Kont Anselmo Terraziani'nin işleri, sınıf kibirini ihmal ederek, tek oğlu Jacinto ile yirmi bin çeyiz veren zengin Venedik tüccarı Pantalone dei Bisognosi'nin kızı Doradic ile evlendiğinde az çok iyileşti. Bu miktar, aslanın payı Anselmo tarafından en sevdiği eğlenceye - antikalar toplamak için harcanmadığında, sayımın evinin refahının temelini oluşturabilir; Roma madalyaları, fosilleri ve diğer şeyleri göz önünde tutarak tam anlamıyla delirdi. Aynı zamanda Ansedmo, her türlü dolandırıcı tarafından kullanılan ve ona büyük para için çeşitli işe yaramaz çöpler satan antik çağda kalbine hiçbir şey anlamadı.
Başıyla yaptığı çalışmalara dalmış olan Anselmo, sadece günlük yaşamın sinir bozucu sorunlarını çözdü ve bunlardan yeterince vardı. Her hane halkının kanını günden güne bozan sürekli para eksikliğine ek olarak, kayınvalide ve kayınvalidesinin birbirinden şiddetle hoşlanmamaları oldu. Kontes Isabella, asil çocuğunun sefil bir yirmi bin uğruna uğruna bir sıradan, bir tüccarla evlendiği gerçeğiyle yüzleşemedi; ancak, değerli eşyalarını rehinten kurtarmak söz konusu olduğunda, kontuar tüccarın parasını kullanmaktan çekinmedi.
Doralice, kendi adına, kendi çeyizinden biraz fazla harcamadığı için öfkeliydi, bu yüzden şimdi evi terk edecek hiçbir şeyi yoktu - bir hizmetçininki gibi bir elbisedeki insanlara kendini gösteremedi. Boşuna, kocası genç Kont Giacinto'dan kayınvalidesini bir şekilde etkilemesini istedi - onu çok sevdi, ancak iradesini ebeveynlerine dayatamayacak kadar nazik ve saygılıydı. Giacinto çekingen bir şekilde karısını annesiyle uzlaştırmaya çalıştı, ancak başarılı olamadı.
Kontes Doralice, katil buzlu soğukkanlılığın şiddetli bir şekilde imha edilmesine karşıydı, kayınvalide kayınvalidesini gözlerinde asaleti ve çeyiziyle olanı sürekli olarak dürttü. Isabella ve Doradice arasındaki kavga da hizmetçi Kolombiya tarafından ısıtıldı. Ondan aldığı tokat için genç metresine kızgındı ve signora haysiyet etmeyi reddetti - ikisi de tüccar mülkünden eşitti ve babasının seyyar olması önemli değil ve baba Doralice dükkandaydı. Kolombiyalı gelini hakkında dedikodu için, bazen Kontes'ten hediyeler geldi ve cömert Isabella için, Doralich tarafından söylendiği iddia edilen, onunla ilgili kötü şeyler düşündü.
Chichisbey Kontes - saf özveri dışında evli bir hanıma hizmet veren Cavaliers da ateşe yakıt ekledi. Bunlardan biri, yaşlı doktor Isabella'nın kaprislerini stoice olarak taşıdı ve onu geline öfke de dahil olmak üzere kesinlikle her şeye soktu. İkincisi, cavalier del Bosco, yakında, daha genç ve daha çekici Doradice'ye bahis yaptı ve ona gitti.
Anselmo'nun havaya uçtuğu Brigella, ustanın tuhaflığının iyi para kazanabileceğini hemen fark etti. Arkadaşını ve diğer ülke vatandaşı Harlequin'i Ermeni olarak giydirdi ve birlikte sayıya Mısır piramidindeki bir mezardan çıkarılamaz bir lamba olarak sundukları belirli bir nesneyi teslim ettiler. Saygıdeğer Pantalone anında sıradan bir mutfak lambası tanıdı, ancak toplayıcı ona inanmayı açıkça reddetti.
