Derbent'ten Tarki'ye giden yolun yakınında, sol tarafında ormanlarla tüylenen Kafkasya zirveleri yükseliyor ve sağda, her zaman mırıldanan Hazar Denizi kıyısı, insanlığın kendisi gibi, Dağıstan köyünde yatıyor. Mayıs 1819'da bir tatil vardı.
Kafkas doğası ilkbaharda büyüleyici ve tüm sakinleri, bu sakinleşmiş arazinin huzurundan yararlanıyor, vadiye ve yamaçlara doğru dağ gençliğinin cesur oyunlarının tadını çıkarmak için yerleştiler. Yüz güzelliği, ince figür, safkan at, kıyafet ve silah zenginliği ile ayırt edilen süvari Tarkovsky hükümdarı (shamkhal) Ammalat-bek'in yeğeniydi. Dzhigitovke'deki sanatı, bir kılıcı elinde bulundurmak ve ateş etmek eşit değildi. Bir zamanlar dörtnala bir tabancadan at nalı vurduğunu gören kişi bunu asla unutmayacak.
Akşam aynı gün, genç beck onurlu ama aynı zamanda tehlikeli bir konuk alır. Gururlu ve müthiş bir tür Highlander, Avar'dan Sultan-Ahmet Han bir zamanlar Rus hizmetinin geneliydi, ama bir Asyalı'nın kibirli eğilimi ve sadakatsiz doğası onu ihanet etmeye zorladı ve şimdi, sadece onun tarafından katledildiği katliam için değil . Hanın kınanışlarına, yerli dağlar kâfirlerle kutsal bir savaş seli ile kaplandığında oyuncak oynamanın böyle bir cesarete değmeyeceği konusunda, Ammalat gerekli ihtiyatla cevap verdi, ancak Rus subayı isyancı hanı ele geçirmeye zorladığında, misafirperverlik görevi onu önlemeye zorladı. Sultan-Akhmet Rusları bir hançerle vurdu - şimdi Ammalat yetkililerden önce suçlu ve han ile birlikte barışçıl taraftaki baskınlara katılmak için kaçmak zorunda.
Ancak, yakında, müthiş Çeçenlerle ittifak halinde olan girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı ve işte Avar Han'ın evindeki yaralı Ammalat. Yaraları şiddetli ve unutuluştan ilk dönüşünde, ona zaten düşmanlık ve kan dökülmesiyle yırtılmış değil, sadık için atanmış bir cennette olduğu anlaşılıyor, çünkü genç guriler kapağını kim düzeltiyor? Bu arada, yaralı bir gençliğe aşık olan bir hanın kızı Celtaneta. Ammalat ona genellikle bir Asyalı'nın bakir kalbini acımasızca kucaklayan derin ve tutkulu bir aşkla cevap verir. Ama aşkın zaferleri olduğu yerde, ayrılık geliyor - yakında han, iyileşen genç adamı yeni bir baskına gönderiyor ...
Uzun süre, müstahkem Kafkas çizgisinden Rus Kazakları, sadece kıyafetlerinde ve görünümlerinde değil, aynı zamanda askeri becerilerinde de, Yaylalar gibi oldu ve şimdi saldırganların çevikliğine ve çaresizliğine rağmen onlara görkemli bir rebuff veriyorlar. Abrek-dzhigits, sınırsız koşarak soyulurken, bu kez hem esirleri hem de büyük bir at sürüsünü yeniden ele geçirmeyi başardı, ancak Terek'in kesiştiği yerde, Rus topunun güderi vurduğu Kazaklar tarafından geçildi. Burada abrekler son savaşa girerek "ölüm şarkısı" (Tatar'dan çeviri) şarkı söylerler: "Dağ aulundaki güzellikleri ağla. / Uyanışı bizim için düzenle.
Bir popo ile kafasına bir darbe, cesur delikanlı Ammalat'ı yere vurdu.
