi gerekiyor. Bir arkadaşım Terkin'den şüphelenir ve amirlerine rapor vermesi gerektiğini söyler. Aksi takdirde, onu ceza taburuna gönderebilirler. Terkin'i yaşama arzusunu terk etmeye ikna eder. Ancak Terkin, yaşayan dünyaya nasıl dönüleceğini düşünüyor. Bir arkadaş açıklıyor: trenler sadece insanları oraya götürüyor, geri dönmüyor. Terkin boşluğun geri döndüğünün farkında. Bir arkadaş onunla birlikte koşmak istemiyor: yeryüzünde isimlendirilmeyebileceğini söylüyorlar. Terkin boş bandwagon'a atlar, onu fark etmezler ... Ama bir anda hem bandwagon hem de tren kayboldu. Ve yol çok uzakta. Karanlık, Terkin dokunuşa gidiyor. Ondan önce savaşın tüm dehşetini geç. İşte tam sınırda.
... Ve sonra bir rüyada duyar: "Tıpta nadir bir durum." Hastanede, üstünde doktor var. Duvarların ötesinde savaş ...
Bilim Terkin'de şaşkına dönüyor ve şu sonuca varıyor: “Yüz yıl daha yaşayacak!”