: Eski bir vaşak, sakinleri ağır hasta olan bir orman kulübesinde yiyecek çalar. Onlardan biri, on beş yaşında bir çocuk, vaşaktan vazgeçmeye karar verir, bir hapishanede yaralar ve yırtıcı ölür.
On beş yaşındaki Thorburn Alder (Thor) kısa bir süre önce ciddi bir hastalıktan kurtuldu ve akrabaları onu ilkel bir yaşamın çocuğun sağlığını artıracağını umarak bir orman kulübesinde yaşayan bir arkadaşı Roots'u ziyaret etmeye gönderdi. Kökler, büyük bir ailenin en büyük oğluydu. Kendi çiftliğini başlatmak için ormanda bir arsa kiraladı ve toprak zeminli ve patatesleri saklamak için küçük bir bodrum katıyla kesilmemiş kütüklerden bir ev inşa etti.
Her gün, Roots ekilebilir arazide çalıştı, iki yetişkin kız kardeşi bir çiftliği yönetti ve Thor ormanda bir silahla dolaştı. İyi ateş etmedi, bu yüzden Kökler nadiren evde yedi.
Ormanın derinliklerinde, içeriden düşüp çürüyen büyük bir söğütün gövdesinde, küçük vaşakları olan eski bir vaşak yaşadı. Geçen sonbaharda, haşere tüm tavşanları yok etti, soğuk ve karlı kış aylarında birçok keklik öldü ve uzun ve yağmurlu baharda nehirler döküldü, böylece kurbağa ve balıklara erişilemedi. Lynx açlıktan ölüyordu, zayıf paça için süt yoktu.
Bir vaşak, bir zamanlar kocaman bir kunduz kulübesi için yanlış yaptığı evde Kökler ile karşılaştı. Bu garip kulübenin yanında, büyük kekliklere benzeyen kuşlar gördü - tavuklar.Lynx tavuğu yakaladı ve günlerce ilk kez yedi ve vaşakla beslendi.
O yaz, Thor birkaç kez evden uzak olmayan eski bir vaşak gördü. Bir zamanlar yavrularını arayan bir dişi gördü ve sonra düşmüş bir söğüt ile bir temizlik buldu, burada vaşak ve eski bir vaşakla karşılaştı ve öldürülen bir köpek yavrusu çocuklarını sürükledi. Thor'un silahı atışla doluydu ve vaşak atmaya cesaret edemedi.
Eski vaşak insanları tanıyordu ve nefret ediyordu. Onları gece izledi, izledi, onlardan kaçtı ve bir gün onu yaraladılar.
Altı hafta sonra, Kökler ateşle hastalandı. On gün sonra, annesi onu ayağa kaldırması için ebeveynlerinin evine dönmeye karar verdi. Thor, Sisters Roots ile kaldı. Yakında, üçü de ateşle hastalandı ve hastalandı.
Bir hafta sonra, sadece Thor kısa bir süre yataktan çıkabilirdi. Çok az su getirdi ve günde bir kez kızları besledi. İyi performans gösterdiklerinden emin olan kökler geri dönmedi. Thor kısa süre sonra birisinin ürünlerini çaldığını keşfetti. Gıda sadece tavuklar vardı. Zayıflamış bir çocuk bir tavuğu yakalayamadı, silahla vurmak zorunda kaldı.
Tavuk suyu üç gün sürdü. Sonra Thor tekrar silahını aldı, içinde sadece üç suç kaldı. Çocuğun şaşkınlığına, ahırda dolaşan on iki tavuktan sadece dört tanesi kaldı - biri kuş çaldı. Üç gün sonra Thor, kalan son tavuğu öldürmek için tüm suçlamaları kullandı.
Ayrılırken Corney, yeterli yiyecek yoksa, tekneyle bir komşuya gitmesini tavsiye etti, ancak Thor'un kürek çekme gücü yoktu. Günlerce hasta ateşle titredi ve açlık önde belirdi.
Bir gece, Tevrat, bir su sıçraması gibi garip bir sesle uyandı. Başını çevirerek, büyük bir hayvanın bir kovadan su alıştığını gördü. Bodrumdan kulübeye doğru yol aldı.
Öğleden sonra Thor, bodrum katının girişini kütüklerle engelledi, ancak geceleri canavar tekrar ortaya çıktı ve tavuğun kalıntılarını yuttu. Bu kez çocuk eski bir vaşanın onlarla birlikte yürümeye geldiğini, cesaretini topladığını ve onu uzaklaştırmayı başardığını fark etti.
Canavarın geri döneceğini ve aç kalacağını biliyordu. Yiyecek bulamayacak - neden çaresizce önünde yatan canlı avla uğraşmak daha kolay?
Kartuşlar çoktan gitmişti ve akşam Thor yatağına yakın bir meşale ve eski bir hapishane koydu.
Bir gece eski vaşak geri döndü. Bu kez Thor onu korkutmadı - canavar saldırmaya karar verdi. Çocuk çabucak bir kıymık yaktı, vaşak ateşten korktu ve yatağın altına sokuldu. Sonra Thor lynx'i bir hapishaneyle ve tüm gücüyle kollarını bıraktı. Vaşak koştu ve pencereden atladı ve çocuk bilincini kaybetti.
Sabah, Kökler iyileşti. Yakında, bakım ve iyi beslenme Thor ve kızları ayaklarına koydu.
İki ay sonra, Roots'un yeni bir varile ihtiyacı vardı ve Thor onu düşmüş bir söğütle temizlemeye götürdü. Gerekli bir odun parçasını kestikten sonra, arkadaşlar içi boşluğun derinliklerinde, yanlarında bir zıpkın parçası olan ölü bir vaşak gördü ve yanında iki vaşak kurumuş gövdeler vardı.
Yeniden yazma, N. Chukovsky'nin çevirisine dayanmaktadır.