Albay Alexandrov üç aydır cephede. Moskova'daki kızlarına bir telgraf gönderir, onları yazın geri kalanını ülkede geçirmeye davet eder.

En büyük, on sekiz yaşındaki Olga, oraya bir şeyler ile gider ve on üç yaşındaki Zhenya'yı daireyi temizlemek için bırakır. Olga bir mühendis olarak çalışıyor, müzik yapıyor, şarkı söylüyor, sıkı ve ciddi bir kız. Yazlık, Olga genç bir mühendis Georgy Garayev ile tanışır. Geç saatlere kadar Zhenya'yı bekliyor ama kız kardeşi hala gitti.

Ve o sırada Zhenya, bir yaz kulübesine ulaştı, babasına bir telgraf göndermek için posta arıyor, yanlışlıkla birinin boş kulübesine giriyor ve köpek onu geri vermiyor. Zhenya uykuya dalar. Sabah uyandıktan sonra, köpek olmadığını ve yakındaki bilinmeyen bir Timur'dan cesaret verici bir not olduğunu görür. Sahte bir tabanca keşfettikten sonra, Eugene onunla oynar. Aynayı kıran boş bir atış onu korkutur, koşar, Moskova dairesinin anahtarını ve evdeki telgrafı unutur. Eugene kız kardeşine gelir ve zaten öfkesini bekler, ancak aniden bir kız ona Timur'dan bir notla gönderilen telgrafın anahtarını ve makbuzunu getirir.

Eugene, bahçenin arkasında duran eski bir ahıra tırmanıyor. Orada dümeni bulur ve bükmeye başlar. Ve dümenden halat telleri var. Eugene, bilmeden birine sinyal verir! Ahır birçok erkek çocukla dolu. Kararsız bir şekilde karargahlarını istila ederek Zhenya'yı yenmek istiyorlar. Fakat komutan onları durdurur. Bu aynı Timur (George Garaev'in yeğeni). Zhenya'yı kalmaya ve erkeklerin ne yaptığını dinlemeye davet ediyor. İnsanlara, özellikle Kızıl Ordu askerlerinin ailelerinin onlara bakmasına yardım ettikleri ortaya çıkıyor. Ancak tüm bunları gizlice yetişkinlerden yapıyorlar. Çocuklar, diğer insanların bahçelerine tırmanan ve elmaları çalan Bear Kvakin ve çetesiyle "özel yapmaya" karar verir.

Olga, Timur'un bir zorba olduğunu düşünür ve Zhenya'nın onunla birlikte olmasını yasaklar. Zhenya hiçbir şeyi açıklayamaz: bu sırrı açıklamak anlamına gelir.

Sabahın erken saatlerinde Timur’un ekibinden gelen çocuklar yaşlı bir pamukçuk kadının varilini suyla dolduruyor. Sonra, yaşlı bir kadın için odun koydular, tempolu kız Nyurka'nın büyükannesi, bir odun yığınında, ona kayıp bir keçi buluyorlar. Ve Zhenya, yakın zamanda sınırda öldürülen Teğmen Pavlov'un küçük kızı ile oynuyor.

Timurovites, Mishka Kvakin'e ültimatom yapar. Bir asistan, bir figür ile gelmesini ve çete üyelerinin bir listesini getirmesini emrediyorlar. Geika ve Kolya Kolokolchikov ültimatom taşırlar. Ve cevap almaya geldiklerinde Kwakinler onları eski şapelde kilitliyor.

Georgy Garayev Olga'yı bir motosiklete biner. O, Olga gibi, şarkı söylemekle meşgul: eski partizanın operasında çalıyor. Onun "şiddetli ve korkunç" makyajı herkesi korkutuyor ve şakacı Georgy bunu sık sık kullanıyor (sahte bir tabancaya sahipti).

Timurovites, Geik ve Kolya'yı serbest bırakmayı ve Rakamı kilitlemeyi başarıyor. Bir Quakino çetesini pusuya düşürüyorlar, pazar meydanındaki bir stanttaki herkesi kapatıyorlar ve standa “esirlerin” elma hırsızı olduğu bir poster asıyorlar.

Parkta gürültülü bir tatil var. George'dan şarkı söylemesi istendi. Olga akordeonda ona eşlik etmeyi kabul etti. Gösteriden sonra Olga, Timur ve Zhenya ile parkta yürürken karşılaşır. Öfkeli ablası Timur'u Zhenya'yı ona karşı çevirmekle suçlar, George'a da öfkeli: neden Timur'un yeğeni olduğunu daha önce itiraf etmiyordu? George da Timur'un Zhenya ile iletişim kurmasını yasaklar.

Olga, Zhenya'ya bir ders vermek için Moskova'ya gider. Orada bir telgraf alır: babası geceleri Moskova'da olacak. Kızlarını görmek için sadece üç saat geliyor.

Ve bir arkadaşım kulede Zhenya'ya geliyor - Teğmen Pavlov'un dul eşi. Annesiyle tanışmak için acilen Moskova'ya gitmesi gerekiyor ve küçük kızını gece için Zhenya ile terk ediyor. Kız uykuya dalar ve Zhenya voleybol oynamak için ayrılır. Bu arada telgraflar babamdan ve Olga'dan geliyor. Eugene telgrafları sadece akşam geç saatlerde fark eder. Ama kızı terk edecek kimse yok ve son tren zaten ayrıldı. Sonra Eugene Timur'a bir sinyal gönderir ve ona talihsizliğini anlatır. Timur Kolya Kolokolchikov'a uyuyan kızı koruma talimatı veriyor - bunun için Kolya’nın büyükbabasına her şeyi anlatmalısın. Çocukların eylemlerini onaylar. Timur, Zhenya'yı bir motosikletle şehre götürür (izin isteyen kimse yok, Moskova amcası).

Babam, Zhenya'yı asla göremediği için üzgün. Ve zaman üçe yaklaştığında, Zhenya ve Timur aniden ortaya çıkar. Dakika hızla uçar - Albay Alexandrov'un öne gitmesi gerekiyor.

George ülkede bir yeğen veya motosiklet bulamaz ve Timur'u annesine evine göndermeye karar verir, ancak Timur Zhenya ve Olga ile birlikte gelir. Her şeyi açıklıyorlar.

George bir çağrı alır. Tank birlikleri kaptanı şeklinde, veda etmek için Olga'ya gelir. Eugene bir "genel çağrı işareti" iletir, Timurov ekibinden tüm çocuklar kaçıyor. Hep birlikte George'u görmeye gideriz. Olga akordeon çalıyor. George gidiyor. Olga, Timur'a üzgün olan “Her zaman insanları düşündünüz ve onlar da size aynısını geri ödeyecekler” diyor.