Kafkasya'daki Rus birliklerinin Başkomutanı'nın merkezinde görev yapan Albay Yevstafy Verkhovsky, Smolensk'teki geline genç ve güzel makamların onu kaçınılmazdan korumalarını istemeye karar verdim. darağacı. General Ermolov (onu hayatta görmeyen, sadece portrelerde çekiciliğinin gücünü hayal edemeyecek) sadece infazı ortadan kaldırmakla kalmadı, aynı zamanda doğasına uygun olarak (infaz et - affedin pardon) ona tam bir özgürlük verdi, benimle bırakarak . Ammalat ile dostluğumuz dokunuyor, Rusça ve eğitimdeki başarıları inanılmaz. Aynı zamanda duygularında gerçek bir Asyalı ve soyguncu olduğunu gösterdiği aynı cesarettir. Benim için derin sevgisini avdaki en kahramanca buldu, hayatımı vahşi bir domuzun dişlerinden kurtardı. Gerçekten, o benim için küçük kardeşinden daha az değil - bu barbarca ve acımasız savaşta bunu yapma fırsatımız varsa, iyilik bizim için çok minnettardır. Ona yetenekli olduğumu, sevgiden ve senin bir hayalinden ilham aldığımı düşünmekten gurur duyuyorum ... "
Ammalat hevesle düşünmeyi öğrendi ve bu onu yakaladı. Ancak Celtanet'ini asla unutamazdı ve özlemi, sadece asil Verkhovsky'ye bağlı olmadığında, hâlâ mahrum bırakılan bu özgürlük için özlemle birleşti. Sevgili hastalığının ani haberlerini aldıktan sonra, babasının şimdi ona düşman olmasına rağmen, ona koştu. Ammalat'ın gelişi faydalı bir etkiye sahipti, ancak Sultan-Akhmet kararlıydı: onu giaurlara, sonsuz düşmanlarımıza hizmet etmek için bırakın - sadece bu size kayınbiradım ve albayın başının düğün hediyesi olmasına izin verecek. Hangi albay? - “Verkhovsky ve sadece o!” - "Elimi velinimetime nasıl kaldırırım?" “Bütün Ruslar gibi yalan söylüyor. Dudaklarında bal, ruhunda zehir var. Seni Rusya'ya götürecek ve orada yok olacaksın. ”
Ve sinsi han, tehditlerle dolu kelimelerle sınırlı değildi. Eski hemşiresi Ammalata'nın emriyle gençliğe Verkhovsky’nin Ammalat’ı Rusya’ya getireceğini ve orada yargılanacağını söylediğini söyledi. Ammalat'ın kalbinde, Kafkas savaşının kendisinden daha az şiddetli olmayan bir duygu savaşı oynanır. Verkhovsky’nin ikiyüzlülük, Celtanet'e cazibe ve gelecekteki mutluluk umudu, Rus subayının aklı ve nezaketi için kardeşçe sevgi ve saygı duygusu ile ölümcül bir savaşa girdi.Asya'nın karanlık ruhundaki erdem başlangıcını aştı. Tutkuyla yakalandı ve aldatma ile heyecanlandı.
Müfrezenin çok ötesinde birlikte sürdüler. Aniden Ammalat dörtnala koştu, sonra geri döndü ve iyi amaçlı av tüfeğini kaldırdı. “Amacın nedir Ammalat?” Albay'a sordu, genç arkadaşının oyunlarında ustaca seviniyordu. "Düşmanın göğsü!" - cevaptı. Bir atış geldi.
Ammalat kovalamacadan saklanıyor. Dağlarda dolaşıyor. İşin sadece bir kısmını yaptı. Ama albay başı yok. Geceleri acımasız bir tabut taahhüt eder. Velinimetinin başı bir çuvalın içinde iken, şimdi vicdanı tarafından eziyet edilen Avar Han'a koşuyor, ancak Seltanet'in kontrolünü ele geçirmeyi umuyor.
Hanın evinde iyi zaman değildi. Avar'dan Sultan-Ahmet Han, hızlı bir hastalıktan son nefesi ile birlikteydi. Ama şimdi hiçbir şey Ammalat'ı durduramaz. Kanlı hediyesini ölmekte olan bir adamın yatağına attı. Ancak bu, ölümün bilinmesinden önce, kanlı sahneler için değil, barış için özlem gören hanın ölümünü hızlandırdı. Hırslı Hansha talihsiz Ammalat'a öfkesini gönderdi. “Hiç kimse, bir baba katil kadar aşağılık bir suçlu, kayınpeder olmayacak!” Evime giden yolu unut, yoksa oğullarım seni cehenneme giden yolu hatırlatacak! ”
"Celtaneta, aşkım!" Fısıldadı, ama sadece “Sonsuza kadar elveda!” Dedi.
Yıllar geçti. O zamandan beri Ammalat Kafkasya'da dolaştı, Türkiye'de idi, sonsuz ölüm ve unutuluş savaşlarında aradı. Hasarlı bir vicdan ve kötü şöhret ona her yerde eşlik etti.
1828'de, Anapa kuşatması sırasında, bir Rus topçu subayı, çekirdeğindeki beyaz bir ata görkemli bir süvari koymayı ve ateşten bizim durumumuzdan ateşsizce umutsuzca atmayı amaçladı. Atış başarılı oldu. Nişancı yaklaştı ve ağır yaralıların üzerinde durdu. Karşı konulmaz korku dağ savaşçısının gözlerine yansıdı. Verkhovsky! - hafifçe fısıldadı ve bu isim bu dünyasına son korkunç merhaba. Altın çentikli bir hançer kurbandan çıkarıldı. Tercüme yavaş - yakında intikam almak, çevirmen okudu. Topçu kaptanı Verkhovsky, sesinde gözyaşları ile “Kardeşim Eustathius soyguncu kuralının kurbanıydı” dedi. “Adı hala orada,” dedi çevirmen. “Ammalat bek.”
Yazarın notlarından. Olay gerçek. Sürekli Kafkasya'da kalıyorum, hem Verkhovsky hem de Ammalat'ı iyi bilen birçok insandan duymak zorunda kaldım. Hikaye hiçbir şekilde gerçek sözlerinden ayrılmaz.