Pantalone’un kalbi kanıyordu - sevgili tek kızının yeni bir ailede iyi yaşayabilmesi için her şeyi yapmaya hazırdı. Doradice'e daha yumuşak, kayınvalidesi ile daha nazik olması için yalvardı ve en azından geçici olarak çatışmaları para temelinde durdurmak için ona elli yetersiz bir çanta verdi. Genel diplomatik çabaların bir sonucu olarak, kayınvalidesi ve kayınvalidesi arasında ateşkes yapıldığı görülüyordu ve ikincisi Isabella'yı ilk karşılayan kişi olmayı bile kabul etti, ancak burada kendine sadık kaldı: ona eğildi, genç kızın yaşlı kadına olan görevini açıkladı.
Para kazandıktan sonra Doralice, Kolombiyalı'nın kendisinde bir müttefik bulmaya karar verdi, bu da zor değildi - Kontes Isabella'dan aldığı maaş için iki kez ödeme teklif etmeye değerdi. Kolombiya hemen zevkle eski signora çamur dökmeye başladı, ancak herhangi bir ek geliri kaçırmak istemezken, o ve Isabella Doralich hakkında iğrenç şeyler söylemeye devam ettiler. Cavalier del Bosco, her ne kadar ücretsiz olsa da, Doralice'e hizmetlerini ciddiyetle sundu ve utanmadan kıza hoş geldiği kadar yararlı olmadığını söyledi.
Bu arada Brigella bir tat aldı ve Anselmo'yu büyük bir şekilde aldatmayı planladı: sahibine yirmi yıldan fazla bir süre boyunca toplanan koleksiyonu satmak zorunda olan ünlü antik kaptan Sarakka'nın yıkıldığını söyledi. Brigella, Anselmo'ya üç bin kadar pislik alması için söz verdi ve hizmetçiye coşkuyla bir depozito verdi ve satıcıya gönderdi.
Brigella ile yapılan konuşma boyunca Anselmo, paha biçilmez bir folio - Demosthenes'in kendisi tarafından yazılmış Atina ve Sparta arasında bir barış anlaşmaları kitabı - saygısız bir şekilde elinde tuttu. Orada olan Pantalone, sayıdan farklı olarak Yunanca biliyordu ve ona bunun sadece Korfu'da söylediği bir şarkı koleksiyonu olduğunu açıklamaya çalıştı, ancak açıklamaları antikacıları sadece Yunan Pantalone'sunu bilmediklerine ikna etti.
Ancak, Pantalone Kont'a akademik konuşmalar için değil, katılımıyla aile uzlaşmasını düzenlemek için geldi - zaten her iki kadını da oturma odasında buluşmaya ikna etmişti. Anselmo gönülsüzce katılmayı kabul etti ve daha sonra eski eserlerine emekli oldu. Pantalone yalnız bırakıldığında, olay sayıyı şişiren dolandırıcıları ortaya çıkarmasına yardım etti: Harlequin, Brigella ile paylaşmamaya, kendi sorumluluğuna göre hareket etmeye ve eski bir ayakkabıyı satmaya getirdi. Kendisine Anselmo'nun arkadaşı olarak adlandırılan ve antik bir sevgiliyle aynı olan Pantalone, Nero'nun Poppea'yı tekmelediği iterek ayakkabının kılığına girerek onu yumruklamaya çalıştı. Suçüstü yakalandı. Harlequin, Brigella'nın hileleri hakkında her şeyi anlattı ve Anselmo'nun huzurunda sözlerini tekrarlamaya söz verdi.
Sonunda, kayınvalidem ve kayınpederim aynı odada bir araya gelmeyi başardılar, ancak her ikisi de beklendiği gibi, beyler eşliğinde oturma odasında ortaya çıktı. Kötü niyetli bir niyet olmadan, ancak sadece aptallık nedeniyle ve bayanlarına iyi davranmak istediği için, doktor ve cavalier del Bosco, sürekli olarak çeşitli alay ve kabalık bırakan kadınlar için gayretle gayretli. Hiçbiri Pantalone tarafından boşalan ve Jacinto'ya yardım etmeyi taahhüt eden sözlere kulak asmadı.
Anselmo, ailenin babası ne olursa olsun, sadece elinde yüzen Kaptan Sarakk'ın toplantısını düşünebildiğinden, eksik bir bakışla oturdu. Sonunda Brigella döndüğünde, aile konseyinin bitmesini beklemeden getirdiği zenginlikleri izlemek için koştu. Buradaki Pantalone artık dayanamaz, tüküremez ve ayrılmazdı.
