: Üç yıllık bir aradan sonra Sherlock Holmes geri döner ve kurnaz bir tuzak yardımıyla ölen profesör Moriarty'nin ilk asistanıyla ilgilenir.

Sherlock Holmes'ün ölümünden bu yana üç yıl geçti. Londra'da, çok gizemli koşullar altında, genç Earl Ronald Adair öldürüldü. Ronald, kart oyununun bir hayranıydı ve çeşitli kulüplerin üyesiydi. Ölümünden bir buçuk ay önce, Ronald Albay Moran ile eşleşti ve büyük bir miktar kazandı.

O kader akşamı yine Albay Moran ile oynadı, ama biraz kaybetti. Eve gelen Ronald kendini pencerenin açık olduğu odasına kilitledi. Anne ve kız kardeşi evde değildi. Ronald'a geri döndüklerinde, kimse cevap vermedi. Kapıyı kırmak, genç adamın öldüğünü gördüler - onu kafasından vurdular. Masaya para yatıyordu ve bir kağıt sayma kartı kazanır ve kaybeder. Hiçbir iz bulunamadı, hiç kimse sesi duymadı. Pencereden ateş edebilirler, ancak kalabalık bir caddeye açılır ve katil farkedilemezdi. Genç adamın hiç düşmanı yoktu ve odadaki para ve değerli eşyalara dokunulmadı.

Arkadaşı büyük dedektif Sherlock Holmes teorisini kullanan Dr. Watson bilmeceyi çözmeye çalışıyor. Parkta yürürken, yanlışlıkla birkaç kitap tutan kambur bir yaşlı adamı iter.Watson yaşlı adamın kitap almasına yardım eder, ama karşılığında öfkeyle bir şeyler mırıldanır. Evde, kabalıktan dolayı özür dilemeye gelen aynı yaşlı adamı bulur. Şaşkınlıkla, Dr. Watson yaşlı adamın arkadaşı Sherlock Holmes'dan başka bir şey olmadığını görür.

Şelalenin yanında yalnız kalan Sherlock Holmes, Profesör Moriarty ile bir araya geldi. Baritsu dövüş tekniklerini uygulayan büyük dedektif dövüşü kazandı ve profesörü uçuruma itti. Profesörün suç ortaklarının yakında olduğunu bilen Holmes, ölümünü taklit ederek kendini sakladı. Tüm bu zaman boyunca saklanıyordu, ancak Kont Adler'in cinayetini araştırmak için geri döndü.

Holmes, Watson'ı Baker Caddesi'ndeki dairesinin karşısındaki boş bir eve götürür. Watson pencerede, ana hatları büyük dedektife benzeyen bir koltukta oturan bir adam görür. Holmes bir sırrı açığa çıkarır: bu sipariş için yapılmış bir mum işi. Böylece, bunun yaşayan bir kişi olduğundan, ev sahibinin Bayan Hudson olduğuna dair şüphesiz, periyodik olarak algılanamaz bir şekilde pozisyonunu değiştirir.

Bir kişi eve gelir, gizlice girer, bir pencere açar ve silahtan balmumu figürü çeker. Watson ve polisin yardımıyla Holmes suçluyu etkisiz hale getirir. Mahkum, Ronald Adler'in vurulduğu eşsiz sessiz bir hava tabancasının sahibi olan rahmetli profesör Moriarty'nin sağ eli Albay Moran. Moran ile birlikte oynayan genç adam, Moran'ın bir keskinlik olduğunu keşfetti. Ronald, Albay'ı alenen suçlamaya cesaret edemedi ve büyük olasılıkla onu özel olarak ifşa etmekle tehdit etti.

Polis her zaman nefretle fısıldayan albayın başında: “Şeytan! Kurnaz şeytan! "