(366 kelime) “Mater'a Elveda” 1976 yılında V. Rasputin tarafından yazılan ve hâlâ alaka düzeyini kaybetmeyen bir hikaye: insanın doğa ile olan ilişkisini, tarihsel hafıza sorununu ve köyün kentle olan geleneksel çatışmasını tartışıyor. Ve bu önemli vakıfların her birinde, çevreleyen dünya en önemli bağlantıdır.
İşteki doğa, her şeyden önce, anavatan kavramında birkaç açıdan ortaya çıkar. Matera sakinlerinin çoğu adayı terk etmek istemiyor, çünkü onlar için büyük dünyada birkaç yüzyıl boyunca inşa edilmiş tek cennet. Onlara hayat veren yerel toprağı sever ve beslerler. Arazide henüz çalışmayan genç kuşak, araziyi onlarca yıldır yetiştiren "yaşlı kadınların" aksine, Mater'i sakin bir şekilde terk ediyor.
Buna ek olarak, onlar için ada bir anıdır: ataları burada yaşadı, burada bir hidroelektrik santralinin inşası nedeniyle yanacak ve su basacakları mezarlarda dinleniyorlar, insanları burada birleştiren gelenekler korunuyor. Bu Matera sakinlerinde yetişen bir tür köküdür. Yazar, emirlerin adanın “kraliyet yeşillik” sembolünün ne keseceğini ne de yakabileceğini not etmek hiçbir şey için değildir. Ağaç, ilerlemeyle öldürülemeyen yaşlılarda kalan maneviyatı temsil eder.
Gerçek hafızada. - Rasputin yazıyor. “Hafızası olmayanların hayatı yoktur.”
Ana karakter Daria, Matera'nın yaklaşan ölümünü keskin bir şekilde hissediyor. Gençlerin buradan kaçtığını görmek acı vericidir, böylece atalarının anısına ihanet eder. Şehirde daha iyi bir hayata inanıyorlar ve kesinlikle küçük bir vatana değmiyorlar. Daria, belirsiz bir küçük hayvanı fark eder - bu, her gece eşyalarını atlayan ve sakinlerinin huzurunu koruyan adanın Sahibi'dir. Matera'nın ölümüne mahkum olduğunu anlıyor - sadece hidroelektrik güç uğruna sular altında kalacağı için değil, aynı zamanda gençler şehir hayatı uğruna adayı terk ettikleri için. Sahibi kaderini kabul ediyor - hikayenin sonunda duyulan uluması.
Yetim araziyi saran sis, geleceğin belirsizliğini simgeliyor: yerli topraklarını terk etmek zorunda kalan Matera sakinlerini ne bekliyor? Medeniyetin yararları için hafızasını ve tarihini feda eden insanlara ne olacak? İlgi alanlarını doğaya bağlayan ve onunla bağlantıyı kopartan insanlığa ne olacak? Buna Rasputin hayal kırıklığı yaratan bir cevap veriyor:
“İnsan doğanın kralıdır,” diye önerdi Andrey.
“Doğru, kral.” Sevinecek, sevinecek evet güneşlenelim ... [Daria yanıtladı]
“Mater'a Elveda” da, yazar insanı doğa ile uyum içinde yaşamaya ve onunla ya da geçmişle olan bağlantısını kaybetmemeye çağırır. Ne yazık ki, bugünlerde bunu yapmak daha zor hale geliyor.
Xue Zhengui
