Leo Tolstoy'un “Savaş ve Barış” adlı destansı romanı, Rus klasik edebiyatının seçkin bir eseridir. Bu makalede, dünyadaki okuyucuların neden Savaşı ve Barış'ı bu kadar çok sevdiğini ve çalışmanın bugün bile hepimiz için neden alakalı olduğunu anlamaya çalışacağız.
Bu romanı okumaya başladığınızda fark ettiğiniz ilk şey, muhteşem Rus dili. Leo Tolstoy, her sahneyi mecazi olarak anlatıyor, bu yüzden her kahramanın ruh halini, okuyucunun istemeden sadece bir tanık değil, aynı zamanda açıklanan olaylara bir katılımcı hissettirdiği ustaca aktarıyor. Lev Nikolaevich'in üzerinde çalıştığı teklifler, her biri için önemli olan her şey hakkında ayrıntılı ve karşılaştırmalar ve metaforlar, ayrıntılı açıklamalar ve derinlemesine tartışmalarla doludur. Dilin canlılığı ve imgeleri işe gerçekçilik kazandırır, onu parlak renklerle doldurur ve okumayı hayal gücü için gerçek bir zevk haline getirir. Romanın hareketine ne kadar çok dalırsanız, orada açıklanan resimler o kadar gerçekçi olur ve karakterleri daha canlı hale getirir. Tolstoy'un dili gerçekten şaşırtıcı, elektronik kaynaklardan sıkıştırılmış bilgilerle şımarık ve doygun, modern bir insan için gerçek bir hazinedir. Ama sadece “Savaş ve Barış” ı açmanız gerekiyor, çünkü başka bir gerçeklik sizi yakalar ve eserin sanat dünyasına dalar ve geçici olarak çevredeki gerçeklikten daha parlak, daha somut ve daha gerçek hale gelir. Burada Natasha Rostova, sanki çok yakın, sanki bir sandalyeye oturur ve piyanoda melodik bir melodi çalmaya başlar. Ve şimdi, aniden ve hiçbir yerden sanki hayal edebileceğiniz Andrei Bolkonsky, hayatın anlamını düşünün ve gökyüzüne bakın:
“Bu yüksek gökyüzünden önce nasıl görmedim? Ve sonunda onu tanıdığım için ne kadar mutluyum. Evet! Bu sonsuz gökyüzü hariç her şey boş, her şey aldatmacadır. Hiçbir şey, ondan başka bir şey yok. Ama orada olmasa bile, sessizlik, sükunetten başka bir şey yok. ”
Bahsetmek istediğim ikinci şey romanın ölçeğidir. Bu destansı bir roman olarak adlandırdıkları hiçbir şey için değil, çünkü Tolstoy, günümüzde çoğunlukla insanlıkla ilgili olan çok sayıda soruna dokunmayı başardı. Örneğin, ailenin insan yaşamındaki rolü Bolkonsky ve Rostov aileleri örneği üzerinde tartışılmaktadır; Prens Andrei ve Pierre Bezukhov'un kaderinde yaşamın anlamını araştırıyoruz; Romanda savaş teması için çok gerçekçi olarak gösterilen bir yer var - ölüm, yıkım, umutsuzluk ve her iki tarafın kaçınılmaz yenilgisiyle. Bu, romanda ortaya atılan ana konuların sadece küçük bir listesidir, aslında daha derin bakarsanız düzinelerce, belki de yüzlerce vardır. Bu, yıldan yıla, romanın alaka düzeyini kaybetmemesinin, daha ziyade yeni ve yeni sadık hayranların listesiyle büyümesinin sebebidir. Tekrar tekrar okunur, yeni dillere çevrilir ve elbette, her memnun olduklarında ve ilham bulduklarında. “Savaş ve Barış” yıldan yıla ve her seferinde yeni konular, yeni anlamlar ve yeni sorunlar keşfetmek için yeniden okunabilir.
Belirtmek istediğim üçüncü şey, Tolstoy'un tarihle ilgili akıl yürütmesi. İlk bakışta, bunlar sadece ilerleyebileceğiniz sıkıcı konuşmaların sıkıcı pasajları gibi görünebilir. Ancak bu sayfaları açar açmaz, Lev Nikolaevich'in tarih ve her insanın yaşamındaki rolü hakkında gerçekten derin düşünceler olduğu açıktır. Yazar, tarihin bir bütün olarak toplum üzerindeki küresel etkisinden de bahsediyor. Görüşlerine katılmanın zor olduğu ve hem o zamanın hem de günümüzün birçok filozofuna yakın oldukları belirtilmelidir.
Sonuç olarak Leo Tolstoy’un “Savaş ve Barış” adlı romanının gerçekten harika ve şaşırtıcı bir çalışma olduğu sonucuna varmak istiyorum. Asla ölmeyecek, edebiyat olduğu sürece asla unutulmayacak, çünkü bu sadece Rusların değil, aynı zamanda dünya edebiyatının ve hatta kültürün saf mirası. Bu çalışma kişisel olarak beni derinden etkiledi, Rus dilinin harika dünyasına dalmış, güzel metaforlar ve konuşma dönüşleriyle dolu; cevaplanması gereken anlamlar, fikirler ve sorularla dolu metin. “Savaş ve Barış” romanı, bilincimin sınırlarını genişletmeme izin verdi, varlığın anlamı hakkında daha derin düşünmeyi öğretti ve birçok yönden hayata ve diğer insanlara karşı tutumumu değiştirdi. Kesinlikle herkese okumanızı tavsiye ederim, özellikle okul çocuklarım ve akranlarım. Bu asla unutulmayacak bir macera ya da kanepeden kalkmadan yapılabilecek bir yolculuk gibidir.