Kont Anselmo, sadece üç binde miras aldığı herhangi bir hükümdarın toplantısını süslemeye layık olan iyi göz önüne alındığında, tamamen zevkliydi. Pantalone, her zaman olduğu gibi, sayının antika zevklerine bir son vermeyi amaçladı, ancak bu sefer sadece Anselmo'nun tamamen güvendiği antikalar konusunda tanınmış bir uzman olan Pankratio onunla ortaya çıktı. Aynı Pankratio, yeni edinilen hazinelerin gerçek değerine gözlerini açtı: Brigella'ya göre, dağların tepesinde bulunan kabuklar, deniz tarafından atılan basit istiridye kabukları olduğu ortaya çıktı; taşlaşmış balık - hafifçe kesilmiş oldukları taşlarla, daha sonra gullible'ı kandırmak için; adety mumyaların toplanması, yavru ve yavruların cesaret ve kuru ceset kutularından başka bir şey değildi. Tek kelimeyle, Anselmo tüm parasını attı. İlk başta Brigell'in suçlanacağına inanmak istemiyordu, ancak Pantalone bir tanık getirdi - Arlekino - ve sayının hizmetçiyi alçak ve sahtekarlık olarak tanımaktan başka seçeneği yoktu.
Koleksiyonun denetimi sona erdi ve Pantalone, Anselmo'nun sonunda aile meselelerini düşünmesini önerdi. Kont sakinleşmeye mümkün olan her şekilde katkıda bulunmaya söz verdi, ancak bir başlangıç için kesinlikle Pantalone'dan on atölye ödünç alması gerekiyordu. Anselmo'nun Petrarch ve Madonna Laura'nın gerçek yaşam boyu portre satın almak için bu paraya ihtiyacı olduğunu düşünerek verdi.
Bu arada Cavaliers, kayınvalidesini kayınvalidesi ile uzlaştırmak için başka bir girişimde bulundu - beklendiği gibi, aptal ve başarısız; İki kadının düşmanlığıyla beslenen Columbine, en ufak bir uzlaşma olasılığını dışlamak için her şeyi yaptı. Pantalone bu çılgın evi uzun süre izledi ve her şeyi kendi ellerine alma zamanının geldiğine karar verdi. Ansedmo'ya gitti ve kontun mülkünün müdürü rolünü ücretsiz almayı ve işlerini iyileştirmeyi teklif etti. Anselmo hemen kabul etti, özellikle Palermo'dan para ile kaçan Brigella'nın sahtekarlığından sonra, tam bir harabenin eşiğinde. Pantalone'u yöneticilere almak için sayım, bir göz atmadan yaptığı bir kağıdı imzalamak zorunda kaldı.
Bir kez daha, tüm hane halkı üyelerini ve arkadaşlarını evde bir araya getiren Pantalone, Kont Anselmo'nun imzaladığı belgeyi ciddiyetle okudu. Özü aşağıdakilere kadar kaynatıldı: bundan sonra tüm sayım gelirleri Pantalone dei Bisognosi'ye tamamen sahip oldu; Pantalone, Kont ailesinin tüm üyelerine eşit miktarda malzeme ve kıyafet sağlamayı taahhüt eder; Anselmo, antika koleksiyonunu yenilemek için yılda yüz scudos öne çıkıyor. Müdür ayrıca, aileleri için barışın sürdürülmesi ile görevlendirildi, çıkarları için hizmet için daimi bir beyefendiye sahip olmak isteyen imza sahibinin köyde yerleşmesi gerekecekti; gelin ve kayınvalide evin farklı katlarında yaşamayı taahhüt ederler; Columbine ayrıldı.
Isabella ve Doraliche'nin son iki noktada birlikte anlaştıkları ve hatta kavga olmadan birinci katta kimin, ikinci katta kimin yaşaması gerektiğine karar verdiklerine şükran duyuyordu. Bununla birlikte, Pantalone tarafından diğerini kucaklayan ve öptü birine önerilen elmas yüzük için bile, ne kayınvalide ne de kayınpeder gurur vermeyi kabul etmedi.
Ancak genel Pantalon'da memnun oldu: kızı artık yoksulluk tarafından tehdit edilmedi ve kötü bir dünya, sonunda iyi bir kavgadan daha iyiydi.
